v hlavní roli oor Engels
v hlavní roli
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
starring
Samozřejmě, že pochopí, že musím být v hlavní roli.
He understands I'm to be starred, of course.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V hlavních rolích Ménějevíce...
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bylo " Jak ztratit kluka během deseti vteřin " v hlavní roli Stewie Griffin.
Let me see thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herec v hlavní roli byl hrozný.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud budete hrát v hlavní roli.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herečka v hlavní roli, která má problémy s hlasem?
Just the facts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'avventuriero (1967, Pirát), italský film, režie Terence Young, v hlavní roli Anthony Quinn.
Maybe you' re rightWikiMatrix WikiMatrix
Za devět měsíců v tomto městě vystoupila v hlavních rolích osmi oper, z nichž dvě složil její otec.
I can' t do this operationWikiMatrix WikiMatrix
Ne v každém představení a nikdy v hlavní roli, ale bylo tady.
Could we have this page?Literature Literature
Je to nicka v hlavní roli
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.opensubtitles2 opensubtitles2
Sandra, v dalším snímku od Tammy, a Bobby v hlavní roli kapitána Newmana
Open your eyes, friend!opensubtitles2 opensubtitles2
Tady je moje herečka v hlavní roli.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francis se mezitím rozhodl vystřídat herce v hlavní roli.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a přistála v hlavní roli divadelního retro kusu bojujícího proti systému.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v hlavní roli
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdybyste vysvětlila, jak jste se dostala k režírování projektu s Jamesem Martinem Elliottem v hlavní roli?
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude hrát v hlavní roli v předělávce filmu Lhář, lhář pod mojím vedením.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V hlavní roli Dále hrají
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Následující měsíc Cage projekt opustil a Mickey Rourke ho v hlavní roli nahradil.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.WikiMatrix WikiMatrix
Ale dovedete si ji představit v hlavní roli?
That my " shut- up gift "?Literature Literature
V hlavní roli
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Škola vlastní film s chlápkem, co říká Šunka, holka v hlavní roli.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahrála si v hlavní roli televizního filmu Peter Pan Live!.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreWikiMatrix WikiMatrix
Cenu za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli získal Jaša Kulťasov za výkon ve filmu Král zlodějů.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersCommon crawl Common crawl
Koukněte na to, na operaci Morální vzpruha, v hlavní roli Michael Scott
It' s whatever you' re afraid of!opensubtitles2 opensubtitles2
Nebyla jsem ani v hlavní roli.
Yeah, no, you did a great job, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4167 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.