policista oor Albanees
policista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Albanees
polic
Výtisk tohoto bulletinu dostali svědkové od jednoho sympatizujícího policisty.
Një kopje e tij iu dha Dëshmitarëve nga një polic miqësor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
polic
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednou dopravoval časopisy Rubén Carlucci a zbývala mu už jen jedna zastávka, když mu nějaký policista dal znamení, aby zajel k policejnímu vozu.
Po " bubullon " e gjithë " mahalla "jw2019 jw2019
Jsem tvůj přátelský policista ze sousedství!
Më beso për këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jednou ukončil biblické studium v botanické zahradě v Entebbe a snažil se schovat studijní pomůcky, přišel k němu policista.
Duhet të jetë ky këtujw2019 jw2019
Během celé akce byla zajištěna mimořádná bezpečnostní opatření — vlak byl doprovázen dvěma helikoptérami a na místě bylo v pohotovosti tisíc policistů.
Ka disa shkallë prapa kutivejw2019 jw2019
Opakuji, zraněný policista!
Vajza e një shokut tim ka marrë një gjobë për shpejtësi të IartëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tang Sing je policista, který s nikým moc nemluví, kromě mistra, a nechává si vše pro sebe.
Të paktën ishte shënjestër e mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když Teresa otevřela, policista se zeptal: „Tereso, mohl bych si od vás zatelefonovat?“
Ti i sajove rregullatjw2019 jw2019
Druhý policista rozhovor natáčel na kameru.
Ne po punojmë për Xherikonëjw2019 jw2019
Můj otec je policista.
Shihemi në qendrën operative mbrenda një oreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi lidmi, kteří tímto způsobem slyšeli poselství o Království, jsou lékaři, vědci, právníci, piloti, duchovní, policisté, taxikáři, technici, učitelé, vojenský personál i politici z různých zemí; odnesli s sebou semena pravdy, která mohou vyklíčit na vzdálených místech. (Kolosanům 1:6)
Lorenc, mos, rri këtu me muajw2019 jw2019
Jednou v noci obklíčili náš obytný automobil policisté.
Tani ai ishte perandor mbi të gjithë tokënjw2019 jw2019
Nyní vyhrožujete policistovi ve službě
Merr të gjitha preferencat nga sistemi bazëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„To bylo moc dobře,“ napsal Milton asi po 20 letech, „protože díky tomu, co ten policista během víkendu slyšel, přijal pravé uctívání a dodnes je velmi činný ve víře.“
Ç' është kjo, si një hernia aliene?jw2019 jw2019
Danny je taky dobrý policista
Skeni shanceopensubtitles2 opensubtitles2
Očití svědkové uvedli, že maskovaní policisté do objektu „vtrhli s úmyslem pustošit“ a zbili více než padesát svědků Jehovových.
Dukesh shumë i rraskapiturjw2019 jw2019
Jeden z policistů vykřikoval: „Strážná věž!
Si është Kuba?jw2019 jw2019
Tuhle fotku jsem vyfotil minulý rok, když tato mladá dáma mluvila s policistou a přemítala o životě.
Po, rrezatimi i taikoneveted2019 ted2019
Poměrně nedávno se několikrát stalo, že policisté vtrhli do domů našich bratrů a přerušili shromáždění, která tam probíhala.
Ti do djalin tëndjw2019 jw2019
Svědky Jehovovy sice znala, ale kvůli prudkému odporu svého manžela Adalberta — statného policisty — nedělala duchovní pokroky.
Nëse kjo është mahi, nuk është qesharakejw2019 jw2019
Přestože jsme k tomu od místního náčelníka získali povolení, policisté trvali na tom, aby se toto shromáždění rozešlo.
S' ka para, s' ka vëllezërjw2019 jw2019
Policisté si při jedné příležitosti spletli svědky se zloději, protože je viděli, jak navštěvují domácnosti.
Jo, ngjan me tyjw2019 jw2019
„Jistě,“ odpověděl policista a zvedl oči od dopisu.
Dëgjova çfarë thanë gjatë gjithë javësjw2019 jw2019
Žena, která přišla s policistou, jí však děťátko vzala z náručí a přikázala: „Připravte se!
Nuk kam bërë asgjëjw2019 jw2019
Ale němečtí policisté v tmavomodrých uniformách nebyli pro bratry jediným nebezpečím.
Teri, kthejejw2019 jw2019
Vyprávěl: „Policista se mě zeptal, odkud máme naše publikace.
S' di ç' të të themjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.