získat přístup
アクセス
získat oor Japannees
získat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
手に入れる
取得
Studoval pět jazyků a získal stipendium na vysoké škole. Duchovně ho však nic neuspokojovalo.
五つの言語を学び,大学の奨学金を取得しましたが,霊的には満たされませんでした。
取得する
Studoval pět jazyků a získal stipendium na vysoké škole. Duchovně ho však nic neuspokojovalo.
五つの言語を学び,大学の奨学金を取得しましたが,霊的には満たされませんでした。
獲得
Současné strany naléhavě potřebují opětovně získat podporu občanů.
現存する政党は、至急、民衆からの支持を再獲得することが必要である。
罹る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pořád máme možnost nejen přivést zpět ryby, ale získat jich ještě víc a nakrmit tak víc lidí než v současnosti.
720 年 ( 養老 4 年 ) 2 月 29 日 、 大宰府 から 朝廷 へ 「 大隅 国 国司 の 陽侯 史 麻呂 が 殺害 さ れ た 」 と の 報告 が 伝え られ た 。ted2019 ted2019
Konkurenční stanice tvrdí, že nová taktika byla podnícena touhou získat publicitu.
彼は評議会を選択しなかったjw2019 jw2019
Když jsi tedy opustil cestu pravdy, jak můžeš opět získat skutečné štěstí?
家賃も掛からんぞ 嬉しいだろ?jw2019 jw2019
Hinduisté věří, že toho lze dosáhnout tehdy, když se člověk snaží jednat společensky přijatelně a získat zvláštní hinduistické poznání.
ナショナルガード ヤンキー#-# ユマフラット基地から どうぞjw2019 jw2019
Vydejte svědectví o tom, že jedině skrze milost umožněnou Usmířením Ježíše Krista můžeme překonat důsledky Pádu Adama a Evy, získat odpuštění hříchů, překonat nedokonalosti a pokračovat směrem k dokonalosti.
900 年 ( 昌泰 3 ) 5 月 15 日 、 左 大弁 に 遷任 。LDS LDS
Dřeň semene je potřebná při vaření piva a také se z ní dá získat olej.“
小さな事も よく お気づきになりますjw2019 jw2019
Ať každý, kdo nese jméno Kristovo a jméno jeho Otce, Jehovy, dále ‚buduje‘ vírou a trpělivostí své křesťanské bratry a ostatní lidi, aby zdědil podivuhodný slib věčného života a aby také pomohl jiným získat věčný život. — 1. Tim.
なお 、 日本 以外 の 国 で は めった に おしぼり を 見かけ な い 。jw2019 jw2019
Byl mu dán pouze jeden talent, nečekalo se tedy od něho, že získá tolik talentů jako otrok, který jich dostal pět.
お前 で も こいつ は 無理 だ なjw2019 jw2019
Nyní přidáváme nový ovládací prvek pro majitele stránek ve službě Ad Manager, který vám pomůže získat z těchto reklam přizpůsobených podle zájmů, demografických údajů a informací z účtů Google uživatelů větší tržby.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。support.google support.google
Požádejte studenty, aby uvedli příklady toho, jak jim Kniha Mormonova pomohla získat vedení a sílu a najít odpovědi na otázky či řešení problémů.
事故のことで 自分を 責めないで欲しいのLDS LDS
Je to spojeno s naprostou důvěrou, že Bůh připustí určité pozemské utrpení, protože ví, že nám to požehná jako tavičův oheň, abychom se mohli stát takovými, jako je On, a mohli získat své věčné dědictví?
それとTシャツをどうぞLDS LDS
Myslel jsem si, že musím -- být skvělý podnikatel, získat PhD, abych mohl učit -- ale ne, pouze jsem se zeptal, a mohl jsem učit.
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ て き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 の 文化 が 花開 く 。ted2019 ted2019
Uctívání obrazů je v rozporu se zásadami Božího slova, a proto nemůže člověku pomoci získat Boží schválení a dosáhnout záchrany.
本書 の 編纂 は 文徳 天皇 の 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 、 藤原 良房 、 伴 善男 、 春澄 善 縄 、 安野 豊道 によ り 始め られ た 。jw2019 jw2019
Proč podle vás musíme odpouštět druhým, máme-li získat Pánovo odpuštění?
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。LDS LDS
Jiné hebrejské slovo související s vyplacením je ga·ʼalʹ, a tento výraz především znamená „žádat zpět, získat zpět nebo vykoupit“.
通信なくなってる。 ポッドがもう耐えられないjw2019 jw2019
Dejte studentům chvíli na to, aby si prostudovali 2. Nefiho 33:4–5 a vyhledali další požehnání, která můžeme získat prostřednictvím studia Knihy Mormonovy.
しかし 、 家康 自身 は 飛鳥井 派 門弟 で あ る 。LDS LDS
Ten bohatý muž, který přišel k Ježíšovi, chtěl získat věčný život na zemi.
「 新 三十 六 人 」 と し て 『 八雲 御 抄 』 など に 伝え る が 、 散逸 。jw2019 jw2019
Jeho soustavné užívání drog mu znemožnilo získat americké vízum.
源氏 は 身分 を 隠 し た まま 五条 辺り に 住 う 夕顔 ( 源氏 物語 ) と 関係 を 持 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ti, kdo se s pravdou seznámili teprve nedávno, mohou tyto informace o historii díla získat prostřednictvím publikace Svědkové Jehovovi — Hlasatelé Božího Království.
昭和 期 に は 仙台 に 館山 甲午 ( 1894 年 生 ~ 1989 年 没 ) と い う 検校 が い た 。jw2019 jw2019
Jestliže tyto příznivé učební etapy minou bez náležitých podnětů, bude později obtížné získat tyto vlastnosti a schopnosti.
富 小路 太政 大臣 実 氏 ( 西園寺 実氏 )jw2019 jw2019
Katieina víra v srdci a její příklad víry pomohly její rodině získat věčná požehnání.
承平 ( 日本 ) 4 年 ( 934 年 ) - 西塔 が 落雷 罹災 、 焼失LDS LDS
Můžeme je zkusit vysledovat, ale jen získat příkaz by trvalo pár týdnů.
その 紀行 文 『 奥 の 細道 』 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak znamenité je, můžeme-li být jako Job a můžeme-li rozradostnit Jehovovo srdce tím, že důvěřujeme v Boha a nepřipisujeme nepatřičnou důležitost ani sobě, ani hmotným věcem, které se dají získat!
多く は 校訂 本 も 兼ね て お り 、 現代 語 訳 と 対照 に な っ て い る もの も あ る 。jw2019 jw2019
Jakmile budete přijati do Partnerského programu YouTube, můžete získat přístup k těmto funkcím zpeněžení:
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがsupport.google support.google
Gabriel mi pomohl získat nějaké peníze za armádní kšeft.
『 大鏡 』 に 見え る エピソード 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.