vyhrožovat válkou oor Engels
vyhrožovat válkou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sabre-ratting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podřídíte se mu a nebudete vyhrožovat žádnou válkou.
Damme/Dümmer-SeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto riziko zdůrazňuje nedávno uniklý záznam Öcalanovy strategie, který cituje slova vůdce PKK, jimiž měl vládě vyhrožovat totální válkou.
Even if they lose this gameProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tyto dva dokumenty nejsou totožné, a je nezodpovědné vyhrožovat Íránu válkou nebo mezinárodní intervencí, jak jsem dnes slyšel na půdě tohoto Parlamentu.
Not while there' s still life left in meEuroparl8 Europarl8
Technika dnes přináší další rozměr vedení válek: vyhlídky na kybernetické útoky, skrze něž nepřítel – státní či nestátní – může způsobit materiální spoušť (nebo jí vyhrožovat), aniž by státní hranice fyzicky překročila jakákoli armáda.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyNews commentary News commentary
Byli to „jiní lidé“, kteří ještě dlouho po skončení války trvali na tom, aby jejich válečné hrdinství zůstalo utajeno sousedům – jako by se obávali, že se jich vlastní komunita začne stranit, vyhrožovat jim nebo je vylučovat ze svých řad.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Co to znamená: vyhrožovat, zastrašovat, prokázat svou sílu a nadřazenost, připravit se na bitvu, válku.
You said those eggs need it dark and humid?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mluvit o válce a pomýšlet na neutralitu, vyhrožovat armádou a pak se schovat za nějaký oficiální dokument, vyzývavě mávat mečem ve chvíli jednání a v den bitvy se chopit pera a vyrábět protesty — kdybychom byli takto jednali, počínali bychom si jako zbabělí chvastouni a byli bychom si vysloužili opovržení a výsměch celé Evropy.“ (Dolní sněmovna, 30. dubna 1823.)
Our new homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.