jízda oor Japannees
jízda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
乗る
Proč si pak při jízdě autem zapínat bezpečnostní pás?
車に乗る時にシートベルトをしてもしなくても同じではないか。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na uspořádání našich průkopnických záležitostí nám stačilo 72 hodin a pak jsme podnikli v našem fordu modelu T jízdu 1 000 kilometrů dlouhou do Brooklynu.
下記 の 家 が 含 ま れ る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Komunikace s rodiči se dá v určitém ohledu přirovnat k jízdě autem.
私がまた変になったとしてもjw2019 jw2019
Cyklistika také představuje menší nebezpečí pro kosti, protože při jízdě na kole jsou končetiny zatíženy menší vahou než při chůzi nebo běhu.
そして 、 信西 に 命 じ て 、 義朝 の 意見 を 求め させ る 。jw2019 jw2019
„Bezpečná jízda“
俺がこうしたとでも?- お前が我らを案内したんだjw2019 jw2019
Uvědomte si také, kolik lidí by zůstalo naživu, kdyby nikdy neseděl za volantem vyčerpaný člověk nebo kdyby nikdo před jízdou nepil alkohol.
刑事 法 を 中心 と し て 72 の 事例 に つ い て 、 律令 格式 の 正文 及び 家学 の 学説 を 引用 し て 解説 し て い る 。jw2019 jw2019
Co by tedy mohlo být vhodnějšího, než aby na začátku své jízdy svrhl „prahada“, satana, a jeho démonské anděly z nebes?
薫 は 浮舟 に 心 を 残 し つつ 横川 を 去 る ので あ っ た 。jw2019 jw2019
Tento areál je náhradou za bývalý komplex odbočky, který byl odtud vzdálený asi deset minut jízdy směrem do centra Bridgetownu.
帰れ ! 気 が 狂っ てる の か ! ? 聞い てる か ! ? 帰れ !jw2019 jw2019
13 Rána kobylek a vojsk jízdy je popsána jako první a druhá z božsky předurčených „běd“.
ただし 、 それ が 正確 な 史実 で あ る か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Podle jedné teorie se perská jízda nalodila, aby případně mohla zaútočit na Atény od východního pobřeží Atiky, a tak by bylo možné obsadit město ihned po téměř jistém vítězství u Marathónu.
( この 3 つ を 世界 大 旅行 記 と する 意見 も あ る 。 )jw2019 jw2019
Kromě toho jsou pro zkoušku zákonem předepsané jízdy: hodinu a půl trvající jízda v noci a více než dvouhodinová jízda po dálnici.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
V Japonsku probíhá praktické školení pod vedením zkušených instruktorů jízdy 30 až 60 hodin a pak teprve dojde k třídílné zkoušce: k lékařskému vyšetření (zraku, barvosleposti a sluchu), k praktické zkoušce z jízd a k písemné zkoušce z dopravních předpisů.
「 ( 中略 ) そう い う 人間 の 行末 が 果たして 良 い もの で あ ろ う か 」jw2019 jw2019
Jízda na kole — Sportem ku zdraví
正し く は 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。jw2019 jw2019
Avšak kdy začíná ‚Pánův den‘ a zároveň jízda apokalyptických jezdců?
エルニーは想像力が強すぎるんだjw2019 jw2019
Při jízdě je člověk vystaven takovému přetížení jako piloti vojenských stíhaček.“
また 、 九州 説 論 者 の 見解 で は 、 いわゆる 「 卑弥呼 の 鏡 」 は 後漢 鏡 で あ る と する 。jw2019 jw2019
Má jejich jízda nějaký význam pro dnešní život?
夏休みに新しい練習法を編み出したjw2019 jw2019
Nejsou vidět všude kolem nás následky jeho jízdy?
誰か彼の話が聞ける 友人はいますか?jw2019 jw2019
Cílem stavitelů bylo mimo jiné to, aby jízda tunelem byla bezpečná a příjemná a aby řidiči jezdili opatrně.
余剰 人員 の うち 優秀 な 者 が 親衛 隊 的 な 性格 の 奥詰 銃隊 や 遊撃 隊 ( 奥詰 の 後身 ) など と し て 陸軍 へ と 編入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tehdy zahájené kazatelské tažení objasnilo, že „kobylky“ vyšly „z propasti“ a že probíhá útok „jízdy“.
しかし 同日 に 泰家 が これ を 恥辱 と し て 出家 を 遂げ る 。jw2019 jw2019
Pokud je služba Android Auto ve vašem autě vestavěna, použijte displej auta, nikoli režim jízdy autem.
四十 巻 を 正編 ・ 続編 と 分け 二 部 構成 と し て い る 。support.google support.google
2 Dítě, kterému je alespoň jeden rok a váží nejméně 9 kilogramů, může být v sedačce umístěné ve směru jízdy.
する と 、 『 奥 の 細道 』 の 記述 と は およそ 80 に およ ぶ 相違 点 が あ る こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
O víkendech se prohání na prknech a jízdu si užívá.
アイボアが ここに 招いてくれたのですウィリアムの招待だよted2019 ted2019
Darwan Singh Tur, na vaše lekce jízd, prosím.
2005年度の分は未だここに 記載されていませんがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je možné nějak zvýšit bezpečnost jízdy?
既定 の フォント ( 西欧 言語 )jw2019 jw2019
Jak tedy můžeme prakticky uplatňovat bezpečnou jízdu?
「 古今 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
Z jízdy na kole může mít člověk příjemný pocit, což je další přínos, který pro lidské zdraví cyklistika znamená.
死も同様に辛いのですjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.