státní lesy
publicly owned forest · publicly-owned forest · state forests
státní les oor Engels
státní les
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
national forest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uplatňování systému TLAS u státních lesů a soukromých lesů/pozemků je popsáno v příloze II.
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
Snaha zajistit Číně soběstačnost v ocelářství zapříčinila pokácení 10% státních lesů, dřevo bylo použito pro hutní pece.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obcím Surbourg a Offwiller a státním lesům Mouterhouse a Ingwiller.
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
Indonéské lesní zdroje lze přibližně rozdělit podle dvou typů vlastnictví: státní lesy a soukromé lesy/pozemky.
For the purpose of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
povolení pro sklady, jež využívají výhradně zpracované dřevo pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KO).
days for chickensEurLex-2 EurLex-2
povolení pro sklady, jež využívají výhradně dřevo (kulatinu) pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KB),
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsEurLex-2 EurLex-2
Indonéské hospodářské lesní zdroje lze přibližně rozdělit podle dvou typů vlastnictví: státní lesy a soukromé lesy/pozemky.
First level Main levelEurLex-2 EurLex-2
povolení pro sklady, jež využívají výhradně dřevo (kulatinu) pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KB),
You' re getting heavy, ElsaEurLex-2 EurLex-2
Soupis porostních zásob na pozemcích se státními lesy, které mají být přeměněny (oddíl v pracovním plánu IPK/ILS)
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboEurLex-2 EurLex-2
Nabývat státní lesy mohou pouze obce a veřejné vysoké školy.
Creasy!I' m a businessmaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podporu mohou využít rovněž subjekty obhospodařující státní lesy.
I don' t like this ideanot-set not-set
-státní lesy,
That' s not happening eithereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tohle jsou státní lesy.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uplatnění systému TLAS na státní lesy a soukromé lesy/pozemky je popsáno v příloze II.
Oh, you should see the look on your facesEurLex-2 EurLex-2
Popis provozní kontroly dřevařského dodavatelského řetězce ze státních lesů
You might wake them upEurLex-2 EurLex-2
Uplatnění systému TLAS na státní lesy a soukromé lesy či pozemky je popsáno v příloze II.
What is the lesson?EurLex-2 EurLex-2
Registrované sklady zpracovaného dřeva pocházejícího ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KO)
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
POPIS PROVOZNÍ KONTROLY DODAVATELSKÉHO ŘETĚZCE SE DŘEVEM ZE STÁTNÍCH LESŮ
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsEurLex-2 EurLex-2
Podporu mohou využít rovněž subjekty obhospodařující státní lesy, pokud nejsou závislé na státním rozpočtu.
After several attempts, the car would not start.EurLex-2 EurLex-2
Ganis připravují doklady o produkci a přepravní doklady pro veškerou produkci ve státních lesích.
Is there something I should know?EurLex-2 EurLex-2
Formálně park vznikl v roce 1937, na ploše, která patřila státním lesům.
We have to go back.No. I won' t leave themWikiMatrix WikiMatrix
Soused říkal, že trampovali v Kastenském státním lese.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— povolení pro sklady, jež využívají výhradně zpracované dřevo pocházející ze státních lesů a/nebo z dovozu (TPT-KO).
Of course I saw it!EurLex-2 EurLex-2
624 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.