v plné činnosti oor Engels
v plné činnosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
going
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když je motor v chodu a systém parkovacího brzdění je v plné činnosti:
You fucked himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.1.5.2 Když je motor v chodu a systém parkovacího brzdění je v plné činnosti:
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?EurLex-2 EurLex-2
Také tento starý systém již brzy přestane existovat, ačkoli nyní je ještě v plné činnosti a sleduje hmotařské cíle.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationjw2019 jw2019
Dohoda uzavřená v květnu # v rámci Rady EAV umožnila vyřešit dosud nevyřešené otázky s tím, že Společný podnik GALILEO je v plné činnosti od minulého léta
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutoj4 oj4
(Římanům 11:13) Ano, při našem souvislém studiu Skutků apoštolů ho nyní nacházíme v plné činnosti na jeho vzrušujících misionářských cestách. — Skutky 16:6–19:41.
That' s not happening eitherjw2019 jw2019
Dohoda uzavřená v květnu 2003 v rámci Rady EAV umožnila vyřešit dosud nevyřešené otázky s tím, že Společný podnik GALILEO je v plné činnosti od minulého léta.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Wendell Prime v knize Fifteenth Century Bibles (Bible patnáctého století) napsal: „Již třicet let po vynálezu knihtisku byla inkvizice ve Španělsku v plné činnosti a počínala si úspěšně.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.jw2019 jw2019
Členské státy zajistí, aby se jejich příslušné orgány v případě potřeby účastnily v plném rozsahu činností uvedených v odstavci
They' re preowned.Sooj4 oj4
Členské státy zajistí, aby se jejich příslušné orgány v případě potřeby účastnily v plném rozsahu činností uvedených v odstavci 2.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.EurLex-2 EurLex-2
Když je motor v chodu a ovládací zařízení provozního brzdění na traktoru je v plné činnosti, musí být v ovládacím vedení generován tlak mezi 11 500 kPa a 15 000 kPa.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jaký to bude slavný den, až bude vzkříšením v duchu všech 144 000 členů Kristovy „nevěsty“ spojeno v nebi s Kristem a na zemi bude v plné činnosti nová, čistá lidská společnost!
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?jw2019 jw2019
Když je motor v chodu a ovládací zařízení systému provozního brzdění na traktoru je v plné činnosti, musí být v ovládacím vedení generován tlak mezi 10 000 kPa a 15 000 kPa.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.1.5.5 Když je motor v chodu a ovládací zařízení provozního brzdění na traktoru je v plné činnosti, musí být v ovládacím vedení generován tlak mezi 11 500 kPa a 15 000 kPa.
Sir?- Put that on my check, will you?EurLex-2 EurLex-2
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se zvolí tak, aby se při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze přejíždělo z jednoho povrchu na druhý rychlostí přibližně # km/h
then bring gradually to boiling and boil for half an houreurlex eurlex
2.2 Když je motor v chodu a ovládací zařízení systému provozního brzdění na traktoru je v plné činnosti, musí být v ovládacím vedení generován tlak mezi 10 000 kPa a 15 000 kPa.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEurLex-2 EurLex-2
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se určí tak, aby při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze proběhl přejezd z jednoho povrchu na druhý rychlostí přibližně # km/h
No, she wasn' t.- All rightoj4 oj4
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se určí tak, aby při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze se přejíždělo z jednoho povrchu na druhý rychlostí přibližně # km/h
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyeurlex eurlex
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se zvolí tak, aby se při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze přejíždělo z jednoho povrchu na druhý rychlostí přibližně # km/h
Measures # andeurlex eurlex
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se zvolí tak, aby se při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze přejíždělo z jednoho povrchu na druhý rychlostí přibližně 50 km/h.
Unmarried,I have no masterEurLex-2 EurLex-2
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se určí tak, aby při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze přejezd z jednoho povrchu na druhý proběhl rychlostí přibližně 50 km/h.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meEurLex-2 EurLex-2
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se určí tak, aby při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze proběhl přejezd z jednoho povrchu na druhý rychlostí přibližně 50 km/h;
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se určí tak, aby při protiblokovacím systému v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze proběhl přejezd z jednoho povrchu na druhý rychlostí přibližně 50 km/h.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEurLex-2 EurLex-2
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se určí tak, aby se přejezd z jednoho povrchu na druhý při protiblokovacím zařízení v plné činnosti na povrchu s nízkým součinitelem adheze vykonal rychlostí přibližně # Vmax, avšak nepřesahující # km/h
First, you have to promise you won' t freak outeurlex eurlex
Rychlost vozidla a okamžik začátku brzdění se určí tak, aby se přejezd z jednoho povrchu na druhý při protiblokovacím zařízení v plné činnosti na povrchu s vysokým součinitelem adheze vykonal rychlostí přibližně # Vmax, avšak nepřesahující # km/h
I do not know what else went on behind closed doorseurlex eurlex
Uvažujme nyní o některých důležitých dokladech toho, že Boží Království je skutečná vláda a že je v dnešní době plně v činnosti.
It was like a scene from The Shiningjw2019 jw2019
6032 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.