válečnictví oor Engels
válečnictví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
warfare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V moderním válečnictví vám správně umístěný mikrofon řekne vše. Od určení pohybu jednotek až po to, odkud střílí odstřelovač.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Zjevení 6:1–4) Tento kůň a jezdec znázorňují válčení, a veliký meč představuje nebývalou ničivost, kterou se novodobé válečnictví vyznačuje proto, že se při něm používají účinné zbraně.
we could hardly collect tax grainsjw2019 jw2019
Kromě značného počtu slov z oblasti válečnictví, obchodu a státní správy byly importovány obecné mluvnické přípony a také spojky.
Without facts, you must remain silentWikiMatrix WikiMatrix
V moderním válečnictví vám správně umístěný mikrofon řekne vše.Od určení pohybu jednotek až po to, odkud střílí odstřelovač
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.opensubtitles2 opensubtitles2
Význační hosté, já jsem pyšný k tomu, aby prezentoval konec válečnictví jak to známe:
Somebody help us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V pěti nebo deseti letech, tento druh válečnictví bude nabízet možnost raket letících z kontinentu na kontinent s hroznou precizností.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válečnictví.
Last August, there were # such peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlivem změn v námořním válečnictví a kvůli nedostatku finančních prostředků byly galeje odsouvány do pozadí, až nakonec upadly v zapomenutí.
Anyway, I have three sons and they' re alljw2019 jw2019
Podle pravidel starověkého válečnictví mělo vyústit v konečnou porážku Říma.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou vedeni nejen k válečnictví, ale také k modlitbě a léčení.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
Ale pak tam byli další lidé, kteří viděli zlatý důl ve vojenském průmyslu a válečnictví, a hodnotu v psychologické válce.
Dairy to JagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nemyslím si, že moderní domokracie má cokoliv společného se starobylým čínským válečnictvím.
My father died four days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1897 vydali svědkové Jehovovi v angličtině knihu nazvanou Bitva armageddonská (původní název „Den pomsty“) a tam bylo napsáno: „Toto soužení bude všeobecnější a rozšířenější a ničivější, než by bylo možno tušit vzhledem k modernímu válečnictví.
I don' t want to hear any morejw2019 jw2019
Samotní Sparťané nezavedli v řeckém válečnictví žádnou převratnou taktickou inovaci, ovšem neustálým výcvikem a vynikající ukázněností učinili svoji falangu mnohem soudržnější a efektivnější.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.WikiMatrix WikiMatrix
Vaše loď nese jméno největšího zklamání v historii válečnictví?
item # (a) Acquisition costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitvy: 5 000 let válečnictví.
A very sad caseWikiMatrix WikiMatrix
Myslím, že nejstarší pravidlo válečnictví je ovládat vyvýšeniny.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potom mohl snadno rozvíjet dvořanské prostředí, ve kterém král byl jakousi vzdálenou, uctívanou osobou a v centru dění stálo namísto válečnictví spíše umění a kultura.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeWikiMatrix WikiMatrix
Právě z tohoto postoje se zrodila Maova teorie gerilové války - matka vsech strategií asymetrického válečnictví pocházející z minulého století.
What was that shit about it being my idea?News commentary News commentary
Pokud se vrátíte do historie starověkého válečnictví, znovu a znovu se dočtete, že prakovníci byli rozhodující faktor proti pěchotě v jakékoli bitvě.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?ted2019 ted2019
Revoluce ve válečnictví
My mama' s the crazy oneopensubtitles2 opensubtitles2
21 Projevy Boží moci nejsou oslavou válečnictví.
Separate technical unitjw2019 jw2019
(Ez 28:2, 4) Vládci mohou mít porozumění v otázkách válečnictví a vojenské strategie (Iz 10:12, 13) nebo mohou být obratnými diplomaty.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!jw2019 jw2019
I když vypadali sveřepě, zřejmě mezi sebou neměli vůdce, který rozuměl válečnictví.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Poprvé v dějinách válečnictví je bráněno veliteli, aby použil vojenskou sílu k ochraně životů svých vojáků a pro bezpečí své armády.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.