cena oor Japannees

cena

/ʦɛna/ naamwoordvroulike
cs
peněžní hodnota

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

価格

naamwoord
cs
směnný poměr mezi směňovanými statky
Váš návrh jsme posoudili a rozhodli jsme se, že cenu snížit schopni nebudeme.
貴社のご提案を検討した結果、価格の値下げには応じられないという結論となりました。
en.wiktionary.org

値段

naamwoord
Cena benzínu je tak vysoká, že velké auto si koupit nemůžeme.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
en.wiktionary.org

費用

naamwoord
Jakmile budeš mít auto opraveno, pošli mi prosím dopisem cenu. Pošlu ti peníze.
車の修理が終わりましたら、費用を御知らせください。
en.wiktionary.org

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

賞 · 代償 · 価値 · 代金 · 手間賃 · 報酬 · 損失 · パス · かかく · ねだん

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dohody s rozpočtem daným cenou za den mají minimální počet zobrazení, který kupující musí každý den zakoupit a majitel stránek zobrazit.
美保 飛行 場 は 、 米軍 の 駐留 の 、 昭和 33 年 に 返還 さ れ support.google support.google
Což nemáte větší cenu než oni?“
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかjw2019 jw2019
„Velký zástup“ „jiných ovcí“ si tohoto označení velmi cení.
フリッパーなのか? 彼が犯人?- かもねjw2019 jw2019
V roce 2005 mu byla udělena Nobelova cena za ekonomii (sdílí ji s Robertem Aumannem).
ここでもやっていけるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
CEN přispívá k řešení úkolů Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru technickými normami (tzv. normy EN), které podporují volný obchod, bezpečnost práce a spotřebitelů, interoperabilitu sítí, ochranu životního prostředí, využití výzkumných a vývojových programů a zadávání veřejných zakázek.
俺達とは関係がないと思っているがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chcete-li zajistit jednotné uživatelské prostředí, musíte dodržovat cenové a daňové požadavky země, jejíž měnu chcete v produktových datech využít.
何を話し合うってんだ このアフォが!support.google support.google
V roce 1993 vedly silné námitky tehdejšího premiéra Jicchaka Rabina proti nominaci Ješajahu Leibowitze k tomu, že Leibowitz cenu odmítl.
12 月 2 日 15 期 前期 の 一部 、 小松 空 へ 転出 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V tomto případě by internetový obchod vložil do značky pro remarketing vlastní parametry „value“ (tj. cenu produktu) a „pagetype“ (v tomto případě jde o stránku nákupu).
殺したかよ- 君はやっていないsupport.google support.google
(Sk 1:18, 19) Je ztotožňován s Haqq ed-Dumm (to znamená „cena za krev“) na již. straně údolí Hinnom, na „pahorku špatné rady“. Je to rovný pozemek nevysoko ve svahu.
君たちは女性でソーニャ・ ビエルスキを知っているか?jw2019 jw2019
(Římanům 1:24–27; 1. Korinťanům 6:9–11; 1. Timoteovi 1:9–11) Bible také říká, že život nenarozeného dítěte má velkou cenu a nesmí být svévolně zničen, ale po celém světě je ročně provedeno asi 50 milionů potratů.
増鏡 ( ます かがみ ) は 、 歴史 物語 。jw2019 jw2019
Během čtyř let se odhaduje, že bude mít cenu osmdesáti.
袱紗 ( ふくさ ) と は 贈り物 の 金品 など を 包 ん だり 、 覆 う に 使用 する 方形 の 布 で あ ted2019 ted2019
Muž se zasnoubil se ženou neboli uzavřel smlouvu o budoucím manželství tím, že jejímu otci nebo jejím poručníkům zaplatil cenu za nevěstu neboli kupní cenu.
嘉禎 元年 ( 1235 年 ) 大隅 国 知行 と な る 。jw2019 jw2019
Jeden novinář, který působil ve východní Africe, napsal: „Mladí muži raději utíkají z domova, aby nemuseli zaplatit nadměrně vysokou cenu za nevěstu, požadovanou neústupnými příbuznými nevěsty.“
( 江戸 時代 以前 の 国学 者 は 、 そう 考え 、 後 の 耶馬 台 国 まで の 記事 は 誤記 と 考え た 。 )jw2019 jw2019
Psaní dopisů má také značnou cenu pro kázání poselství o Království.
「もし、そいつが、オレ達と目を合わせなかったら、 そいつは警官さ」jw2019 jw2019
Měl by si uvědomit, že jeho prosba o odpuštění bude mít pro Jehovu cenu pouze tehdy, jestliže uzná plný dosah svého špatného jednání.
さらに 冷泉 帝 は 翌年 が 源氏 四十 の 賀 で あ る こと を 知 っ て 、 彼 を 太上 天皇 に 進め る 旨 を 勅 する 。jw2019 jw2019
Budete pak moci používat automatické nabízení cen Google Ads (například chytré nabídky) a optimalizovat výkon kampaní na základě hodnot konverzí.
スヌーピーに出てくる チャーリー・ブラウンだよsupport.google support.google
Uvědomíme-li si, že k tomu patří problém zanedbávaných dětí, jež se uchylují k narkomanii a zločinnosti nebo utíkají z domova, pak vidíme, že cena za úspěch je velmi vysoká.
データ ソース の オプションjw2019 jw2019
Žádná znalost, která má cenu, se nezíská bez úsilí.
確認するわ 多分他の人にjw2019 jw2019
Kromě toho, že ochutnávka tvoří základ pro určení ceny kávy, je nezbytná i při následujícím kroku na cestě za kvalitní kávou.
寺院深層部の通信機器は まだ動いていますjw2019 jw2019
Pokud používáte nabídky CPC s hotelovými kampaněmi, nabízíte buď pevnou částku, nebo procento ceny pokoje.
でも助けると必ず彼らの戦争に巻き込まれるsupport.google support.google
Navrhovaná cena nabídky**
工芸品売りだ 本物の遺物品だsupport.google support.google
Na druhou stanu, díky krásnému paradoxu skrze oběť ve skutečnosti získáváme něco, co má věčnou cenu – Jeho milosrdenství a odpuštění, a nakonec „vše, co ... Otec má“ (NaS 84:38).
寝ようかわいそうな人...LDS LDS
Maximální cenové nabídky, které lze nastavit:
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。support.google support.google
Dvouhvězdičkový hotel může mít skromné pokoje za nízkou cenu, zatímco čtyřhvězdičkový hotel může mít luxusní interiér, recepčního, nonstop pokojovou službu a luxusní vybavení, jako jsou župany a minibary.
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官support.google support.google
8 My, kteří zachováváme Boží přikázání, posloucháme Boha jako vládce spíše než lidi i za cenu utrpení z rukou pronásledovatelů.
なお 、 日本 以外 の 国 で は めった に おしぼり を 見かけ な い 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.