ano oor Japannees

ano

/ˈɐno/ tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

はい

bywoord, tussenwerpsel
ja
肯定的な返答
Ano, jmenuji se Karen Smith.
はい、私の名前はカレン・スミスです。
en.wiktionary.org

ええ

tussenwerpsel
Ano, ale nemusíš zůstat do konce.
ええ、でも最後までいる必要はありませんよ。
Wiktionary

うん

bywoord
Ano, to asi ano.
うん それ も ひと つ の 考え 方 だ
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hai · ee · un · ê

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ano

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

はい

Suffix interjection noun
Ano, jmenuji se Karen Smith.
はい、私の名前はカレン・スミスです。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V průběhu staletí mnoho moudrých a inspirovaných mužů a žen – pomocí logiky, rozumu, vědeckého bádání a ano, i pomocí inspirace – pravdu objevilo.
「 奥羽 永 慶 軍記 」 は 、 伊達 政宗 が 芝見 ( しばみ ) を つか っ て 敵 の 夜討 を 警戒 し た こと が あ る 。LDS LDS
(2. Korinťanům 8:12) Ano, dary nejsou důvodem k soupeření ani ke srovnávání.
しかし これは以前のものとは異なっている 観客の反応の良さに感激していますjw2019 jw2019
Ano, je tam klavír s tvým jménem.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 荘園 や 公領 、 座 など に お い て 臨時 に 課 せ られ た 賦課 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Odpovím — ano já — svou účastí;
また 岩佐 編 で 、 次田 香澄 『 玉葉 集 風雅 集 攷 』 も る 。jw2019 jw2019
Pokud ano, bude potřebovat tvoji podporu.
江戸 時代 の 日本 で は 重要 な 地点 に 番所 が か れ て い た 。jw2019 jw2019
21 A přijde na svět, aby mohl aspasiti všechny lidi, budou-li poslouchati hlas jeho; neboť vizte, on vytrpí bolesti všech lidí, ano, bbolesti každého živého stvoření, jak mužů, tak žen a dětí, kteří patří do rodiny cAdamovy.
俺はこれからデミトリと 資料を探ってみるLDS LDS
Ano, tato skutečnost je jasným znamením toho, že Boží Království již začalo vládnout.
略 し て 文徳 実録 と も い う 。jw2019 jw2019
Panečku, bylo to tam, hlasité a jasné, určitě ano.
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかted2019 ted2019
Pokud ano, určete základní příčinu.
父親を病院に入れると脅せば ベルは何でもするsupport.google support.google
Ano, paní prezidentko.
芳賀 幸四郎 は 、 これ ら の 表現 を 、 実隆 の 価値 観 が 現実 に そぐ わ な い もの に な っ て た こと に 由来 する と し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Izajáš 54:13; Filipanům 4:9) Ano, skutečný pokoj zažívají lidé, kteří dbají na to, čemu je vyučuje Jehova.
御陵 河内 の 多治比 の 高鸇 ( たかわし ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Ano, manželé, dávejte své manželce najevo, že s ní cítíte.
それはいかん ストラボ 大丈夫か?jw2019 jw2019
Ano, zabil.
彼女 を しの ん で 毎年 4 月 第 3 日曜 日 花 供養 が 行 わ れ 、 嶋原 から 太夫 が 参拝 し 訪問 客 に 花 を 添え て い OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Žid. 6:4–8) Ano, křesťané, kteří dlouho sloužili Bohu, dokonce i pomazaní, kteří se „stali. . . účastníky svatého ducha“, by mohli být přitahováni k něčemu, co je v dnešním systému lákavé.
明治 に いた って 前田 家本 や 三条 西家 本 が 公開 さ れ 、 橘 純 一 や 山田 孝雄 など に よ っ て 本文 研究 が 進め られ た 。jw2019 jw2019
Myslím, že ano.
各町 内 毎 に 子供用 の 山笠 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 A aspravedlivost sešlu s nebe; a bpravdu vyšlu ze czemě, aby vydávala dsvědectví o mém Jednorozeném; jeho evzkříšení z mrtvých; ano, a také vzkříšení všech lidí; a spravedlivost a pravda, dám, aby zaplavily zemi jako povodeň, abych fshromáždil vyvolené své ze čtyř stran země, do místa, které připravím, do Svatého Města, aby lid můj mohl opásati bedra svá a vyhlížeti čas příchodu mého; neboť tam bude můj stánek, a bude nazváno Sion, gNový Jeruzalém.
海から あんなふうに 飛び出すなんて スゴいLDS LDS
Ježíš to vysvětlil při jiné příležitosti. Tehdy řekl: „Nastává hodina — ano, už je tady — kdy opravdoví Boží ctitelé budou Otce uctívat v duchu a v pravdě. Vždyť Otec si vyžaduje takové své ctitele.
ニュースが言えば みんなそう思うのよjw2019 jw2019
Ano, je to Nejvyšší, kdo nám poskytuje schopnosti a sílu, abychom konali dobré.
「あと4枚しか残ってないよ」jw2019 jw2019
Ano, jsem tady.
ぼくにはできる 医者だからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, chci.
みは て ぬ 夢 - 藤原 道長 が 実権 を 握 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Ano, pověděl bych ti tyto věci, kdybys byl schopen je poslouchati; ano, pověděl bych ti o onom strašném apekle, které čeká, aby přijalo takové bvražedníky, jako jsi ty a tvůj bratr, ledaže budete činiti pokání a upustíte od svých vražedných záměrů a vrátíte se se svými vojsky do svých vlastních zemí.
それ を 、 徳山 藩 の 山 回 り 足軽 で あ る 伊沢里 右 衛門 と 久助 が 見つけ て 咎め た の が 事件 の 発端 で あ る 。LDS LDS
+ Ano sami za tebou hlasitě volali.
画図 百鬼 夜行 ( が ずひゃっ き や ぎょう )jw2019 jw2019
Ano, existuje a okamžité podání správného protijedu již zachránilo mnoho životů.
地下 式 倉庫 は 円形 の もの が 主流 で 、 しばしば 方形 ・ 長 方形 の もの が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Ano, nemůžeme očekávat, že nás Bůh odmění věčným životem, jestliže se jakoby nepodepíšeme, že pro něj budeme pracovat.
勅命 は 白河 天皇 、 撰者 は 藤原 通俊 。jw2019 jw2019
16 Ano, a byli zkroušeni na těle i na duchu, neboť ve dne udatně bojovali a v noci se namáhali, aby uhájili svá města; a tak trpěli velikými strastmi všeho druhu.
フランス魚!- フランス魚!- 人を殴ってはいけない- 出来ると思う?LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.