výsledek měření oor Engels
výsledek měření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
measurement
Změna výsledku měření po dokončení zkoušky stálosti vzhledem k počátečnímu výsledku měření nesmí být větší než
The variation of the measurement result after the durability test, when compared with the initial measurement result, shall not exceed:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.2.1.2 Poměr výsledků měření emisí r se určí pro každou znečišťující látku takto:
Let me lay it out for you, fellaEurLex-2 EurLex-2
Odečet této indikační jednotky je výsledkem měření, který slouží jako základ pro určení účtované ceny.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
Ukazatele týkající se výsledků (měření)
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
Musí se zajistit, aby výsledky měření nebyly ovlivněny nárazy větru.
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
4.2.8 Zpracování výsledků měření
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.EurLex-2 EurLex-2
Poměr výsledků měření emisí „r“ se určí pro každou znečišťující látku takto:
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindEurLex-2 EurLex-2
Získaných pět hodnot se seřadí podle velikosti a za výsledek měření se považuje jejich medián.
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
Tato hodnota tvoří výsledek měření
What did Woolsey say to you?eurlex eurlex
ra = výsledek měření emisí pro referenční palivo #výsledek měření emisí pro referenční palivo
This way, please!oj4 oj4
Podrobné výsledky měření
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsoj4 oj4
Výsledky měření se přepočtou na odhadovaný procentní podíl libového masa prostřednictvím samotného přístroje FOM II.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEurLex-2 EurLex-2
Aerodynamický hluk proudu v sací hubici nesmí mít jakýkoliv vliv na výsledky měření.
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
b) výsledky měření technických parametrů stanovených v bodě 6 přílohy III;
Am I a sucker to play with you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) záznamovým zařízením k průběžnému záznamu výsledků měření a
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEurLex-2 EurLex-2
- Komise představí koncem roku výsledky měření společně s řadou dalších opatření, díky nimž má být dosaženo cíle 25 %.
What can I say about my mother?EurLex-2 EurLex-2
[35] Výsledky měření jsou udávány po odečtu 1 dB(A) podle bodu 2.2.1 přílohy I.
Every star has a coreEurLex-2 EurLex-2
záznamovými přístroji k zaznamenávání, v příslušných případech kontinuálnímu, výsledků měření uvedených v písmeni a);
Farm work on the holdingEurLex-2 EurLex-2
Ovlivňující veličina || || Ovlivňující veličina je veličina, která není měřenou veličinou, která avšak ovlivňuje výsledek měření.
I...I had to be with Sawyer, soEurLex-2 EurLex-2
Vyjádření výsledků měření
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedeurlex eurlex
Hlášení výsledků měření WLTP
You girls have got forensics waiting outsideEurlex2019 Eurlex2019
U motoru pracujícího se zemním plynem se poměr výsledků měření emisí „r“ pro každou znečišťující látku určí takto:
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Eurlex2019 Eurlex2019
2.4.4 Očekávané výsledky měření a návrhy na zjednodušení
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustEurLex-2 EurLex-2
Analýza se považuje za přijatelnou, je-li rozdíl mezi oběma výsledky měření menší než 2 %.
Get ya a hot chocolateEurlex2019 Eurlex2019
VÝSLEDKY MĚŘENÍ NETTO VÝKONU MOTORU
We totally ruledoj4 oj4
Jestliže je registrační tabulka skloněna směrem dolů, vyjádří se výsledek měření sklonu v záporných číslech
Meet some new peopleoj4 oj4
9300 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.