státní les
national forest
státní lesy oor Engels
státní lesy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
publicly-owned forest
publicly owned forest
state forests
Ganis připravují doklady o produkci a přepravní doklady pro veškerou produkci ve státních lesích.
Ganis prepare the production and transport documents from all production in state forests.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uplatňování systému TLAS u státních lesů a soukromých lesů/pozemků je popsáno v příloze II.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training systemand they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurLex-2 EurLex-2
Snaha zajistit Číně soběstačnost v ocelářství zapříčinila pokácení 10% státních lesů, dřevo bylo použito pro hutní pece.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obcím Surbourg a Offwiller a státním lesům Mouterhouse a Ingwiller.
And I live to sing against my willEurLex-2 EurLex-2
Indonéské lesní zdroje lze přibližně rozdělit podle dvou typů vlastnictví: státní lesy a soukromé lesy/pozemky.
Tobacco productsEurLex-2 EurLex-2
povolení pro sklady, jež využívají výhradně zpracované dřevo pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KO).
Only three days to go before the weddingEurLex-2 EurLex-2
povolení pro sklady, jež využívají výhradně dřevo (kulatinu) pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KB),
Mum, what' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
Indonéské hospodářské lesní zdroje lze přibližně rozdělit podle dvou typů vlastnictví: státní lesy a soukromé lesy/pozemky.
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
povolení pro sklady, jež využívají výhradně dřevo (kulatinu) pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KB),
Is this the Simmons residence?EurLex-2 EurLex-2
Soupis porostních zásob na pozemcích se státními lesy, které mají být přeměněny (oddíl v pracovním plánu IPK/ILS)
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come toreflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
Nabývat státní lesy mohou pouze obce a veřejné vysoké školy.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podporu mohou využít rovněž subjekty obhospodařující státní lesy.
They' re busynot-set not-set
-státní lesy,
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tohle jsou státní lesy.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uplatnění systému TLAS na státní lesy a soukromé lesy/pozemky je popsáno v příloze II.
Teppo did his good deed for the dayEurLex-2 EurLex-2
Popis provozní kontroly dřevařského dodavatelského řetězce ze státních lesů
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEurLex-2 EurLex-2
Uplatnění systému TLAS na státní lesy a soukromé lesy či pozemky je popsáno v příloze II.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleEurLex-2 EurLex-2
Registrované sklady zpracovaného dřeva pocházejícího ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KO)
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
POPIS PROVOZNÍ KONTROLY DODAVATELSKÉHO ŘETĚZCE SE DŘEVEM ZE STÁTNÍCH LESŮ
I was in the navy up untilEurLex-2 EurLex-2
Podporu mohou využít rovněž subjekty obhospodařující státní lesy, pokud nejsou závislé na státním rozpočtu.
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
Ganis připravují doklady o produkci a přepravní doklady pro veškerou produkci ve státních lesích.
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Formálně park vznikl v roce 1937, na ploše, která patřila státním lesům.
You command!WikiMatrix WikiMatrix
Soused říkal, že trampovali v Kastenském státním lese.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— povolení pro sklady, jež využívají výhradně zpracované dřevo pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KO).
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?EurLex-2 EurLex-2
624 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.