záškrt oor Engels
záškrt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
diphtheria
en
infectious disease of the upper respiratory tract
Myslíme si, že tvoje matka má nemoc zvanou záškrt.
We think your mother may have an illness called diphtheria.
croup
en
A respiratory condition that is usually triggered by an acute viral infection of the upper airway.
Někdo říká, že měl záškrt, ale tomu nevěř.
Some say he had the croup, but don't you believe it.
diphteria
en
An infectious disease of the throat.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
laryngotracheobronchitis · spasmodic croup
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každá osoba splňující klinická kritéria pro záškrt (klasický záškrt dýchacích cest, mírný záškrt dýchacích cest, kožní záškrt, záškrt na jiných místech) s epidemiologickou souvislostí s potvrzeným případem u člověka nebo s epidemiologickou souvislostí s přenosem ze zvířete na člověka.
We need to figure out our weapon situationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Téměř všechny choroby, které byly v tomto století vymýceny nebo zvládnuty — obrna, záškrt, příušnice, spalničky, zarděnky, neštovice a jiné —, byly přemoženy za pomoci výzkumu na zvířatech.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?jw2019 jw2019
Každá osoba splňující klinická kritéria pro záškrt s epidemiologickou souvislostí.
Turbo power enabled.- Get off my face!EurLex-2 EurLex-2
Několik týdnů po uvěznění Elfriede onemocněla záškrtem a spálou a zemřela.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?jw2019 jw2019
Za těchto okolností se má ve vakcinaci pokračovat vakcínami proti záškrtu, tetanu, hepatitidě B a Hib
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionEMEA0.3 EMEA0.3
Žádný záškrt tam není
That' s what you found out about, huh?opensubtitles2 opensubtitles2
Vakcína proti-záškrtu, tetanu, pertusi (acelulární), inaktivovaná vakcína proti poliomyelitidě, vakcína proti hepatitidě B (rekombinantní) a konjugovaná vakcína protiHaemophilus influenzae typu b, s adjuvans
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METEMEA0.3 EMEA0.3
Michaile Alexejeviči, připravila jsem vám vakcínu proti záškrtu.
You never intended to vote red.That was your mistake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack všude rozhlásil, že ji odvezl do nemocnice se záškrtem.
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pevnost Humboldt zachvátila epidemie záškrtu.
That just isn' t done, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záškrt na jiných místech:
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
Výbor pro humánní léčivé přípravky (CHMP) rozhodl, že přínosy přípravku Quintanrix v rámci základní imunizace dětí (během prvního roku života) proti záškrtu, tetanu, pertusi, hepatitidě B a invazivnímu onemocnění, které je způsobeno Hib, a přeočkování malých dětí během druhého roku
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEMEA0.3 EMEA0.3
Každá osoba splňující klinická kritéria pro klasický záškrt dýchacích cest.
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
Každá osoba splňující klinická kritéria pro záškrt s epidemiologickou souvislostí
Legal statusoj4 oj4
Měla jsem dva bratry ale zemřeli na záškrt, když jsme byli malí.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Záškrt.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří dostanou dokonce záškrt, křivici nebo kurděje.
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíme si, že tvoje matka má nemoc zvanou záškrt.
How is ' not trying ' done?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý měl záškrt, pane.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záškrt
internal diameter... mmEurLex-2 EurLex-2
Záškrt.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HEXAVAC je injekční suspense v předplněné injekční stříkačce Vakcína proti záškrtu, tetanu, pertusi (acelulární), inaktivovaná vakcína proti poliomyelitidě, vakcína proti hepatitidě B (rekombinantní) a konjugovaná vakcína proti Haemophilus influenzae typu b, s adjuvans
PHARMACEUTICAL FORMEMEA0.3 EMEA0.3
Doktor se může nakazit záškrtem stejně jako my
The mayor came by and this old man who wrapped them upopensubtitles2 opensubtitles2
Jsou určeny především na podporu programů imunizace proti onemocněním, jako jsou spalničky, záškrt, tetanus, černý kašel, hepatitida B, onemocnění způsobená bakterií Haemophilus influenzae typu B, žlutá zimnice, meningitida a nemoci způsobené pneumokokem s cílem doplnit očkovací programy, které již probíhají v některých rozvojových zemích
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedoj4 oj4
Klasický záškrt dýchacích cest:
But this is not the answer, okay?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.