uvědomování si oor Engels
uvědomování si
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
awareness
Posouzení dopadů zajišťuje, aby byla politika prováděna při plné znalosti skutečností a uvědomování si jejích důsledků.
Impact assessment ensures that policy is made in full knowledge of the facts and awareness of the implications.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posouzení dopadů zajišťuje, aby byla politika prováděna při plné znalosti skutečností a uvědomování si jejích důsledků.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEurLex-2 EurLex-2
Uvědomování si nebezpečí a možnosti poškození, komponenty a osobní prostředky antistatické ochrany
under production, orEurLex-2 EurLex-2
Uvědomování si omezení, požadavky na letovou způsobilost a možné katastrofické vlivy neoprávněných změn programového vybavení
I could lose contractsEurLex-2 EurLex-2
získávání a zpracování informací, uvědomování si situace, zvládání pracovního zatížení
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesoj4 oj4
Akce uvedené v programu podněcují „uvědomování si světa“, které vyžaduje, aby byla pochopena úloha rozhodovacích procesů.
Come on, follow me We' il make historynot-set not-set
kroky pro podporu výchovy a výcviku s ohledem na tyto strategie a uvědomování si jich,
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurLex-2 EurLex-2
Uvědomování si situace, získávání a zpracovávání informací
Get some therapyEurLex-2 EurLex-2
A přirozenost a jednoduchost tohoto uvědomování si.
I can regulate my body temperature to match hisQED QED
uvědomování si nutnosti reformy, která přesahuje tradiční kategorie
Look, I gotta gooj4 oj4
Vývoj a šíření vzdělávacích materiálů v oboru uvědomování si životního prostředí
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.tmClass tmClass
Společné uvědomování si situace, získávání a zpracovávání informací
Just hold your groundEurLex-2 EurLex-2
A ještě těžší bylo postupné uvědomování si, že již nebude takový jako předtím.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?LDS LDS
* Jaká nebezpečí spočívají v uzavírání smluv bez uvědomování si jejich posvátné povahy?
I hate it when I' m rightLDS LDS
Uvědomování si něčeho, co mělo vlastnosti světla, aniž by to bylo světlo.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
kritické uvědomování si znalostí v oboru a na rozhraní mezi různými oblastmi
Did they live happily ever after?EurLex-2 EurLex-2
podporovat respektování rozmanitosti kulturních projevů a uvědomování si její hodnoty na místní, celostátní a mezinárodní úrovni;
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
získávání a zpracování informací, uvědomování si situace, zvládání pracovního zatížení
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youoj4 oj4
306 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.