zdravotní problémy oor Engels
zdravotní problémy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ill health
Etiopská vláda usilovně popírala zvěsti o jeho vážných zdravotních problémech v souvislosti s rakovinou jater.
Ethiopia’s government had strenuously denied rumors of serious ill health caused by liver cancer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Co když kvůli pokročilému věku nebo zdravotním problémům máte jen omezené možnosti sloužit?
Let me show you the plansjw2019 jw2019
Kvůli věku nebo zdravotním problémům někteří z nás věnují kazatelské službě jen velmi málo času.
Snapping sound gave it awayjw2019 jw2019
Vyrábí se z nich hadí likér a sušený hadí prášek — obojí se používá při zdravotních problémech.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcejw2019 jw2019
Papežská rada vysvětluje a obhajuje učení církve o zdravotních problémech.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateWikiMatrix WikiMatrix
Na řešení zdravotních problémů pochopitelně existují různé názory.
Yeah, that' s what the doctor said on the phonejw2019 jw2019
Fridu Urtiz například postihly vážné zdravotní problémy poté, co se dozvěděla o únosu svého manžela.
Welcome backgv2019 gv2019
Dílčí modul 2: Zdravotní problémy související s výkonem povolání
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jakým způsobem může nevhodné bydlení podporovat zdravotní problémy?
People who do things like this must be punished!jw2019 jw2019
Odcestoval do Londýna, aby mohl studovat medicínu, avšak zabránily mu v tom zdravotní problémy.
I don' t know whyWikiMatrix WikiMatrix
Mezi tíživé osobní situace patří zdravotní problémy, léčba, léčebné procedury, osobní selhání, útrapy či traumatizující zážitky.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionsupport.google support.google
Můj nejstarší syn je ve vězení za zločin, který nespáchal a tady Ethan má hrozné zdravotní problémy.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježiš, Barry, máš hodně zdravotních problémů.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zblízka viděla zdravotní problémy žen v Bangladéši.
lnfection freegv2019 gv2019
12. února 2010 oznámil, že kvůli osobním a zdravotním problémům In Flames opustil na trvalo.
You serious?WikiMatrix WikiMatrix
Nevím, jaké zdravotní problémy tohle může způsobit.
& Pipe to ConsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme vědět ihned, zda máte AIDS, HIV tuberkulózu, žloutenku nebo jinou přenosnou nemoc nebo zdravotní problémy.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– údaje o nemocné osobě a nemoci nebo o zdravotních problémech,
I can tell you officially that' s where it came from!not-set not-set
Proto mi o tom neřekla, dokud před pár lety neměla zdravotní problémy.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi samostatně výdělečně činnými řidiči více převládaly i další faktory vyvolávající únavu – stres, zdravotní problémy a nedostatečná podpora.
Your protégé erred by ignoring my orderEurLex-2 EurLex-2
Různé způsoby vykazování údajů o výskytu nemocí a přidružených zdravotních problémů v populaci.
More powerful than a loco- madman!EurLex-2 EurLex-2
Bylinky z kreolských zahrad však lidem umožňovaly, aby své zdravotní problémy léčili sami.
But you took his ordersjw2019 jw2019
Bug nemá žádné zdravotní problémy
None of it' s her faultopensubtitles2 opensubtitles2
Nebudou už žádné zdravotní problémy, smrt, nezaměstnanost, války, nedostatek jídla ani chudoba. (10/1, strany 6, 7)
That' s so sadjw2019 jw2019
Bílá kniha Strategie pro Evropu týkající se zdravotních problémů souvisejících s výživou, nadváhou a obezitou
So if anybody calls, we got himoj4 oj4
Vím, že je toho na vás moc, ale musíme vědět, zda má jiné zdravotní problémy.
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6697 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.