zkompilovat oor Engels
zkompilovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
compile
en
To translate all the source code of a program from a high-level language into object code prior to execution of the program.
Ačkoliv existují důvody proč jej zkompilovat ze zdroje.
There are reasons to compile from source, however.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lenny nyní obsahuje nástroje, které umožňují vzít zdrojové balíky Debianu, křížově je zkompilovat pro architekturu ARM a vhodně je zmenšit tak, aby se vešly na různá malá zařízení postavená na architektuře ARM.
There' il be a most select society thereCommon crawl Common crawl
Emitent, předkladatel nabídky nebo osoba, která žádá o přijetí k obchodování na regulovaném trhu, může do jediného dokumentu zkompilovat dva nebo více základních prospektů.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurlex2019 Eurlex2019
Aby mohl být spuštěn, je třeba jej zkompilovat za účelem přeložení do jazyka počítače v binární formě, nejčastěji za použití čísel 0 a 1.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeEurLex-2 EurLex-2
Dokument bude možné zkompilovat samostatně
Tonight we will welcomeKDE40.1 KDE40.1
Studenti ho obdivovali, ručně opisovali jeho překlady a časem mohli jeho práci zkompilovat.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?jw2019 jw2019
Můžete si jej nainstalovat z balíčku určeného pro vaši platformu, nebo si jej můžete také sami zkompilovat.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.Literature Literature
Například místní správce může stáhnout nebalených zdrojový kód, zkompilovat a nainstalovat.
First you beat me, and now you want my helpWikiMatrix WikiMatrix
Navíc může být žádoucí zkompilovat Fluxbox s jistou sadou parametrů pro kompilátor.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesCommon crawl Common crawl
Protože musely být některé balíčky upraveny, aby šly vůbec zkompilovat, asi hned tak GNOME na architektuře hurd-i386 neuvidíme. Důležité ale je, že podstatné problémy se zdají být vyřešeny.
Perhaps I' ve changedCommon crawl Common crawl
Ačkoliv existují důvody proč jej zkompilovat ze zdroje.
She' s really fitting inCommon crawl Common crawl
Henrique Holschuh měl nápad , jak obejít tento problém – zahodit binární části balíčků dodané vývojářem a nechal ho buildd znovu zkompilovat.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsCommon crawl Common crawl
Emscripten může zkompilovat do wasm v backendu pomocí LLVM.
Listen here, sonWikiMatrix WikiMatrix
Žádné databázové ovladače nejsou dostupné! Je třeba zkompilovat Qt s požadovanými ovladači
Please, I' m not used to being interruptedKDE40.1 KDE40.1
Michael Banck dokázal na GNU/Hurdu zkompilovat GNOME a dokonce jej používat (přestože se vyskytlo několik problémů). Ze svého zážitku nám neopomněl přinést obrázek .
Oxy-#-methoxybenzeneCommon crawl Common crawl
Pokud ovladač pro kartu existuje, ale není dostupný jako debianí balík, můžete si stáhnout z Internetu jeho zdrojové kódy a následně zkompilovat, což však přesahuje rozsah této příručky.
But have you the tact?Common crawl Common crawl
Schopnost zkompilovat program jednou a spustit jej na různých platformách je dosažena přes použití just-in-time kompileru (JIT), který zkompiluje Javovský bajtkód do nativního kódu, když je daný program spuštěn.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activitiesandthe measures to enhance it are almost limitlessCommon crawl Common crawl
Chcete-li zkompilovat DVD, postupujte následovně:
Next, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naučte se jak získat, zkompilovat a spustit KDE.
Roger that, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odpovídající kód znamená kód, ze kterého mohou zkompilovat u3⁄4ivatelé identické binární soubory.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assetshaving been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bohužel, v současné době nejsou k dispozici žádné předkompilované balíčky pro jiné Linux/Unix systémy a proto si musíte FreeCAD zkompilovat sami.
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další možností je do cílového programu zkompilovat celou standardní knihovnu jazyka C.
Well, I was coming to that, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V takovém případě je potřeba použít repozitář třetí strany (například EPEL) nebo si balíky na cílové stanici zkompilovat ručně.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dobře: Nedaří se mi zkompilovat foo na Nulixu 6.2; četl jsem FAQ, ale o problémech na Nulixu tam nic není.
I was ever so excited and scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.