výrobní odvětví Unie oor Engels
výrobní odvětví Unie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Union industry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podíl výrobního odvětví Unie na trhu rovněž vykazoval velmi silnou tendenci směřující ke vzniku újmy.
I ́il see you thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výrobní odvětví Unie proto nemohlo plně těžit z výhod nižších nákladů na suroviny.
It' s just a weapon!EurLex-2 EurLex-2
Definice výrobního odvětví Unie
Behind it is a failed amusement parkEurLex-2 EurLex-2
Spotřeba vzrostla o 74 %, ale výrobní odvětví Unie dokázalo zvýšit prodej pouze o 21 %.
For that everybody looks me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výrobní odvětví Unie investuje do zvýšení své efektivnosti a postupně racionalizuje svůj výrobní proces.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurLex-2 EurLex-2
Výrobní odvětví Unie celkem
But I just don' t see itEurLex-2 EurLex-2
Tato strana nevysvětlila, do jaké míry mohly mít investice výrobního odvětví Unie dopad na jeho ziskovost.
You know some good places?EurLex-2 EurLex-2
Oba soubory údajů byly shledány jako reprezentativní pro hospodářskou situaci výrobního odvětví Unie.
Mannitol (E #) NitrogenEurLex-2 EurLex-2
VÝROBA V UNII A VÝROBNÍ ODVĚTVÍ UNIE
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Výrobnímu odvětví Unie byla způsobena podstatná újma v důsledku dumpingového dovozu z Indie, Indonésie a Malajsie.
And I wanted to call youEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o články, objem prodeje výrobního odvětví Unie se v posuzovaném období zvýšil o 9 %.
The nominee shall then act in the capacity of the personjointly responsible for forming the Commission.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V souladu s poklesem výroby a prodeje bylo zaznamenáno také významné snížení míry zaměstnanosti ve výrobním odvětví Unie.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zúčastněné strany tvrdily, že údajně vyšší investice neprokazují, že by výrobní odvětví Unie utrpělo podstatnou újmu.
I like being in the arms of a good- looking nunEurLex-2 EurLex-2
Výrobní kapacita výrobního odvětví Unie se v posuzovaném období snížila o 13 %.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Míra zaměstnanosti ve výrobním odvětví Unie poklesla mezi rokem 2005 a obdobím přezkumného šetření o 8 %.
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
5.1 Zájem výrobního odvětví Unie
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
Hospodářská situace výrobního odvětví Unie
We' il lay siege to the castle and bring back his head!EurLex-2 EurLex-2
Byla by navíc zcela narušena snaha výrobního odvětví Unie o restrukturalizaci a zlepšení kvality vlastních výrobků.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.EurLex-2 EurLex-2
objem prodeje obdobného výrobku výrobním odvětvím Unie na trhu Unie;
It' s the stewEurLex-2 EurLex-2
Průměrné náklady práce na zaměstnance se ve výrobním odvětví Unie za posuzované období nepatrně zvýšily.
I should tell youEurlex2019 Eurlex2019
CCPIT dále tvrdila, že neexistuje příčinná souvislost mezi dovozem čínského melaminu a situací výrobního odvětví Unie.
I haven' t had a drink in three monthseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ve střednědobém horizontu se může opět zvýšit poptávka po výrobku výrobního odvětví Unie.
where'd you get the scratches?EurLex-2 EurLex-2
Investice výrobního odvětví Unie (v EUR)
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
Jiné zúčastněné strany uvedly, že výrobní odvětví Unie významně zlepšilo vývozní výkonnost, a že újma již proto neexistuje.
I made somethin' to help you sleepEurLex-2 EurLex-2
Je proto důležité zjistit, zda dosažená ziskovost umožňuje vytvářet dostatečný peněžní tok k zachování činnosti výrobního odvětví Unie.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurlex2019 Eurlex2019
31950 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.