uzdravování se oor Engels

uzdravování se

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

healing

noun verb
Porovnejme nyní proces emocionálního uzdravování s tím, jak jednáme v případě fyzické újmy a jak ji léčíme.
Let’s compare the emotional healing process with that of caring for and treating a physical injury.
English-Czech-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dar uzdravování se projevoval schopností úplně vyléčit nemoci, bez ohledu na to, jaká byla podstata onemocnění.
I should shut up, shouldn' t I?jw2019 jw2019
Součástí mého procesu uzdravování se staly i Vaše články.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.jw2019 jw2019
Myslím, že to souvisí s naším uzdravováním se.
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvedení odborníci dále tvrdí, že „zvýšenou teplotu dítěte není nutné potlačovat, protože přirozené mechanismy uzdravování se tím mohou brzdit“.
On account of... you know... the whole historical context ofjw2019 jw2019
Plivnutí bylo prostředkem uzdravení nebo jeho znakem, a uznávali to Židé i pohané. O používání slin při uzdravování se píše v rabínských spisech.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowjw2019 jw2019
Uzdravování vírou se definuje jako „metoda léčení nemocí modlitbou a projevováním víry v Boha“.
Headquarters, I want Sergeant Flahertyjw2019 jw2019
15 Když Ježíš prováděl tělesné uzdravování, neomezoval se přitom jen na lidi s vírou.
Don' t be alarmedjw2019 jw2019
Novodobá uzdravování — podobají se skutkům Ježíšovým?
That' s a reliefjw2019 jw2019
Ale žel, pane, nepřechováváme tu rostlinu v Domech uzdravování, kde se ošetřují jen vážně ranění nebo nemocní.
I was thinking of when I leaveLiterature Literature
Jeden profesor filozofie, který už byl v důchodu a věnoval se uzdravování vírou, studoval Bibli a nakonec se stal svědkem Jehovovým.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfjw2019 jw2019
(Tím, že takové uzdravování spojoval se svým kázáním o Království, poskytl Ježíš podivuhodnou ukázku toho, co udělá pro lidstvo během svého tisíciletého panství.)
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasjw2019 jw2019
Přestože Ježíš udělil svým apoštolům schopnost konat zázračné dobré skutky uzdravování, nezmínil se o tom, když jim před odchodem do nebe dával poslední poučení.
Where are you keeping the boy?jw2019 jw2019
I když se nespoléháme na uzdravování vírou, je jistě vhodné modlit se k Bohu o pomoc, když onemocníme.
I got pregnant.He was marriedjw2019 jw2019
Ačkoli Barât dříve uvedl, že The Libertines měli jenom přestávku během nevyřešeného Dohertyho uzdravování, skupina se definitivně rozpadla s Dohertyho odchodem na konci roku 2004.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsWikiMatrix WikiMatrix
(Jan 9:16) Když Ježíš o sabatu prováděl zázračná uzdravování, neradovali se s těmi, kteří byli uzdraveni, ale zlobili se, protože to považovali za porušení sabatu.
Please rejoice.We can serve the Navy againjw2019 jw2019
Novodobé uzdravování vírou, jež je spojeno s okultismem, se nutně liší od uzdravování, které vykonával Ježíš Kristus, protože ten se vždy takových vlivů vystříhal.
It could transform their performancesjw2019 jw2019
Ale všechny církve se podbízely lidskému sobectví — vyznačovaly se uzdravováním vírou a nenasytnou touhou po zisku.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksjw2019 jw2019
Musí pochopit, že ho čeká dlouhá cesta uzdravování a možná se ani neuzdraví.
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je však možné, že se uzdravování stane na čas oprávněně vaším přednostním zájmem. — Přísloví 18:14.
You have to put all this in?jw2019 jw2019
Při zkoumání Bible studenti uvažovali o mnoha zprávách týkajících se uzdravování.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.jw2019 jw2019
Zázraky, k jakým docházelo v dávných dobách — zázračná uzdravování a vzkříšení —, se dnes již nedějí.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Nejdůležitější část uzdravování, Alice, zeptej se nějakého profi sportovce, je trpělivost.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakými zásadami se máme řídit, když se dělíme o zážitky týkající se uzdravování nemocných?
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLDS LDS
Toto duchovní uzdravování kajícných hříšníků se provádí kázáním dobré zprávy o Božím Království.
He got Yale right between the eyesjw2019 jw2019
Je skutečně důležité, jak se uzdravování provádí, pokud je osoba uzdravena?
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
255 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.