vynikající jídla
viands
vynikající oor Engels
vynikající
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
excellent
en
of the highest quality
Signály, které momentálně v srbském hospodářství vidíme, jsou vskutku vynikající.
Indeed, the signs we are seeing at the moment in the Serbian economy are excellent.
superb
en
of the highest quality; exceptionally good
Také věřím, že agentura má vynikající potenciál navrhnout v tomto ohledu atraktivní návrh.
I also believe that the agency has superb potential to draft an attractive proposal in this respect.
prominent
en
likely to attract attention
Obžalovaná, vynikající federální žalobkyně Heather Taffetová, bude sama sebe obhajovat z obvinění z mnohonásobného únosu a vraždy.
The defendant, prominent federal prosecutor Heather Taffet, will be defending herself against multiple charges of kidnapping and murder.
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
outstanding · brilliant · extraordinary · eminent · fine · exquisite · illustrious · preeminent · distinguished · first-rate · notable · transcendent · famous · pre-eminent · starring · surpassing · marvellous · star · extra · great · magnificent · surprise · super · major · delicious · wonderful · leading · superlative · beautiful · stellar · ace · mighty · salient · crack · champion · topnotch · tiptop · unexceptionable · prima · A-one · accomplished · amazing · greatest · tops · phat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Část II „Vedoucí postavení v průmyslu“ by měla podporovat investice do vynikajícího výzkumu a inovací v oblasti klíčových základních technologií a ostatních průmyslových technologií, usnadnit přístup inovativních podniků a projektů k rizikovému financování a zajistit širokou podporu Unie pro inovace v malých a středních podnicích.
Introductionnot-set not-set
Jedná se tedy o vynikající příležitost k nápravě tohoto nedostatku a k zahrnutí tématiky jízdního kola do ostatních politických oblastí tím, že ji vezme v úvahu zelená kniha jako významný způsob městské dopravy.
You got good albumsEurLex-2 EurLex-2
Jeho vynikající přednáška byla založena na Izajášovi 65:17–19, kde bylo předpověděno, že Jehovův lid bude ‚jásat a mít navždy radost‘.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsjw2019 jw2019
Ale jakmile začnou spolupracovat při mluvení, jsou jako prsty vynikající písařky nebo koncertního klavíristy.
Girl, don' t put no hex on me!jw2019 jw2019
Nepřivedla jsi mě sem jen kvůli mé geneticky vynikající tělesné stavbě.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vynikající analytické a koncepční schopnosti, strategickou vizi a iniciativní postoj, které by jim umožnily zaměřit či prohloubit činnost ředitelství v souladu s cíli Eurostatu,
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurLex-2 EurLex-2
Sítě ESSnet, zejména ty, které byly spuštěny v roce 2009 nebo na počátku roku 2010, odvedly vynikající práci, zejména na metodice EGR, tvorbě profilů a používání administrativních údajů.
By not speaking SpanishEurLex-2 EurLex-2
6 Jedna vynikající atletka, která jako studentka zvítězila v r. 1981 v kategorii žen při důležitém desetikilometrovém závodu v New Yorku, byla tak zbavena iluzí, že se pokusila o sebevraždu.
They will be under it againjw2019 jw2019
Naše restaurace denně podává snídani a vynikající menu na večeře.
You have all the coversCommon crawl Common crawl
MUŽ, který projektuje nádherné stavby, získává jméno jako vynikající architekt.
Juni) This game plays tricksjw2019 jw2019
Díky firmě IT Experts může bý kdokoli z Vás na poloviční cestě k úspěchu. Děkuji za vynikající přístup, profesionální tvorbu webové prezentace a dokonalou podporu.
How far is it to Largo?Common crawl Common crawl
UZNÁVAJÍCE výrazné úsilí a vynikající úspěchy Meziamerické komise pro tropické tuňáky, jakož i význam její činnosti při lovu tuňáka ve východním Tichomoří;
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Jsou vynikajícím základem pro péči o ty, kdo trpí poruchami nálady.
Walter sees me as a chip off my old manjw2019 jw2019
A našel jsem chef de partie, která neví jak vynikající je.
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale bylo to vynikající, že?
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vynikající nápad, profesore.
Cannot open the file %# and load the string listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bylo by triumfálním vyvrcholením jeho vynikajících sportovních úspěchů, kdyby mne přidal ke svým loveckým trofejím.
Is that what happened to you?Literature Literature
1 Když dva křesťanští chlapci vydali jednomu pánovi v jeho bytě vynikající svědectví, tento člověk pocítil nutkání, aby napsal jejich rodičům dopis, který obsahoval slova: „Jsem stále ještě zaujat dlouhým rozhovorem, který jsem dnes ráno měl s Vašimi dvěma dětmi, a protože si vážím všeho, co je ušlechtilé a dobré, osměluji se a píši Vám, rodičům těchto dětí, a blahopřeji Vám.
Could we have this page?jw2019 jw2019
Vynikající vědec je mrtev, pane Browne.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl bych poblahopřát paní Kellerové za její vynikající práci.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *Europarl8 Europarl8
Je třeba usilovat o odpovídající koordinaci s prioritami „vynikající věda“ a „společenské výzvy“.
ho, ho, holy cow. merry christmasnot-set not-set
jménem skupiny ALDE. - (FI) Pane předsedající, nejprve bych chtěl paní zpravodajce Jeggleové poděkovat za vynikající zprávy.
I take no creditEuroparl8 Europarl8
Marritza byl vynikající evidenční úředník, a já, gul Darhe'el - a doufám, že to ode mě nebudete znít neskromně - jsem byl zase vynikající vůdce.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste naprosto vynikající.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Švestky zařazené do této třídy musí být vynikající jakosti.
And make the terrace up there a bit biggerEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.