zřetězený oor Engels
zřetězený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
concatenated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Členění A*21 a A*64, v cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Celkové hospodářství a všechna členění (NACE, AN_F6, podle doby trvání), v cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Eurlex2019 Eurlex2019
P105 – Vzdělávání nedefinované podle úrovně, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech
We' ve already got your spoilsEurLex-2 EurLex-2
Členění P6/P7 l (je-li povinné) na S.2I – Členské státy, jejichž měnou je euro, Evropská centrální banka a další orgány a instituce eurozóny a S.21 – S.2I – Členské státy, jejichž měnou není euro, a evropské orgány a instituce (s výjimkou Evropské centrální banky a dalších orgánů a institucí eurozóny), v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech, údaje neočištěné a údaje očištěné od sezónních vlivů (do uplynutí platnosti odchylky bude členění P6/P7 poskytováno kromě údajů o orgánech a institucích eurozóny/evropských orgánech a institucích)
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionEurlex2019 Eurlex2019
Nepředává se 1 Důchody, úspory a čisté půjčky: položky 16 až 26 kromě spotřeby fixního kapitálu (K.1), čistý národní důchod (B5N), čisté pořízení nevyráběných nefinančních aktiv (K2), čisté půjčky/výpůjčky (B9) – ročně Předání v T+100 dní 1 Důchody, úspory a čisté půjčky: položky 16 až 25: v reálných hodnotách Roky 1995–2009: první předání v roce 2010 1995 –2009 2010 1 Zaměstnanost Rok 2008: předání v roce 2009 Roky 1995–2007: první předání v roce 2010 2008 1995–2007 2009 2010 1 Výdaje na konečnou spotřebu domácností: členění podle trvalosti – ceny z předchozího roku a zřetězené objemy Roky 1995–1999: první předání v roce 2008 1995–1999 2008 1 Výdaje na konečnou spotřebu domácností: členění podle trvalosti – rozdělení FISIM Roky 1995–1999: první předání v roce 2008 1995–1999 2008 3 Zaměstnanost: členění podle odvětví A60 Roky 1995–2008: první předání v roce 2010 1995–2008 2010 3 Zaměstnanost: odpracované hodiny a osoby
With your blood you renew the world!not-set not-set
Reprezentace volného zřetězení v rámci pravidla může být implicitní nebo explicitní
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancereurlex eurlex
Výdaje na konečnou spotřebu NISD, výdaje na konečnou spotřebu vládních institucí (individuální P.31 a kolektivní P.32), skutečná individuální spotřeba (P.41), změny stavu zásob (P.52) a čisté pořízení cenností (P.53), dovozy a vývozy zboží a služeb (P.61, P.62, P.71, P.72) v cenách z předchozího roku a zřetězených objemech – ročně
This man' s a proper nutcasenot-set not-set
Celkové hospodářství, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech (bude poskytováno kromě P.53)
Overall budget: EUREurlex2018q4 Eurlex2018q4
Členění podle doby trvání, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
HDP v cenách předchozího roku [1C.11] se rovná zřetězenému objemu HDP (B1*g) v cenách předchozího roku.
punished for screwing up in the field?EurLex-2 EurLex-2
Všechny proměnné: ceny předchozího roku, zřetězené objemy – čtvrtletně
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthEurLex-2 EurLex-2
Úplný kód AII uvedený v odstavci 5 je výsledkem zřetězení následujících šesti prvků:
He' s got this made- up mind about cars and graduationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
concatenation symbol #=# (symbol zřetězení
You' re not giving me any fucking positive feedbackeurlex eurlex
Celkové hospodářství, v běžných cenách, v cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech
He ain' t heavy, he' s my brother babyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
V běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech, údaje neočištěné a údaje očištěné od sezónních vlivů
You know what I think?Eurlex2019 Eurlex2019
Všechna členění COICOP (jsou-li povinná), v cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtEurlex2019 Eurlex2019
Celkové hospodářství a členění A*21, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech, předání údajů ve lhůtě t+9 měsíců
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieEurLex-2 EurLex-2
Návrh a vývoj počítačového hardwaru a softwaru pro vytváření počítačové grafiky, zpracování obrazu, pro multimediální aplikace a procesory s vícenásobným zřetězením
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiestmClass tmClass
Členění fixních aktiv AN_F6 podle NACE a členění A*10, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech, předání údajů ve lhůtě t+9 měsíců
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyEurLex-2 EurLex-2
P6/P7: členění na S.2I – Členské státy, jejichž měnou je euro, Evropská centrální banka a další orgány a instituce eurozóny, S.21–S.2I – Členské státy, jejichž měnou není euro, a evropské orgány a instituce (s výjimkou Evropské centrální banky a dalších orgánů a institucí eurozóny), S.22 – Ostatní země a mezinárodní organizace – nerezidenti v Evropské unii, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech, údaje neočištěné a údaje očištěné od sezónních vlivů
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Členění A*64, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech (do uplynutí platnosti odchylky bude poskytováno členění A*38)
You' re not helpingEurlex2019 Eurlex2019
Celkové hospodářství, v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech (do uplynutí platnosti odchylky bude poskytováno kromě AN.114)
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Spotřeba fixního kapitálu (K.1): ceny předchozího roku a zřetězené objemy – ročně
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurLex-2 EurLex-2
Členění A*10 podle aktiva (AN_F6), v běžných cenách a cenách předchozího roku a ve zřetězených objemech, předání údajů ve lhůtě t + 9 měsíců a t + 21 měsíců (pouze členění AN_F6 bude poskytováno do uplynutí platnosti odchylky)
Good question. Allison?Eurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.