režim využívání krajiny
regime of landscape utilization
využívání krajiny oor Engels
využívání krajiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
landscape consumption
en
Using parts of landscape in a way that heavily modifies its features. (Source: RRDA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paní Hassiová hovořila i o využívání krajiny, změnách ve využití krajiny a o lesnictví.
I' m going to clear my nameEuroparl8 Europarl8
Takovýto typ podnikání na zdejších pozemcích je základem k tvorbě nové rovnoprávnější inkluzivní politiky využívání krajiny.
Based on an original story by Kyusaku Yumenoted2019 ted2019
Cíle by měly být stanoveny i pro udržitelné využívání krajiny a půdy.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofEurLex-2 EurLex-2
Obdobně nezahrnují prognózy emise a propady ze změn ve využívání krajiny a lesnictví (LULUCF).
which enables him to heal rapidlyEurLex-2 EurLex-2
Dále uvádí také některé údaje pro odvětví „změny ve využívání krajiny a lesnictví“ (LULUCF).
I already talked to her last nightEurLex-2 EurLex-2
Téměř 25 % celosvětových emisí skleníkových plynů vzniká v důsledku změn ve využívání krajiny, z nichž nejpodstatnější je odlesňování tropických oblastí[11].
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
Neudržitelné využívání krajiny spotřebovává úrodnou půdu a znehodnocování půdy pokračuje, což ovlivňuje celosvětovou potravinovou bezpečnost a schopnost dosahovat cílů v oblasti biologické rozmanitosti. ▌
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?not-set not-set
Neudržitelné využívání krajiny spotřebovává úrodnou půdu a znehodnocování půdy pokračuje, což ovlivňuje celosvětovou potravinovou bezpečnost a schopnost dosahovat cílů v oblasti biologické rozmanitosti.
I' m calling someoneEurLex-2 EurLex-2
A chtěl jsem přes barvu a foťáky s velkým záběrem a přes velkorozměrové fotogafie udělat dílo, které by se stalo symbolem našeho využívání krajiny, jak využíváme půdu.
Number of Annexes #.Issuing authorityted2019 ted2019
Toto cenné kulturní dědictví je však neustále ohrožováno společenským a technickým pokrokem, moderními metodami zemědělské činnosti, bezuzdným ekonomickým využíváním krajiny a budováním obytných lokalit a lidskou lhostejností.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusnot-set not-set
Řešení tohoto problému jakožto specifické záležitosti je v některých regionech nutností, neboť téměř 20 % celosvětových emisí skleníkových plynů v současnosti vzniká v důsledku změn ve využívání krajiny.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurLex-2 EurLex-2
Znehodnocování, fragmentace a neudržitelné využívání krajiny v Unii ohrožuje poskytování několika klíčových ekosystémových služeb a biologickou rozmanitost a zvyšuje zranitelnost Evropy vůči změně klimatu a přírodním katastrofám.
Overall budget: EUREurLex-2 EurLex-2
Stále častěji jsme svědky toho, že nepříznivé důsledky pro lidské zdraví a hospodářskou činnost mají povodně a sucha, jež jsou částečně způsobovány změnami v koloběhu vody a ve využívání krajiny.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
Komise spolu se Stálým lesnickým výborem přezkoumá, jak koordinovaněji reagovat na povinnosti uložené čl. 3 odst. 3 a 4[12]. Kjótského protokolu, mimo jiné včetně podávání zpráv o změnách využívání krajiny a správy lesů.
Oh, um, Mia has newsEurLex-2 EurLex-2
vytvořit politiky, které přispívají především k ochraně, uchování a zlepšení kvality životního prostředí, chránit lidské zdraví, prozíravě a rozumně využívat přírodní zdroje, zajistit civilní ochranu; zajistit udržitelné plánování měst a venkova a využívání krajiny;
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
vytvořit politiky, které přispívají především k ochraně, uchování a zlepšení kvality životního prostředí, chránit lidské zdraví, prozíravě a rozumně využívat přírodní zdroje, zajistit civilní ochranu; zajistit udržitelné plánování měst a venkova a využívání krajiny
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeloj4 oj4
Zahradnické služby, jmenovitě služby ohledně využívání zemědělské krajiny a pastvin
The Council shall act by qualified majority on these proposalstmClass tmClass
Cíl podpory: Zvýšení hodnoty na místní/regionální úrovni pomocí lepšího využívání kulturní krajiny.
I was hoping something had eaten him by nowEurLex-2 EurLex-2
Zvýšení hodnoty na místní/regionální úrovni pomocí lepšího využívání kulturní krajiny
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplieroj4 oj4
Výrobní procesy v odvětvích hutnictví jsou obecně velmi náročné na energii a spolu s hornictvím mohou mít rovněž další účinky na životní prostředí (emise do ovzduší, vody a půdy a v případě hornictví požadavky na využívání krajiny).
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Zemědělství není jenom obětí změny klimatu, ale naopak také přispívá k emisím skleníkových plynů. Nejedná se zde převážně o emise CO2, ale o metan a rajský plyn, které jsou způsobeny změnami ve využívání krajiny a vlastní zemědělskou produkcí.
Just looking for something... something in his pastEurLex-2 EurLex-2
492 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.