využití odpadů jako zdroje energie
use of waste as energy source
využití zdrojů oor Engels
využití zdrojů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
resource exploitation
Když Evropané přišli, zajímala je jediná věc. A to rychlé využití zdrojů.
When Europeans came, much of what they were interested in was rapid resource exploitation.
resource utilization
rehabilitation of natural resources
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
resource development · resource management · resource utilisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
přidělení zdrojů na vnitřní vyšetřování „de minimis“ nepředstavuje nejlepší využití zdrojů.
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
( zajistil by optimální využití zdrojů dostupných v Komisi a v členských státech,
The Frogs, sirEurLex-2 EurLex-2
d) možnost dosáhnout účinnějšího využití zdrojů;
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
– definice standardů úrovně (jako jsou politiky zajištění jakosti, politiky lidských zdrojů, standardy řízení, využití zdrojů),
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
Makrofinanční pomoc je podmíněna existencí programu MMF spojeného s využitím zdrojů MMF.
Okay, yeah, because IEurLex-2 EurLex-2
Dozorčí výbor dospěl k závěru, že přidělování zdrojů OLAF na malá vnitřní vyšetřování nepředstavuje nejlepší využití zdrojů
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightoj4 oj4
Je proto obtížné odhadnout využití zdrojů spotřebovaných na činnosti MMA.
You have to start something else right awayelitreca-2022 elitreca-2022
Valné shromáždění zajistí využití zdrojů konsorcia EMBRC-ERIC v souladu se zásadami řádného finančního řízení.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cíle vyšetřování jsou neurčité a to má dopad na pokrok vyšetřování, jeho časový rámec a využití zdrojů
Maybe for years, maybe foreveroj4 oj4
splacení rozpočtové podpory Společenství po auditu využití zdrojů provedeném v roce
He tries to talk to each oneof us at least once during every practice.That' s goodoj4 oj4
Opětovné využití zdrojů po skončení období způsobilosti
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Optimální využití zdrojů rádiového spektra závisí na dostupnosti příslušných sítí a přiřazených zařízení.
I thought you were a television actorEurlex2019 Eurlex2019
– lepší informace o využití zdrojů k dosažení těchto výsledků
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?not-set not-set
To napomáhá dosažení co nejlepších výsledků při optimálním využití zdrojů.
We can go to workelitreca-2022 elitreca-2022
Předmět: Využití zdrojů EU v řeckých regionech
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentEurLex-2 EurLex-2
Jsem přesvědčena, že "diverzifikace energetických zdrojů EU" souvisí s využitím zdrojů fosilních paliv v oblasti kaspického moře.
I really think we must leave VeniceEuroparl8 Europarl8
Projekty zaměřené na zajištění vědecké excelence by měly být řízeny optimálně se zvláštním ohledem na využití zdrojů.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileEurLex-2 EurLex-2
c) opětovné využití zdrojů připadajících na podporu z fondů ESI v souladu s články 44 a 45;
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed methemosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Systém označování tak může přispět k nezbytné obecné součinnosti a rozumnému využití zdrojů.
You' il spend hours commutingEurLex-2 EurLex-2
Analytické služby pro potřeby využití zdrojů energie
And it' s # % his wedding, tootmClass tmClass
Využití zdrojů pro oblast 3 je třeba provést v rámci oblastí 1 a 2.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistnot-set not-set
Dodatečné vyhodnocení zahrnuje využití zdrojů, efektivitu a účinnost pomoci a její dopad.
Master, the mayor has come to see youEurLex-2 EurLex-2
Organizování výstav pro reklamní, obchodní, komerční účely a účely spojené s lidskými zdroji a využitím zdrojů
Is it about birth and aging until functioning stops?tmClass tmClass
, představuje účelné využití zdrojů.
And soon you will leave menot-set not-set
13096 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.