vejce oor Japannees
vejce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
卵
ja
たまご, tamago
Dokážeš rozbít vejce jednou rukou?
卵を片手で割れる?
たまご
Dostala brožuru a já jsem snědl vejce.“
女性は小冊子を受け取り,わたしはたまごを食べました」。
玉子
A nyní se vlejí zpět do vejce.
今玉子の中に戻っています
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
睾丸 · 金玉 · ゆで卵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vejce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
卵
cs
jídlo
ja
食品としての卵
Dokážeš rozbít vejce jednou rukou?
卵を片手で割れる?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kukuřice, kávová zrna, slepice, která nese vejce, a dokonce i kráva, která dává mléko — to vše má svůj původ ve fauně a flóře tropického pralesa.
本当の事を 言って欲しいんだjw2019 jw2019
Místo knih, brožur, časopisů, opětovných návštěv a hodin se ve zprávě uváděly papáje, fazole, vejce, zelí a špenát.
この ボタン を クリック する と 、 オプション ダイアログ が 開き ます 。 この ダイアログ で は 、 段 組み 、 背景 、 ヘッダ 、 フッタ 、 が 編集 でき ます 。 範囲 が パスワード つき で 保護 さ れ て いる 場合 は 、 まず パスワード を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
Zázrak v podobě pštrosího vejce 22
戦いそして彼らを槍で突くために?jw2019 jw2019
Potom si vejce zastrčí pod hnízdní kapsu, což je záhyb kůže v dolní části břicha.
うまくいってないのか?jw2019 jw2019
Někteří lidé si totiž začínají uvědomovat, že krátkodobé výhody určitých výnosných metod využívaných v cestovním ruchu se dají přirovnat k ‚zabití slepice, která snáší zlatá vejce‘.
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。jw2019 jw2019
16. a) Jak se líhnou vejce mořských želv, některých ptáků a aligátorů?
なお 、 紫式部 ひとり が 書 い た と する 説 の 中 に も 以下 の 考え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
Jestliže tedy jíme vejce a drůbeží či hovězí maso, vzpomeňme si, že tyto potraviny jsou do značné míry výsledkem látkové výměny probíhající ve zvířatech, jež se živí trávou.
ここ に は 、 アクティブ な プレゼンテーション ドキュメント で 表示 さ れる ツール バー の 要素 が 説明 さ れ て い ます 。jw2019 jw2019
Později v létě je slunce velice horké a hodně tepla se vedením předává z povrchu hromady do komůrky s vejci.
また 、 日程 も 非常 に 異様 で あ る 。jw2019 jw2019
Zajímavé údaje: Skořápka slepičího vejce, která obsahuje hodně vápníku, je sice na pohled kompaktní, ale může v ní být až 8 000 mikroskopických pórů.
のち 露見 し て 、 源氏 の 怒り を か い 、 それ を 気 に 病 ん で 病死 する 。jw2019 jw2019
Vejce, počkej!
ダーシーさんだって よく知れば違うかもOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šplháním po zdi tohoto domu se sice nedostane k ptákům ani ptačím vejcím, ale může si zde dopřát siestu na vyhřátých cihlách.
実際 の 古 写本 や 古注 釈 で の 巻名 の 表記 に は 次 の よう な もの が あ る 。jw2019 jw2019
Chceš jít na točící se dinosauří vejce?
からかってるの? 彼は最高だったわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomohla jsi Erice zničit Anně ta vejce s vojáky.
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naproti tomu orel skalní klade najednou jedno až čtyři vejce.
一般 家庭 に お い て は 便所 の 大半 が 洋式 に な っ て お り 、 近年 で は 温水 洗 浄 便座 が 増え て い る 。jw2019 jw2019
Když samice tučňáka císařského klade vejce, samec je rychle sebere z ledu a dá si je na nohy.
どこ 行く の ? -トイレ よ いけ ない ?jw2019 jw2019
Nebo jestliže také poprosí o vejce, podá mu štíra?“
ここ で ジャンプ 先 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Pokud ji vtáhnul plynný obr, tak jí záření určitě usmažilo jako vejce.
「膨張しきったところで、 それは後ろに剥がれ落ちる」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cílem je chránit hnízda a vejce před vodou a narušením.
イーブス、経験はあるのか?jw2019 jw2019
Křesťanská církev si zachovala starodávny kult vejce, ale toto pojetí starých pohanů zapudila symbolickým významem, když ho vynesla jako symbol vykupitele, který vstal z hrobu, což se církvi lépe hodilo.“
分でここから 抜け出すさjw2019 jw2019
Agresivní vetřelec zničí buřňákům vejce nebo zaútočí na mládě a zabije je.
ところでウィリアムと ナニした あのメイドは?jw2019 jw2019
Mimochodem, nejsou to jen tak ledajaká vajíčka — jsou tmavě zelená a obrovská. Jedno vejce může vážit až tři čtvrtě kilogramu.
これ は 九州 に 律令 が あ っ た こと を 示 す もの で 、 九州 に 王朝 が あ っ た 証拠 で あ る 。jw2019 jw2019
V období, kdy byl Ježíš vzkříšen, se dnes běžně slaví Velikonoce. Lidé přemýšlejí jenom o tom, jak budou péct beránka a barvit vejce.
信号を送ると...遠くから 爆発させる事が可能だjw2019 jw2019
Jiní pisatelé připisují jejich vyhynutí chorobám, parazitům. . . změně tlaku nebo složení atmosféry, jedovatým plynům, sopečnému prachu, nadměrnému množství kyslíku z rostlin, meteoritům, kometám, ubývání potěru díky malým savcům pojídajícím vejce. . . kosmickému záření, posunu zemské osy, záplavám, posuvu kontinentů. . . vysýchání bažin a jezer, slunečním skvrnám.“ — The Riddle of the Dinosaur.
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。jw2019 jw2019
Odvážlivci z řad místních obyvatel dříve šplhali po skalní stěně a vybírali tam vejce z ptačích hnízd.
明治 5 年 - 浄土 宗 に 組込 ま れ るjw2019 jw2019
Bylo pozorováno, že jeden věrný samec afrického zoborožce během celého období 120 dnů, kdy jeho samička seděla na vejcích, více než 1 600krát přiletěl k hnízdu a přinesl jí asi 24 000 kousků ovoce.
ダメね マックス あたし向きじゃないわjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.