vzletová dráha oor Engels
vzletová dráha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
runway
Za třetí, přistávací a vzletová dráha byla plně vybavena a bylo ji možno používat za jakýchkoli povětrnostních podmínek.
Thirdly, the runway was fully equipped and could be used in all weather conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„skutečným časem vzletu“ se rozumí datum a čas, kdy letadlo vzlétlo ze vzletové dráhy (kdy byl zasunut podvozek);
Hide the fucking pies, yeah?- Wheredoes your missus think you are?- Late at the clubEurLex-2 EurLex-2
Rychleji, stále rychleji se Anson řítil hořící nocí (ví Dennis, kolik vzletové dráhy mu ještě zbývá?)
Put your hands on your earsLiterature Literature
Poskytování dopravních služeb pro cestující v rámci vzletové dráhy
But in the wrong context, it is like a monster movietmClass tmClass
vyžadovaly změnu používané přistávací a vzletové dráhy (drah) a
What' s his name?SzilardEurLex-2 EurLex-2
Dráhová dohlednost/dohlednost pro vzlet – dráha letu
So this is the outdoor woods?EurLex-2 EurLex-2
Dráhová dohlednost/dohlednost pro vzlet – dráha letu
There is no danger to the summitEurLex-2 EurLex-2
Za třetí, přistávací a vzletová dráha byla plně vybavena a bylo ji možno používat za jakýchkoli povětrnostních podmínek.
COM in olive oil and table olives * (voteEurLex-2 EurLex-2
- Přerušený vzlet na uzavřené nebo obsazené vzletové dráze.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerEurLex-2 EurLex-2
Noční sovo 5, máme tu jednotku Seabees tvoří vzletovou dráhu.
The princess arrives on the Boat of KindnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vláda přivedla bezpečnostního důstojníka z té základny aby svědčil a ona interpretovala tyhle jako hlavní vzletové dráhy.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vočko, viděl si nějaké potíže na vzletové dráze?
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto investice se týkaly například prodloužení přistávací a vzletové dráhy na 3 800 m.
Don' t you ever go to bed?EurLex-2 EurLex-2
Jak Německo správně uvedlo, bylo by možné realizovat pouze omezený počet investic, například rozšíření přistávací a vzletové dráhy.
Aww Jim, is this from you?EurLex-2 EurLex-2
skutečným časem vzletu se rozumí datum a čas, kdy letadlo vzlétlo ze vzletové dráhy (kdy byl zasunut podvozek
Does it hurt?oj4 oj4
- Vzlety z uzavřené nebo obsazené vzletové dráhy s kritickým odstupem od překážky (překážek).
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
Dobrá. Loď Sunshine, připravit na vzletovou dráhu.
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošlu ti souřadnice ke vzletové dráze severně od Curychu.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 Přistávací a vzletové dráhy jsou zásadním předpokladem pro hospodářské činnosti vyvíjené provozovatelem letiště.
Will I see you soon?EurLex-2 EurLex-2
Všechen personál ať se dostaví na vzletovou dráhu deset hodin před minulým naloděním.
You might wake them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modernizace přistávací a vzletové dráhy
Father, I finally found youEurLex-2 EurLex-2
Další navrhovanou změnou je začlenění systému elektromagnetického leteckého katapultu na přistávacích a vzletových dráhách letišť.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayWikiMatrix WikiMatrix
1841 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.