srdeční zástava oor Engels
srdeční zástava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cardiac arrest
en
sudden stop in effective blood flow due to the failure of the heart to contract effectively
Nebylo by to poprvé, co by mladá zdravá žena dostala srdeční zástavu.
Okay, well, it's not unprecedented for an otherwise healthy young women to have sudden cardiac arrest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se nezvyklé, aby někdo tak mladý utrpěl srdeční zástavu.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srdeční zástava.
This is idioticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na srdeční zástavu by zemřel každý.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má srdeční zástavu.
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srdeční zástava, pět dávek adrenalinových injekcí, v bezvědomí nejméně 17 minut.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
srdeční zástava, arteriální koronární insuficience, angina pectoris, perikardiální výpotek, kongestivní srdeční selhání, palpitace
Make it short, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Při srdeční zástavě srdce nebije
Look he just wanted to know how the nose was workingopensubtitles2 opensubtitles2
Nebylo by to poprvé, co by mladá zdravá žena dostala srdeční zástavu.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srdeční zástava?
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože morfiu trvá nejméně pět minut než způsobí srdeční zástavu.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, to určitě, jako by vám srdeční zástava mohla v hrudníku vytvořit díru velkou jak grep.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srdeční zástava!
Barbed wire, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příčinou smrti u 23 případů, byla srdeční zástava.
Let me ask you a question, seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tachykardie/fibrilace, elektromechanické disociace (EMD), srdeční zástava, kardiogenní šok a opakovaný infarkt myokardu
Make it short, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Příčina smrti - hypoxie, srdeční zástava.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni do jednoho na srdeční zástavu.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh usnesení o zvyšování povědomí o riziku srdeční zástavy (B8-1298/2016) předáno příslušný výbor : ENVI - Dominique Martin.
I bought it in Japannot-set not-set
Srdeční zástava Ventrikulární fibrilace Ventrikulární tachykardie Srdeční selhání Atrioventrikulární blok Síňová fibrilace
It' s a political caseEMEA0.3 EMEA0.3
S kokainem se to má běžně tak, že pacient se uvede jako někdo, kdo měl srdeční zástavu.
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, myslím, že má srdeční zástavu.
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přivedla ho na kliniku, byla s ním, když dostal srdeční zástavu.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spíš by ses měla zeptat, " Co způsobilo infarkt myokardu, který způsobil panu Stampovi srdeční zástavu? "
Just text me the directions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyvoláme srdeční zástavu, ale budeme pokračovat v monitorování tvé mozkové aktivity, takže tě budeme moci zase oživit.
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to vysvětluje vaši čtrnácti vteřinovou srdeční zástavu.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny oběti zemřely na srdeční zástavu.
And you tried a little of...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
612 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.