vyhlazený oor Engels
vyhlazený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
eradicated
exterminated
Pesticidy, jiný dárek v petrochemickém revoluce vyhlazený nich
Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them
obliterated
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
smoothed · obliterate · annihilated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfumerie, kosmetické výrobky a výrobky pro péči o kůži, jmenovitě krémy na obličej, samoopalovací krémy, mýdla, šampony, vlasové kondicionéry, balzámy, prostředky pro rozčesání vlasů po umytí, tělové krémy, tělové mléko, masky, květinové vody, krém na vyhlazení pleti, přípravky na odličování, pleťové tonikum
So you' re Student Body President?YeptmClass tmClass
Ať už slo o Hitlerův pokus o vyhlazení Židů nebo o vraždění Tutsiů rwandskými Hutuy v roce 1994, světoví politikové pokaždé odkládali politický, ekonomický i vojenský zásah, jímž by mohli zabránit masovému vyvražďování etnických mensin.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nikdy nebudeme ze země vyhlazeni.
He gonna catch the groundjw2019 jw2019
Projekce výsledků, totální vyhlazení.
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vyhlazený sklon vozovky v samostatném uvažovaném trasovém bodě po prvním vyhlazení [m/m]
The fire probably started right thereEurlex2019 Eurlex2019
Toto je vyhlazení.
Put me in a wheelchairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ženy a děti, celé rodiny vyhlazeny jen proto, že byli jiní než ti u moci
Please come in, Professor Borgopensubtitles2 opensubtitles2
Neprodloužíte své dny na ní, protože budete rozhodně vyhlazeni.
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
Tento systém ale není dobrý, protože má za cíl vyhlazení muslimů.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze tehdy, budou-li opět naživu a dostane-li se jim pomoci, aby mohli získat tělesnou i duchovní dokonalost, budou plně vyhlazeny ničivé účinky hříchu.
Capital requirements (implementation plan) (votejw2019 jw2019
Zjevně totiž, pokud to zrnko pořád poletuje kolem, celý náš svět by mohl být vyhlazen.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvím o totálním apokalyptickém vyhlazení.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Všemohoucí Bůh se v náklonnosti ke svým ctitelům postaral, aby mohli uniknout z náboženského zajetí tohoto světa a aby nebyli vyhlazeni.
I want hourly updatesjw2019 jw2019
Potřebují Anděla vyhlazení tam, kde ho budou mít na očích.
I' m not sure I' ve had one since I got hereLiterature Literature
Vaše možnosti jsou jednoduché: připojíte se k nám a budete žít v míru nebo budete pokračovat a čelit vyhlazení
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsopensubtitles2 opensubtitles2
Kdo se přičiní o vyhlazení Poláků, zaslouží si věčnou spásu.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namísto investic do zbraní masového vyhlazení musí vlády vyčleňovat zdroje na naplňování lidských potřeb.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beNews commentary News commentary
Lid Božího přítele Abraháma měl tím být vyhlazen.
Also referenced as genera Echinocactus and Utahiajw2019 jw2019
Národy získávají další a další zbraně hromadného ničení, které umožňují vzájemné vyhlazení.
To get you involvedjw2019 jw2019
Abrams: „Rozbor celého případu [Rutherforda a jeho společníků] vede k závěru, že za hnutím pro vyhlazení [badatelů Bible] původně stály církve a duchovenstvo . . .
Please rejoice.We can serve the Navy againjw2019 jw2019
Všechny mají vyhlazenou podlahu pro malé dětské africké nožičky.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NEJVYBRANĚJŠÍ vojenské oddíly egyptské armády byly vyhlazeny.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.jw2019 jw2019
Jsme tak hrozní, že musíme být vyhlazeni?
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A. vzhledem k obviněním ze zločinů proti lidskosti a genocidy, které byly spáchány během ozbrojeného konfliktu v Guatemale, podle nichž: 83% obětí konfliktů byli etničtí Mayové, 200000 osob bylo zavražděno a 45000 se stalo oběťmi násilného zmizení, 10 % obyvatelstva bylo vysídleno a byly vyhlazeny celé komunity domorodých obyvatel; vzhledem k tomu, že tyto skutky, jak uznává Parlament, nesmí zůstat nepotrestány,
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageEurLex-2 EurLex-2
Naše obranné síly byly v podstatě vyhlazeny.
You won' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.