zůstávat vzadu
drop behind
vzadu oor Engels
vzadu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
behind
en
at the back part; in the rear
Každý muž, který padne vzadu, bude také nechán vzadu.
Any man who falls behind is left behind.
aback
abaft
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
astern · back · at the back · after · behind it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.5 Napnutí řetězů nebo lan a zakotvení vzadu
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Možná máme vzadu nějaké síťové zbraně.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My prostě nenecháváme své lidi vzadu.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem vzadu!
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy to držte vpředu a já vzadu
What, you didn' t hear her dragging on the street?opensubtitles2 opensubtitles2
Čelem vzad!
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skříň vzadu v kanceláři.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, vzadu v mrazáku je krvavý otisk prstu z auta Stacy Vollmerové.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replaceit with another textOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První flažolety byly nazývány „francouzský flažolet“ a měly čtyři prstové dírky vpředu a dvě palcové dírky vzadu.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketWikiMatrix WikiMatrix
ISO/R3: Vzad směrovaný CRS plné velikosti pro batolata
Geronimo between here and Lordsburg,with my horse, I thinkEurLex-2 EurLex-2
A pak bychom měli další... třeba tady tu vzadu. vyznačím ji jinou barvou, třeba fialovou
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeQED QED
On vpředu... pak máma... a pak my tři dcery vzadu.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držte se vzadu... všichni držte se vzadu!
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady vzadu!
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mísy jsou tam vzadu.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli jsme to vzadu.
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzadu mám kabát
don't need to?opensubtitles2 opensubtitles2
Rád bych viděl, jestli tam vzadu ještě někdo stojí.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, zažila jsem pěkné chvíle vzadu v Bel Air.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem tě viděl vzadu v tom autě, bylas už taky pod drnem!
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ti tam vzadu dobře?
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovce vepředu a jezero vzadu.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod praporem národní bezpečnosti by bývalo možné uskutečnit i radikální „čelem vzad“ v americké energetické politice, včetně zavedení energetických daní.
Make up to volume with water. MixProjectSyndicate ProjectSyndicate
Na okamžik byl obklopen dvěmi smečkami, tou původní a tou novou, a pak jejich původní eskorta zůstala vzadu.
That' s a startLiterature Literature
nenávistníků. Ksichtky sedávají v buse vzadu.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.