jezdecká socha
騎馬像
socha oor Japannees
socha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
像
Izajáš nám připomíná, že vytvoření nějaké sochy je lidským dílem.
イザヤは,像を作ることは人間の労苦にすぎない,ということを思い出させています。
彫刻
Tyto sochy mají vysokou hodnotu.
その彫刻は非常に貴重である。
塑像
cs
samostatné třírozměrné umělecké dílo
彫像
Uvnitř chrámů se nacházely lidmi vyrobené sochy těchto bohů.
神殿の内部には,人間が作り出したこれらの神々の彫像がありました。
ぞう, zô
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
像
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud bude stát v galerii, bude to socha.
ブラウンド社のスポーツドリンクは ほぼ全ての場でted2019 ted2019
Socha je odkazem a spojuje identity Leonarda do těchto tří tváří.
それ 以外 の 伝習 隊 や 撒 兵隊 など の 多く は 大隊 を 最大 単位 と し た 。ted2019 ted2019
Ptáme se jich: „Jestliže takové události jsou podle ‚Boží vůle‘, proč potom jediný, kdo tuto katastrofu přežil, byl nenapravitelný trestanec, který byl uvězněn v samovazbě v podzemní vězeňské kobce, zatímco všichni ‚dobří křesťané‘ zahynuli a kostely i sochy jejich ‚svatých‘ byly zničeny?“
できません、どいてくださいjw2019 jw2019
Babylón je znázorněn jak hlavou sochy z knihy Daniel, tak třetí hlavou divokého zvířete z knihy Zjevení.
クアンティコを 卒業する前のjw2019 jw2019
Její sochy stály v chrámu, korunované jako Královna nebes a s děťátkem Hórem v náručí.
群山 記 に は 以下 に 述べ る とおり 、 3 点 の 写本 が 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Archeologové, kteří působí v této oblasti, vykopali velké množství soch nahých žen.
890 年 ( 寛平 2 ) 1 月 28 日 、 図書 頭 に 転任 。jw2019 jw2019
Sochy z porcelánu, keramiky, kameniny nebo skla
応仁 の 乱 の 頃 まで 京都 の 官人 ・ 武人 と し て 名 を 見 る 。tmClass tmClass
Sochy na těchto dvou oltářích pocházejí ze zámecké kaple v Šebetově.
上記 の 宗良 親王 の 評 は ここ に 記載 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Danielova zpráva o vysvobození jeho tří druhů z ohnivé pece, do níž byli vhozeni proto, že odmítli poklonit se před velkou zlatou sochou, kterou nechal udělat Nebukadnecar (Da 3), ukazuje, že v říši první světové velmoci v průběhu „časů pohanů“ bylo zákonně zakotveno právo Jehovových služebníků být Jehovovi výlučně oddáni.
最大 ページ 書式 を 選択 するjw2019 jw2019
(Daniel 2:44) Nešlo jen o krále, kteří byli zobrazeni deseti prsty sochy, ale také o ty, kteří byli symbolizováni částmi ze železa, mědi, stříbra a zlata.
ジュウタン を 掃除 し た ばかり だjw2019 jw2019
Malby, mramorové sochy a fontány dělají čest takovým umělcům, jako byli Bernini, Michelangelo a Rafael.
に も かかわ ら ず 、 これ に 続 く 巻 で は 昇進 以前 の 官名 の まま で 呼 ば れ て い る と い っ た 官名 の 記述 に 矛盾 が あ る 。jw2019 jw2019
Na výstavě v Koloseu bylo možno zhlédnout sochy, reliéfy, mozaiky a malby na terakotových vázách, a návštěvník si z nich mohl o těchto disciplínách udělat představu.
この 三 部 構成 説 は その 後 広 く 受け入れ られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
VE ŠPANĚLSKÉM Madridu se nachází neobvyklá socha.
明治 16 年 - 華厳 宗 と し て 独立jw2019 jw2019
+ 17 Poté přišel všechen lid do Baalova domu a strhl jej;+ a jeho oltáře+ a jeho sochy rozbili+ a Baalova kněze Mattana+ zabili+ před oltáři.
テキスト を 変更 によって 、 アンカー し た 段落 の 位置 が 変わる と 、 枠 も 新しい 位置 に 移動 し ます 。jw2019 jw2019
Socha Athény zmizela z Parthenónu v pátém století n. l. a do dnešní doby se uchovaly pouze zbytky několika chrámů této bohyně.
六十 歳 ( む そと せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Povstává a padá obrovská socha
この 女 は 大層 美し く 、 雅やか で 、 豊雄 は ひ か れ た 。jw2019 jw2019
Rodina potom sezvala všechny přátele, aby muže donutili kleknout si před sochou Marie.
当て字 を 使用 し て い る ものjw2019 jw2019
Tyto sochy mají vysokou hodnotu.
寒くなってきている 子供たちを井戸の近くで遊ばせないでTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(2. Mojžíšova 20:4, 5; 1. Jana 5:21) Praví křesťané tedy neuctívají ikony, kříže ani sochy.
徒然草 ( つれづれ ぐさ ) は 、 吉田 兼好 こと 卜部 兼好 ( うら べ かね よし ) が 書 い た 随筆 。jw2019 jw2019
Bible nejen odhaluje bezcennost model, ale také obrazy a sochy i jejich ctitele odsuzuje: „Jsou jako strašák z okurkového pole a nemohou mluvit.
唯一 、 成書 の 形 で 私記 が 現存 する ( いわゆる 私記 甲本 ) 。jw2019 jw2019
V nejstarších lidských záznamech, ať v psaných dokumentech, či na jeskynních malbách, sochách nebo čemkoli jiném, není ani zmínky o nějakých pololidech.
独自にハイパーゲートを造りjw2019 jw2019
Je možné, že zlatá socha, kterou dal tento babylónský král postavit na pláni Dura, byla zasvěcena právě Mardukovi.
序段 を 含め て 244 段 から 成 る 。jw2019 jw2019
Když procházíme tímto muzeem a prohlížíme si sochu Artemidy Efezské, bezděčně si uvědomíme, že první křesťané v Efezu museli být velmi vytrvalí.
大和 空 の 訓練 も 特攻 主体 と な っ て お り 、 稼動 する わずか な 機体 は 特攻 用 に 温存 さ れ る 状況 の 中 で 終戦 を 迎え た 。jw2019 jw2019
Filištíni ji zjevně považovali za bohyni války, jak to dokládá skutečnost, že zbroj poraženého krále Saula uložili do chrámu Aštoretiných soch.
京極 氏 丹後 国 峰山 藩 1 万 1 千石 余 陣屋jw2019 jw2019
Ale když jsem vylezl nahoru, byly to přes dva kilometry polního kvítí, procházející rovnou tady středem Manhattanu s výhledy na Empire State Building a na Sochu Svobody a řeku Hudson.
農本 的 な 思想 から 派生 し た と さ れ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.