ztráty z rozsahu
diseconomies of scale
ztráta z oor Engels
ztráta z
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zisky a ztráty z prodeje se považují za realizované ke dni transakce/sjednání transakce.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.EurLex-2 EurLex-2
Zisky a ztráty z finančních aktiv a závazků k obchodování podle rizika
We' re gonna be okayEurLex-2 EurLex-2
Zisky a ztráty z prodeje se považují za realizované ke dni vypořádání.
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.EurLex-2 EurLex-2
Získat plnohodnotné ověření třetí strany odhadů tlaku ztrát z úvěrů systémově významných bank.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.EurLex-2 EurLex-2
ZISK NEBO (-) ZTRÁTA Z POKRAČUJÍCÍ ČINNOSTI PŘED ZDANĚNÍM
We checked their vitals the whole way backeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pohyby opravných položek a rezerv na krytí ztrát z titulu úvěrového rizika
I mean, right quickeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
čistý zisk nebo ztrátu z jiných operací nákupu a prodeje zahrnující finanční nástroje, včetně drahých kovů
Prepare to enter the time machineoj4 oj4
Rezervní fondy nebo kumulované ztráty z investic do dceřiných, společných a přidružených podniků
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesEurLex-2 EurLex-2
Čisté zisky nebo (–) ztráty z finančních aktiv a závazků k obchodování
The next oneEuroParl2021 EuroParl2021
nerealizované zisky a ztráty z nástrojů spojených tak, že vytvářejí syntetický nástroj, se kompenzují na konci roku.
This and your partEuroParl2021 EuroParl2021
Čisté zisky nebo (-) ztráty z modifikace
What' s wrong with that plate?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
stavy rezerv na krytí úvěrových ztrát z poskytování úvěrů na komerční nemovitosti (včetně nemovitostí ve výstavbě);
Take the fucking trigger noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zisky nebo (–) ztráty z neobchodovatelných finančních aktiv a pasiv, čisté
The parking brake has been releasedEurlex2019 Eurlex2019
Čisté nerealizované zisky a ztráty z realizovatelných finančních aktiv | - | - | -4 190 | -4 190 |
' Cause we could work something outEurLex-2 EurLex-2
Proto se ke dni sjednání transakce vypočítávají i realizované kurzové zisky a ztráty z netto prodejů.
This is between you and meEuroParl2021 EuroParl2021
Zisk nebo ztráta z běžných činností po zdanění.
May I help you?EurLex-2 EurLex-2
Uvedená úprava se zakládá na posouzení pravděpodobnosti selhání protistrany a průměrné ztráty z tohoto selhání (ztráta ze selhání).
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
Náklady na minulé služby a zisky a ztráty z vypořádání
There are no vampiresEurLex-2 EurLex-2
(c) podíl na zisku nebo ztrátě z přidružených společností a společných podniků účtovaných ekvivalenční metodou;
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
Čistý zisk/ztráta z prodeje v EU (v %)
She' s got ears like an elephantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zisky a ztráty z držby deviz
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillEurLex-2 EurLex-2
Zisk nebo ztráta z mimořádné činnosti.
No importa estando tan cercaEurLex-2 EurLex-2
Tyto finanční prostředky by měly být využity účinně s cílem kompenzovat ztrátu z výnosů z cel.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEEuroparl8 Europarl8
31361 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.