zámečník oor Engels
zámečník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
locksmith
en
lock maker
A můžete si představit, co stojí zámečník v těchto dnech.
And you cannot imagine what a locksmith costs these days.
ironworker
mechanic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjadenem, před válkou dělal zámečníka.
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zámečník celebrit.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuji číslo na zámečníka.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl truhlářem, ševcem, malířem, pozlacovačem, zámečníkem, a všem těm řemeslům se naučil teprve v káznici.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Skvělý, teď musim k zámečníkovi
He got two step closer to the door than any living soul before himopensubtitles2 opensubtitles2
Když člověk ztratí klíče, tak zavolá zámečníka.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jestli se naštve, volala jste zámečníka, jasný?
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A za zámečníkem.
Guest what I' ve found?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitler ho nechal postavit pro obyčejné lidi – pro tesaře, pošťáky, zámečníky, a dokonce i pro hospodyňky.
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Ráno najdeme zámečníka.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will je zámečník, ne vrah.
Didn' t you recognize her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systémové klíče ti neudělají v běžném zámečnictví, musí se objednat u výrobce prostřednictvím autorizovaného zámečníka.
What difference does that make?Literature Literature
Dobrý zámečník se uplatní vždycky, pane řediteli.
The blind man is ZatoichiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem překvapený, že tě vidím ještě živýho, zámečníku
Call me back in a couple of daysopensubtitles2 opensubtitles2
Mnoho vrahů používalo informátory a zámečníky.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
Už jste třetí zámečník, kterého jsme volali.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptali jsme se každého, kdo šel dovnitř a ven z toho domu, včetně zámečníka, ale myslím si, že budeme muset udělat druhé kolo.
Nowthat is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ten Lars Falusson... je bývalý zločinec, který se přeškolil na zámečníka.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli jste zavolat zámečníka.
Get up there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A můžete si představit, co stojí zámečník v těchto dnech.
Nobody' s complained until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby jste se chtěl vloupat do sejfu, první osoba, které byste zavolal je zámečník, a... kdybyste chtěl spáchat vraždu, která by vám prošla, možná byste mohl chtít mluvit s trestním obhájcem.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už jsme se setkali s Charles Briggsem, neobyčejným zámečníkem.
You' il wish you hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel jsem zámečníka, který je ochoten otevřít a uříznout ten prsten z tvého prstu.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třeba u zámečníka?
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zámečník, který nemůže používat své ruce?
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.