v provozuschopném stavu oor Engels
v provozuschopném stavu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
in a working condition
in good working order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RIS se vykonávají a udržují v provozuschopném stavu řadou spolupracujících zúčastněných stran
Action taken on Parliament's resolutionsoj4 oj4
Zajištění, aby byl vlak v provozuschopném stavu (všeobecné požadavky)
It won' t be longEurLex-2 EurLex-2
přístroje a vybavení jsou v provozuschopném stavu, kromě výjimek uvedených v seznamu minimálního vybavení (MEL);
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
přístroje a vybavení je v provozuschopném stavu, kromě výjimek uvedených v seznamu minimálního vybavení (MEL);
It is clearly Staleek' s vanguardEurLex-2 EurLex-2
LED modul (moduly) musí být konstruován (konstruovány) tak, aby při běžném použití zůstal (zůstaly) v provozuschopném stavu.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.EurLex-2 EurLex-2
4. přístroje a vybavení je v provozuschopném stavu, kromě výjimek uvedených v seznamu minimálního vybavení (MEL);
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
V přehledu se uvedou opatření přijatá s cílem zajistit, aby vybavení a postupy setrvávaly v provozuschopném stavu;
They should take a look at themselvesnot-set not-set
Při provozu auta tedy pneumatiky mají klíčovou úlohu. Co můžete udělat pro to, aby byly v provozuschopném stavu?
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationjw2019 jw2019
Celý systém obsahuje zařízení, které uživatele upozorní, pokud airbagový systém není v provozuschopném stavu
Oh, just so he can make something of himselfoj4 oj4
Je dobře, že to služební auto je už v provozuschopném stavu.
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
popis přijatých opatření pro udržování vybavení a postupů v provozuschopném stavu;
No, no, I' m all rightnot-set not-set
RIS se vykonávají a udržují v provozuschopném stavu řadou spolupracujících zúčastněných stran.
Rosa, will you kiss me?EurLex-2 EurLex-2
Vozidlo je určeno k odstavení v provozuschopném stavu jako neaktivní či strategická rezerva.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEurLex-2 EurLex-2
LED modul (moduly) musí být konstruován (konstruovány) tak, aby při běžném použití zůstal (zůstaly) v provozuschopném stavu
Great cow of Moscow!oj4 oj4
4.2.2.7.1 Zajištění, aby byl vlak v provozuschopném stavu (všeobecné požadavky)
Two-and-a-half minutes to startEurLex-2 EurLex-2
Přijímač GNSS je v provozuschopném stavu (bez vnitřní poruchy hardwaru, výstup v očekávaném rozsahu)
From now on, they' il spell mutiny with my nameEurLex-2 EurLex-2
Celý systém obsahuje zařízení, které uživatele upozorní, pokud airbagový systém není v provozuschopném stavu.
Three seconds on the clockEurLex-2 EurLex-2
b) popis přijatých opatření pro udržování vybavení a postupů v provozuschopném stavu;
Step into the shade, SergeantEurLex-2 EurLex-2
362 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.