vnější část oor Engels
vnější část
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
outside of
Když jsem celou noc používána jako vnější část klobásy.
Used all night, like the outside of a sausage roll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vyčistit a zakonzervovat vnější části, trup a palubu plavidla
Afternoon, Mr DeckerEurlex2019 Eurlex2019
2.5 "nárazníkem" přední spodní vnější část konstrukce vozidla.
I' m Lieutenant Collet from DCPJEurLex-2 EurLex-2
Kus horniny na a ve které žijí bakterie byl připevněn k vnější části Mezinárodní kosmické stanice.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozptylovým sklem se rozumí vnější část světlometu (jednotky), která propouští světlo svítící plochou
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.oj4 oj4
Jak jsem již uvedl, autorské právo chrání v případě databáze především její „vnější část“, tj. její strukturu.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
Toto oznámení o o zahájení hospodářské soutěže se týká pouze vnější části
It' s your homeoj4 oj4
Od stopy přední gumy... po vnější část kruhu je to 220 centimetrů.
Move it out, EarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaně zkušební figuríny řidiče se dotýkají vnější části věnce volantu v bodech vodorovné osy věnce.
Okay, fellas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato data by naznačovala,...... že by měl projít...... vnější částí našeho slunečního systému
But you took his ordersopensubtitles2 opensubtitles2
Švédsko (vnější část oblasti Kvarken)
But you' re gorgeous.- Tell that toDwayneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„nárazníkem“ přední spodní vnější část konstrukce vozidla
No Sanjay, no problemeurlex eurlex
Do vnější části zbývající trubky vyvrtejte každých 5 cm otvory.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Máme zde lidmi vyrobený přístroj který poprvé v lidské historii přistál ve vnější části sluneční soustavy.
Oh, they' il showQED QED
Dlaně figuríny řidiče se musí dotýkat vnější části věnce volantu v místech vodorovné osy věnce
This is the only one I' ve ever seeneurlex eurlex
Vzdálenost mezi anténou a nejbližší vnější částí karoserie vozidla zůstává stejná (viz dodatek 3).
If you can' t get out, hideEurLex-2 EurLex-2
Finsko (vnější část oblasti Kvarken)
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
′′ vyprazdňovací připojení a #′′ splachovací připojení (vnější části
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.oj4 oj4
b) připevnit k vnější části kapsy senzor určený k měření množství úlovku;
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!EurLex-2 EurLex-2
2.3.1 Dlaně zkušební figuríny řidiče se dotýkají vnější části věnce volantu v bodech vodorovné osy věnce.
You fucked up, manEurLex-2 EurLex-2
2.2 "nárazníkem" přední spodní vnější část konstrukce vozidla.
If you need me, I' il be with MabelEurLex-2 EurLex-2
2.3.1 Dlaně zkušební figuríny řidiče se dotýkají vnější části věnce volantu v bodech vodorovné osy věnce.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Vnější části krytu musí být navrženy, vyrobeny a uspořádány tak, aby se nemohly otáčet s kloubovým hřídelem
So these are ex- sheriff' s deputies?eurlex eurlex
Zářivá sluneční koróna (vnější část sluneční atmosféry) vypadala jako perleťově bílý kruh kolem černého Měsíce.
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
Jak můžete vidět, vnější část... ( * Hanok = tradiční Korejský dům ) je jako naše tradiční vesnice Hanok *.
How is your father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) šířka háčku odpovídá horizontálně nejvzdálenějšímu bodu vnější části dříku od vnější části hrotu.”
Why would I go to an?not-set not-set
5533 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.