ztráta čichu oor Engels
ztráta čichu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
anosmia
Vždycky mi připadlo vtipné, že ztráta čichu se nazývá anosmie.
I always thought it was very funny that losing your sense of smell was called anosmia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dany jim řekla, aby vybrali jen muže, kteří nemají rodiny... a přednostně ty, co trpí ztrátou čichu.
Dare you order meLiterature Literature
Jestli je to kvůli mé ztrátě čichu, pane...
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V porovnání s růstem nádoru v mozku znamená ztráta čichu jen velmi málo.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trpím ztrátou čichu... nic necítím
Rap, you' re coming with meopensubtitles2 opensubtitles2
Pacient mě obviňuje z jeho ztráty čichu.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další věcí bylo zjistit, co způsobilo ztrátu čichu pana Blaira.
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky mi připadlo vtipné, že ztráta čichu se nazývá anosmie.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
porucha čichu (dysosmie), ztráta čichu (anosmie, čich se obvykle vrátí po ukončení léčby
Stone the wallsEMEA0.3 EMEA0.3
Velmi vzácné: porucha čichu, ztráta čichu (obyčejně se vrací po přerušení užívání), záchvaty grand mal, abnormální (nestabilní) chůze, intrakraniální hypertenze
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?EMEA0.3 EMEA0.3
února #, během zákroku proti triádám v Chrámové ulici jste zranil dalšího pachatele, způsobil mu vážný otřes mozku a trvalou ztrátu čichu
I do all my own stuntsopensubtitles2 opensubtitles2
Jedna žena popisuje náhlou a úplnou ztrátu čichu takto: „Všichni známe slepotu nebo hluchotu a jistě bych nikdy nevyměnila mou poruchu za takové postižení.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingjw2019 jw2019
Fundamentalisté hovoří o Božím trestu, na svět nevěřících, a slibují, že jen jejich pravá víra očistí svět od ztráty čichu, této zhouby posledních dní.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokain a jeho derivát crack jsou spojeny s paranoiou a dalšími schizofrenickými syndromy, těžkými depresemi, nespavostí, nechutenstvím, sexuální impotencí, velkou popudlivostí, záchvaty, infarkty, mrtvicemi, kožními poruchami nebo rozsáhlými puchýři, ztrátou končetin a prstů, defekty při narození, infekcemi horních cest dýchacích, ztrátou čichu a smrtí.
When you dance, I' il sleepjw2019 jw2019
Nevolnost, únava, vypadávání vlasů, ztráta cuti a čichu a vaše svaly budou také protestovat.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj překlad(y) pro výraz "ztráta čichu":
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacienti s diagnostikovanou hyposmií vnímají častěji parosmie a fantosmie, než osoby s úplnou ztrátou čichu (p<0,01).
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můj překlad(y) pro výraz "ztráta čichu":
So we have a deal, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můj překlad(y) pro výraz "ztráta čichu":
Hey, how' s it going, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můj překlad(y) pro výraz "ztráta čichu":
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi další projevy rýmy patří bolesti hlavy, ztráta čichu, zadní rýma, zatékání sekretu do krku.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lidé, kteří používají nosní spreje a gely, které obsahují zinek, může mít nežádoucí účinky - například, jako je ztráta čichu.
Betty, I got a news flash for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ovšem k mému překvapení ji v Qadr parfému vůbec nevnímám (a doufám, že to není jenom dočasnou ztrátou čichu).
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z nemocnice jsem odešla s bolestmi, dvojitým viděním, ztrátou čichu, poškozeným osmým karniálnym nervem, který mi způsoboval závratě a špatnou rovnováhu.
We thank you for honouring our House with your visit.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dlouhodobé užívání: Ztráta paměti, emoční nestabilita, zhoršené uvažování, nezřetelná mluva, vratké a nestabilní držení těla, mrkání, třas, ztráta sluchu, ztráta čichu a zhoršující se degenerace mozku.
I want you to shoot meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mdlý nebo hladký: chuťově-čichový počitek typický pro olivový olej s velmi slabými organoleptickými vlastnostmi v důsledku ztráty aromatických složek
Help yourselfeurlex eurlex
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.