výše zásob oor Engels
výše zásob
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stock held
Je také mimořádně obtížné odhadnout výši zásob dřeva u maloobchodníků a v soukromém držení jednotlivců
Lastly, it is extremely difficult to estimate the wood stocks held by retailers and private individuals
stock level
Bylo zjištěno, že výše zásob je velmi nízká, jelikož spolupracující společnost vyráběla dotčený výrobek pouze na základě objednávek.
The stock levels were found to be very low as the cooperating company produced the product concerned only against orders.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nepovinně) výměna informací s dodavateli o výši zásob
So I' ve heard amazing things about you, about the Kaleidoscopeoj4 oj4
Výše zásob v tomto odvětví obvykle nebývá příliš významná, neboť většina výroby probíhá na objednávku.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurLex-2 EurLex-2
d) výše zásob, která byla v daném období uznána jako náklady ovlivňující zisk;
Check it out, StuEurLex-2 EurLex-2
Bylo zjištěno, že výše zásob je velmi nízká, jelikož spolupracující společnost vyráběla dotčený výrobek pouze na základě objednávek.
Okay, I just want to talk to you for a secondEurLex-2 EurLex-2
nepovinně) výměna informací se zákazníky o výši zásob
That' s right.You look kind of old to be a copoj4 oj4
Na konci období šetření zůstala výše zásob na vysoké úrovni.
What have I got to be angry about?EurLex-2 EurLex-2
Tato skutečnost vyplývá ze vztahu produkce a výše zásob.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionnot-set not-set
V období přezkumného šetření představovala výše zásob přibližně 32 % výroby.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelEurlex2019 Eurlex2019
(66) Výše zásob udržovaných výrobním odvětvím Společenství byla během sledovaného období, s výjimkou let 1997–1998, dosti nízká.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeEurLex-2 EurLex-2
Podle této strany není tento závěr pravdivý, jelikož výše zásob ani sortimentní skladba nejsou součástí výrobních nákladů.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperEurLex-2 EurLex-2
V průběhu období přezkumu se výše zásob výrobního odvětví Společenství snížila.
Why don' t you two join us?EurLex-2 EurLex-2
Proto výše zásob nejprve v letech # až # vzrostla, tj. o # %, a pak až do konce období šetření klesala
Looks like a couple of the hatches have sprungoj4 oj4
Výše zásob se zvýšila o # %
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didoj4 oj4
Po sklizni je nutno poskytnout rovněž dodatečné údaje o dodávkách tabáku, prodeji a výši zásob.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICelitreca-2022 elitreca-2022
Výše zásob se značně zvýšila, a to jak v absolutních číslech, tak jako procento výroby.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherEurLex-2 EurLex-2
Výše zásob udržovaných výrobním odvětvím Společenství byla během sledovaného období, s výjimkou let #, dosti nízká
And her son and her traveling companioneurlex eurlex
V průběhu období přezkumu se výše zásob výrobního odvětví Společenství snížila.
You know, no one says you have to stay hereEurLex-2 EurLex-2
výměna informací s dodavateli o výši zásob, výrobních plánech či prognózách poptávky,
You can' t take this now?EurLex-2 EurLex-2
Po sklizni je nutno poskytnout rovněž dodatečné údaje o dodávkách tabáku, prodeji a výši zásob
Pete from Fall Out Boy, you showedoj4 oj4
výše zásob, která byla v daném období uznána jako náklady ovlivňující zisk
Let' s see what you haveoj4 oj4
1045 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.