Sova pálená
メンフクロウ
sova oor Japannees
sova
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
梟
フクロウ
Kdo jinej v těchhle kopcích tady pohazuje lidi, jako sova bobky?
フクロウ が 餌 を 投げ る よう に 誰 が 人間 を 落と す?
ミミズク
ふくろう, fukurō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
梟, フクロウ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přesněji prozkoumali křídla sovy a zjistili, že péra jsou zvláštně vroubkovaná, což působí, že sova létá tak tiše jako jen málo ptáků na světě.
マイケルは 国王で 槍を持ってるjw2019 jw2019
Vynikající soví smysly
御 湯殿上 日記 ( お ゆどの の うえ の にっき ・ お 湯殿 の 上 の 日記 ) と は 、 宮中 に仕え る 女官 達 に よ っ て 書き継 が れ た 当番 日記 。jw2019 jw2019
Je to sova.
僕は出来ない- アスランは出来ると信じていたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mnoho sov navíc může zachytit zvuk, který je desetkrát slabší než ten, jaký jsou schopni slyšet lidé.“
お前 が ヤ ら ない と 自殺 し ちまう ぞ !jw2019 jw2019
Z tohoto důvodu a také proto, že se labuť živí především rostlinnou potravou, se mnozí moderní překladatelé domnívají, že tin·šeʹmeth je „lyska“ (RS, Mo), „sova pálená“ (ČEP), „ibis“ (JB-č) nebo některý jiný pták známý buď jako masožravec, nebo jako mrchožrout.
近年 、 その 死因 に つ い て 多く の 説 が 立て られ て い る 山口 鋠 少佐 ( 大隊長 ) 。jw2019 jw2019
Peter Teeley, delegát Spojených států, zdůraznil: „Kdyby denně umíralo 40 000 sov, způsobilo by to pobouření.
この うち 、 古 活字 本 に つ い て は 宮内 庁 書陵 部 蔵本 が 、 日本 古典 文学 大系 に 附録 と し て おさめ られ て い る 。jw2019 jw2019
V témže měsíci však Sověti zahájili blokádu západního Berlína.
冠位 は 、 造 宮 卿 、 従 四 位 下 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Na celém světě jich žije nejméně 145 druhů, a proto se většina lidí mohla dostat k sově tak blízko, že by ji slyšeli.
比叡山 延暦 寺 や 三井 寺 と も 呼 ば れ る 園城 寺 、 興福 寺 など も そう で あ る 。jw2019 jw2019
Sova, ano.
京系 の 記録 、 主に 盗作 と し て 指摘 さ れ る もの で あ る 。ted2019 ted2019
Takzvaní soví motýli z rodu Caligo, jejichž křídla jsou svrchu nevýrazná, mají na spodní straně velkou skvrnu v podobě sovího oka, která jasně vyniká na hnědém podkladu.
やつらは戦闘開始するのか?- 攻撃は#日後に始まるjw2019 jw2019
Macha a její sovy ho připravily o emoce a proměnily v kámen!
老人 は 、 勝四郎 も 知 る 、ここ に 古く から 住 む 漆間 の 翁 と い う ひと で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V této vzdálené oblasti se dobře dařilo přinejmenším šesti druhům suchozemských ptáků, mezi něž patřili chřástalové, sovy, volavky a papoušci.
後ろに戻って、クローンの 面倒を見てjw2019 jw2019
Opravdu, sova, která loví ryby!“
象潟 や 雨 に 西施 ( せいし ) が ねぶ の 花jw2019 jw2019
Následovala mě sem sova.
でももうすぐでしょういいわ ロビーに行って見張っていてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamka mě po škole vzala k babičce a dostala jsem k narozkám novou andělskou sovu!
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puštík vousatý na rozdíl od mnoha jiných sov nevyvádí své mladé pravidelně každý rok.
旗本 の 知行 地 は 通例 と し て 藩 と は 呼 ば れ な い ため 、 藩札 と は 区別 する 用語 と し て この よう に 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
21 Ale adivá zvěř pouště tam bude ležeti; a domy jejich budou plné naříkajících stvoření; a sovy tam budou dlíti a bsatyrové tam budou tancovati.
和泉 式部 ( いずみ しき ぶ 、 生没年 不詳 ) は 平安 時代 中期 の 歌人 。LDS LDS
Svou kořist sovy zaměří zrakem nebo citlivým sluchem a tiše se snesou k hodování.
すべての街を救うことができる 地球上にしてほしいのですがjw2019 jw2019
Když v roce 1939 Sověti vstoupili na území Haliče a Volyně, západní hranice Ukrajiny byly uzavřeny.
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。jw2019 jw2019
(Video) Matka: To je sova.
刪定 律令 ( さん てい りつ りょう ) は 、 神護 景雲 3 年 ( 769 年 ) に 、 右 大臣 吉備 真備 や 大和 長岡 ら に よ っ て 編纂 さ れ た 律令 法 。ted2019 ted2019
V roce 1958, kdy Sověti vypustili Sputnik, říkalo se "Tohle je konec Ameriky."
子供たちの顔、みたいでしょうted2019 ted2019
V časopise Product Engineering stálo: „Křídla sovy povzbudila inženýry.“
一遍 の 祖父 に あた る 。jw2019 jw2019
V létě 1944 Němci ustoupili a do naší oblasti se vrátili Sověti.
吉田 兼好 が 仁和 寺 が あ る 双 が 丘 ( ならび が おか ) に 居 を 構え た ため か 、 仁和 寺 に 関 する 説話 が 多 い 。jw2019 jw2019
Podle vnějšího vzhledu jsou ptáci rozděleni do osmi hlavních skupin. Jsou to: (1) plavci — kachny a příbuzní ptáci, (2) letouni — rackové a příbuzní ptáci, (3) velcí brodiví ptáci — volavky a jeřábi, (4) malí brodiví ptáci — čejky a jespáci, (5) hrabaví ptáci — tetřev a křepelka, (6) dravci — jestřábi, orli a sovy, (7) pěvci a (8) nelétaví ptáci. (A Field Guide to the Birds East of the Rockies od Rogera Toryho Petersona)
四 月 、 花散里 から 衣替え の 衣装 と 歌 が 届け られ る 。jw2019 jw2019
Tato obrovská sova se živí výhradně malými hlodavci, takže v některých letech, kdy je hlodavců nedostatek, se mláďata vůbec nelíhnou.
夫 の 任地 相模 国 に 随行 し た もの の 、 結婚 生活 が 破綻 し 、 万寿 元年 ( 1024 年 ) 帰京 し て ま も な く 、 公資 と 離別 し た 。jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.