zakopnutí oor Engels
zakopnutí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
trip
Jo, něco jako ty jsi vysvětloval svoje zakopnutí, jako kdyby mě někdo kontroloval.
Yeah, it was just like how you explained your trip, it was like someone else was controlling me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Části strojního zařízení, na nichž se mohou osoby pohybovat nebo stát, musí být navrženy a konstruovány tak, aby chránily osoby před uklouznutím, zakopnutím nebo pádem na tyto části nebo z nich.
I' m gonna go upstairs to an officeEurLex-2 EurLex-2
Byla jsi skvělá. Žádné zakopnutí, upuštění diplomu...
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mnohých nebezpečí je možné předvídat nepravděpodobné okolnosti, které by mohly vést k velmi vážné újmě na zdraví, například zakopnutí o kabel, následný pád a uhození se do hlavy mající za následek smrt, ačkoliv je pravděpodobnější méně závažný důsledek.
Prepare a barrier spiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
Části strojního zařízení, na nichž se mohou osoby pohybovat nebo stát, musí být navrženy a konstruovány tak, aby chránily osoby před uklouznutím, zakopnutím nebo pádem na tyto části nebo z nich
Oh no, it' sall good, girloj4 oj4
Cassandro, při každém zakopnutí nemůžete za mnou běžet.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebezpečí uklouznutí, zakopnutí nebo pádu
Oh, that' s brillianteurlex eurlex
Riziko uklouznutí, zakopnutí nebo pádu
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentoj4 oj4
— bezpečnostní barvou a tabulkou k označení nebezpečí zakopnutí nebo pádu,
Don' t be alarmedEurLex-2 EurLex-2
Strojní zařízení musí být navrženo a konstruováno tak, aby výškový rozdíl mezi nosnou částí a nástupištěm nepředstavoval nebezpečí zakopnutí.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurLex-2 EurLex-2
odstranění rizik uklouznutí, pádu a zakopnutí
PART ONE GENERAL PROVISIONSEuroParl2021 EuroParl2021
Nate, to zakopnutí, zírání do očí... je tu každá učebnicová sváděcí technika.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, něco jako ty jsi vysvětloval svoje zakopnutí, jako kdyby mě někdo kontroloval.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto to vypadalo jako zakopnutí.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete chodit tak, aby nedošlo k zakopnutí o mrtvé a umírající Němce.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komise po prostudování normy EN 12312-9:2005 stanovila, že norma nesplňuje základní požadavek na ochranu zdraví a na bezpečnost 1.5.15 přílohy I směrnice 98/37/ES, pokud jde o nebezpečí uklouznutí, zakopnutí nebo pádu, ani základní požadavek na ochranu zdraví 1.1.2 písm. b) uvedené přílohy, pokud jde o zásady zajišťování bezpečnosti.
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Milujeme tě, kapitáne Zakopnutí.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavel nám radí: „Rozhodněte [se] tak, že nebudete dávat bratrovi kámen klopýtání nebo příčinu k zakopnutí.“
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionjw2019 jw2019
Po přezkoumání normy EN ISO 14122-4:2004 Komise zjistila, že specifikace uvedené v bodu 4.3.2 (Volba typu ochranného zařízení proti pádu) ve spojení s body 6.2 (Provozní instrukce) a 6.3 (Značení) této normy nesplňují základní požadavky bodů 1.1.2 písm. b) (Zásady zajišťování bezpečnosti), 1.5.15 (Nebezpečí uklouznutí, zakopnutí nebo pádu) a 1.6.2 (Přístup ke stanovišti obsluhy a místům údržby) přílohy I směrnice 98/37/ES.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
Riziko uklouznutí, zakopnutí nebo pádu Části strojního zařízení, na nichž se mohou osoby pohybovat nebo stát, musí být navrženy a konstruovány tak, aby chránily osoby před uklouznutím, zakopnutím nebo pádem na tyto části nebo z nich.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelnot-set not-set
188 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.