schopnost uzavřít manželství
marriageability
uzavřít manželství oor Engels
uzavřít manželství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
enter into marriage
marry
Myslíš, že je normální, aby dvě ženy nebo dva muži uzavřeli manželství?
Do you think it is normal for two men or two women to get married?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Dala jsem mu na uváženou, že nestačí jen znovu uzavřít manželství.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentjw2019 jw2019
Jestli spolu chceme uzavřít manželství, budeme se muset přestat navzájem přerušovat.
We need everybody out of the gymnasiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právo uzavřít manželství a právo založit rodinu
G doesn' t have stuffoj4 oj4
Právo uzavřít manželství a založit rodinu je zaručeno v souladu s vnitrostátními zákony, které upravují výkon těchto práv
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEUConst EUConst
Právo uzavřít manželství a založit rodinu je zaručeno v souladu s vnitrostátními zákony, které upravují výkon těchto práv.
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Ve věku, kdy by mohla uzavřít manželství, bude pevná a bude se držet dobrých zásad.
That makes them more dangerous than ever!jw2019 jw2019
V době, kdy se tato zpráva píše, chtějí čtyři dvojice legálně uzavřít manželství ještě před oblastním sjezdem.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatjw2019 jw2019
Pro svědky Jehovovy na Kypru však nebylo v té době snadné uzavřít manželství.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEjw2019 jw2019
Předpokládá se, že asi 50 milionů Číňanů nebude moci uzavřít manželství, protože nebudou mít partnerku.
So, now he home to stayjw2019 jw2019
Vysvětlení k článku # – Právo uzavřít manželství a právo založit rodinu
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will dooj4 oj4
Muž a žena mají právo uzavřít manželství při plné právní rovnosti.
Goodbye, PappaEuroParl2021 EuroParl2021
Vědí, že v důsledku okolností — pro nějaký nedostatek, stáří nebo rodinné povinnosti — mají sotva možnost uzavřít manželství.
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
Chuks je svědkem Jehovovým a nechtěl uzavřít manželství za situace, kdy by nemohl manželku uživit.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffjw2019 jw2019
Lizzy, já insisto úpadek voce má úpadek uzavřít manželství s pánem Collins.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce i členové jízdní policie mají právo uzavřít manželství.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listina základních práv Evropské unie - HLAVA II - SVOBODY - Článek 9 - Právo uzavřít manželství a právo založit rodinu
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEurLex-2 EurLex-2
Jeden bratr vzpomíná, jak se podle pokynů od organizace vydali uzavřít manželství a s nimi šly jejich děti.
I' m still therejw2019 jw2019
Je skutečně důležité uzavřít manželství podle zákonných požadavků?
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!jw2019 jw2019
Jakou radu nám dává Boží Slovo, abychom se varovali nemoudrého kroku uzavřít manželství s nevěřícím?
The Stone has been destroyedjw2019 jw2019
452 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.