výlučná ekonomická zóna oor Engels
výlučná ekonomická zóna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exclusive economic zone
en
UN maritime boundary
Kontinentální šelf členského státu nebo výlučná ekonomická zóna
Continental shelf of a Member State or exclusive economic zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Kromě vod podléhajících jurisdikci jednotlivých států (výlučných ekonomických zón).
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
průzkum, otevírání nebo těžbu nerostného bohatství z pobřežního moře, kontinentálního šelfu nebo výlučné ekonomické zóny,
I hope he doesn' t still hate meEurLex-2 EurLex-2
Kontinentální šelf členského státu nebo výlučná ekonomická zóna
Bill,there' s an Injun comin ' in the doorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— její východní hranice na vnější hranici výlučné ekonomické zóny Namibie.
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem toto ustanovení přiznává pravomoc pobřežním státům zasáhnout v jejich výlučné ekonomické zóně.
I will probably never see my family againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aniž je dotčen článek 61, pobřežní stát podporuje optimální využití živých zdrojů ve výlučné ekonomické zóně.
It was one of those R. I. P. onesEurLex-2 EurLex-2
Rybářská plavidla třetích zemí působící ve výlučných ekonomických zónách PNA musí tato ustanovení dodržovat.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsnot-set not-set
(2) Kromě vod podléhajících pravomoci jednotlivých států (výlučných ekonomických zón).
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEurLex-2 EurLex-2
její východní hranice na vnější hranici výlučné ekonomické zóny Namibie.
No special someone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– její východní hranice na vnější hranici výlučné ekonomické zóny Namibie.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Kromě vod spadajících do jurisdikce jednotlivých států (výlučné ekonomické zóny).
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
iii) průzkum, otevírání nebo těžbu nerostného bohatství z teritoriálního moře, kontinentálního šelfu nebo výlučné ekonomické zóny;
Well, you' re oldereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výhodnější podmínky pro účinné provádění územního plánování námořních prostor poskytuje výlučná ekonomická zóna, která zjednodušuje jeho vymáhání.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
Podpora zodpovědného rybolovu ve výlučné ekonomické zóně Kiribati
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.EurLex-2 EurLex-2
a) nezvyklé okolnosti, které nejsou přírodním jevem, brání průběhu rybolovných činností ve výlučné ekonomické zóně Guineje-Bissau;
She missed meEurLex-2 EurLex-2
Souřadnice této výlučné ekonomické zóny se rovnají souřadnicím, které byly oznámeny OSN dne 7. května 1998.
It' s probably hiding a double chinEurlex2019 Eurlex2019
Měření šíře teritoriálního moře, přilehlé zóny, výlučné ekonomické zóny a kontinentálního šelfu
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
4 V článku 60, nadepsaném „Umělé ostrovy, zařízení a stavby ve výlučné ekonomické zóně“, stanoví tato úmluva:
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
Kontinentální šelf nebo výlučná ekonomická zóna
We both knowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kroky Turecka vyvolávající napětí ve výlučné ekonomické zóně Kyperské republiky (rozprava)
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Vyhrazené a zakázané oblasti rybolovu ve výlučné ekonomické zóně Seychel
She' s the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
1899 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.