zámečnictví oor Engels
zámečnictví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
locksmithing
Chceš mi říct, že v celém městě není ani jedno zámečnictví?
Are you telling me that there isn't a single locksmith in this entire town?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systémové klíče ti neudělají v běžném zámečnictví, musí se objednat u výrobce prostřednictvím autorizovaného zámečníka.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
Zámečnictví
He knows what he' s doing perfectly welltmClass tmClass
Výstavba a rekonstrukce inženýrských, bytových, občanských a průmyslových staveb, montáž, opravy a rekonstrukce vyhrazených tlakových zařízení, montáž a opravy vyhrazených plynových zařízení, montáž a opravy měřidel, montáž, opravy a údržba vyhrazených elektrických zařízení a rozvaděčů nízkého napětí, instalace, opravy a servis elektrických strojů a přístrojů, chladicích zařízení, systémů rozvodů tepla, zdrojů tepla, větracích a klimatizačních zařízení, měřící a regulační techniky, zajišťování provozu a údržba tepelných zařízení, služby elektroinstalatérů, topenářů, instalatérů, izolatérů, klempířů, zámečníků, zámečnictví, služby truhlářské - opravy
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t taketmClass tmClass
Stavebně-montážní služby, zejména montáž oken a dveří, opravy oken a dveří, zámečnictví-opravy, opravy ve stavebnictví, stavební činnost - provádění staveb včetně jejich změn, udržovacích prací na nich a jejich odstraňování, zprostředkování ve stavebnictví, stavební dozor, stavební informace
That' s enoughtmClass tmClass
Služby maloobchodního a velkoobchodního prodeje, zaměřené na běžné kovy a jejich slitiny, zejména ocel a hliník, pro nábytek a přenosné konstrukce nekovové, kovové stavební materiály, kovové konstrukce přenosné, zámečnictví, drobné ozdobné zboží, trubky a potrubí kovové, polotovary a kovové předměty, zejména kovové moduly pro sektorový nábytek, kovové regály, kovové konzoly, profily, úhelníky (profily ve tvaru L), úžlabí, desky a spojovací prvky, prvky a profily vodicí, kovové kontejnery a plechové podstavce, nábytek, regály, moduly pro sektorový nábytek, moduly pro sektorové zařizovací předměty,,police, stoly, židle, sedadla, lavice, držáky na ubrousky, věšáky,příslušenství do koupelny
You were told to wait here till I got backtmClass tmClass
To platí také o řemeslnických pracech jako je řezbářství, truhlářství, zámečnictví a krejčovství, a také o duševní práci, jako je učení se cizímu jazyku nebo matematice.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
Průmyslové oleje a tuky, mazadla, motorové, hydraulické, osové, řetězové, převodové a průmyslové oleje, zejména rafinované a znovu rafinované minerální mazací oleje, jakož i syntetická a biologicky odbouratelná mazadla v kovovém průmyslu, strojírenském průmyslu, v zámečnictví, mechanických dílnách, stavebních a dopravních a garážových provozech
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.tmClass tmClass
Velkoobchodní a maloobchodní prodej průmyslových dodávek, ložisek a pohonných transmisních prvků, obecných kovů a jejich slitiny, kovových stavebních materiálů, kovových trubek, zámečnictví a železářství, neelektrických kovových kabelů a drátů, kovových výrobků, ručních náčiní a nástrojů ovládaných ručně a obráběcí stroje
Buy a sports cartmClass tmClass
Vsadím se, že bys nechtěl, aby se stalo něco tomuhle malýmu zámečnictví?
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.opensubtitles2 opensubtitles2
Zámečnictví (opravy)
She can' t resist my animal magnetismtmClass tmClass
Klempířství, montáž, opravy a revize vyhrazených elektrických zařízení, montáž, kompletace, servis a opravy výrobků a zařízení pro pneumatickou a šnekovou dopravu, pro likvidaci tuhých a plynných škodlivin a odpadů a pro čištění a úpravu vod, montáž, kompletace, servis a opravy strojů s mechanickým pohonem a bez pohonu, zámečnictví, instalace a opravy elektrických strojů a přístrojů, obstaravatelská, zprostředkovatelská a poradenská činnost v oblasti výše uvedených služeb, montáž, údržba strojů a přístrojů, montáž a opravy měřicí a regulační techniky, montáž a údržba strojních zařízení, vyvažování a vyrovnávání strojů a přístrojů
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerstmClass tmClass
Snad bys rád rozvíjel nějaké nadání — hudební, malířské, sochařské či řezbářské — nebo by ses snad rád naučil pracovat s dřevem, rád bys ovládal zámečnictví, chtěl bys umět kreslit plány nebo rozumět stavitelství či studovat dějiny, biologii, astronomii nebo matematiku, nebo by ses snad chtěl věnovat pěstování určitých rostlin nebo zvířat, ptáků či ryb.
Is this a check- up or a concert?jw2019 jw2019
Ne, zámečnictví
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.opensubtitles2 opensubtitles2
Kovovýroba, zámečnictví, obrábění, tváření, lisování, nástrojařství, svařování a pálení, soustružení, frézování, řezání, hoblování, vrtání, broušení, soustružení, frézování, řezání, vrtání, broušení, pokovování, potahování nekovovými materiály, tepelné zpracování, pískování, otryskávání, leštění, výroba forem a nástrojů, povrchová úprava výrobků práškovými barvami, výroba na soustružnických automatech, zpracování plechu, spojování plechů, stáčení a signování plechů, sítotisk
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates iftmClass tmClass
Říká, že byl hodinářem, zvládne i zámečnictví.
Well, I guess I' il go back to being the bossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bys zaběhnout do zámečnictví ve Vibeho ulici a vyzvednout klíč, který jsem si tam objednala?
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
Lité materiály z oceli, litina, neželezné materiály a jejich slitiny, zámečnictví, kovové konstrukce, součástky, různé kovové výrobky, obzvláště rezervoáry, nádrže, kontejnery a jiné kovové obaly
What do you care?tmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní prodej kovového a nekovového lešení a jeho částí, kovového stavebního materiálu, kovových přenosných konstrukcí, potřeb pro železářství a zámečnictví kovového
It' s anesthesiatmClass tmClass
Chceš mi říct, že v celém městě není ani jedno zámečnictví?
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavebnictví, provádění staveb a investičních celků včetně jejich změn, udržovacích prací na nich a jejich odstraňování, poradenská a obstaravatelská činnost ve stavebnictví, zprostředkování služeb v oblasti stavebních a řemeslných prací, hornická činnost, zámečnictví
While Rome was ever stronger anda plan devisedtmClass tmClass
Stavební činnost - provádění staveb včetně jejich změn, udržovacích prací na nich a jejich odstraňování, stavebně-montážní služby, montáž, servis a výroba okenních a dveřních systémů, stavební práce - izolační, instalatérské, pokladačské, pokrývačské, malířské, lakýrnické, klempířské, opravy stavební, opravy - truhlářství a zámečnictví, zprostředkování ve stavebnictví, stavební dozor, stavební informace
May #rd was a WednesdaytmClass tmClass
Zjistil jsem, že když vlezeš do zámečnictví bez kalhot, tak udělají všechno, aby se tě rychle zbavili.
Will I see you soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukradl jsem to ze zámečnictví.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkalas, že Parsons vlastnil zámečnictví?
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné z těchto služeb se nevztahují k zámečnictví, elektrickým a elektronickým zámkům, poplašným zařízením a systémům na kontrolu přístupu
Have a good lesson, Rachel.- ThankstmClass tmClass
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.