výrobní prostory oor Engels
výrobní prostory
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shop floor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyhodnocovací postupy musejí zahrnovat inspekční prohlídku výrobních prostor.
As soon as I introduce myself to Bode MillerEurLex-2 EurLex-2
Vysoce senzibilizující účinné látky musí být vyráběny v oddělených výrobních prostorách.
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Pronájem komerčních, kancelářských a/nebo výrobních prostor
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European wartmClass tmClass
Mohl by být zřízen samostatný vstup pro příjem a výdej, který by se nacházel mimo hlavní výrobní prostor.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEurLex-2 EurLex-2
Audit zahrnuje inspekci ve výrobních prostorách.
Grandpa' s restaurantnot-set not-set
Subjekt musí prokázat, že přístup do výrobních prostor je kontrolován a že výrobní proces podléhá dozoru.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itEurLex-2 EurLex-2
Posuzovací postup bude zahrnovat inspekci ve výrobních prostorách
Y' all move fast, and we' re so slowoj4 oj4
Ve snaze to zaručit... stráže již nebudou mít přístup do výrobních prostor... bez mého svolení.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nadojené mléko přelité do konví se přemístí do výrobních prostor – salaše – koliby.
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
Vyhodnocovací postup zahrne inspekci ve výrobních prostorách
Okay, I just want to talk to you for a secondoj4 oj4
Audit zahrnuje inspekci ve výrobních prostorách
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youoj4 oj4
Tato žádost nemůže být předložena dříve, než se olej nachází ve výrobních prostorách.
These people could look like anybody, except maybe youEurLex-2 EurLex-2
V roce 1967 výrobní prostory tiskáren zabíraly už čtyři domovní bloky.
I do not know, I have to askjw2019 jw2019
Posuzovací postupy musí zahrnovat inspekci výrobních prostor.
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
Musíte prokázat, že přístup do výrobních prostor je kontrolován a že výrobní proces podléhá dozoru.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectEurLex-2 EurLex-2
Zakládání obchodních, úředních a/nebo výrobních prostor a jiných staveb
A couple without children lacks binding tiestmClass tmClass
Vyhodnocovací postup bude zahrnovat inspekci ve výrobních prostorách.
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
Podléhá přístup do výrobních prostor kontrole a je vyhrazen pouze pro oprávněné osoby?
Article # Quorumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Byla tedy stanovena nová maximální lhůta 18 hodin (nahrazující původní lhůtu 6 hodin) pro výrobní prostory mimo hospodářství.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measureseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3138 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.