Jakmile oor Oekraïens
jakmile
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
як тільки
(@3 : fi:kun eo:kiam ru:как только )
удар
(@1 : pl:raz )
заледве
(@1 : ru:едва )
поки
(@1 : fi:kun )
просто
(@1 : it:appena )
час
(@1 : pl:raz )
ледь
(@1 : ru:едва )
період
(@1 : pl:raz )
у ролі
(@1 : it:come )
навряд
(@1 : ru:едва )
колись
(@1 : en:once )
у той час як
(@1 : fi:kun )
лише
(@1 : it:appena )
разів
(@1 : pl:raz )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale jakmile začnou spolupracovat při mluvení, jsou jako prsty vynikající písařky nebo koncertního klavíristy.
Коли я уявляю, як Енді їде на автомобілі з відкритим верхом, то сміюсяjw2019 jw2019
Myslící život zde nesmyslně vyhubil sám sebe i všechno živé, jakmile jenom poodkryl sílu atomové a kosmické energie.“
Твої егоїстичні спроби стати матір' ю нащадка трону, лише подовжили життя ЧаніLiterature Literature
Jakmile zjistila, co se od ní očekává, prohlásila: „Tak se do toho hned pusťme.“
Що ти сказав?jw2019 jw2019
Ale jakmile tento člověk přijde do sálu Království, pomáhá mu s poznáváním pravdy celý sbor.
Налаштувати груjw2019 jw2019
Jakmile jsme tyto články dostali, ručně jsme je opisovali a předávali si je.
Ми знали, на що йшлиjw2019 jw2019
Jakmile se dozvěděl, odkud Ježíš pochází, pokusil se případ předat oblastnímu vládci Galileje, Herodu Antipovi.
Чаклунство вимагає повноЇ зосередженостіjw2019 jw2019
Jakmile se objeví určité náznaky, buďte ochotni naslouchat.
Перевантажити зображенняjw2019 jw2019
Jakmile totiž bude tato otázka jednou vyřešena, již nikdy nebude muset být znovu zkoumána.
Встановити & #; не & #; обмеженоjw2019 jw2019
Jakmile pojmenujete problém a specifikujete, jaké změny k lepšímu byste rádi udělali, hledejte rady v Bibli.
Ти можеш мати таких мужчин, яких захочешjw2019 jw2019
Jakmile ale vločky dopadnou na zem, může se jejich vzhled postupně měnit.
Я щойно вступив до університетуjw2019 jw2019
Jakmile máme představu o tom, která zaměstnání nám zajistí potřebný příjem a po kterých je vysoká poptávka, je zapotřebí se o těchto možnostech dozvědět něco více a rozhodnout se.
А що пан думає, що отак просто взяв кобилу, запріг й " а ну, пішла, Сива ", так?LDS LDS
Někdy se nás lidé ptali, kam mají přijít, aby mohli v rozhovoru pokračovat, ale my jsme jim museli říct, že zatím bydlíme v hotelu a že jakmile nějaké bydlení najdeme, pozveme je k nám.
Відкинути помилку системи таймераjw2019 jw2019
Můj otec říkával: „Jakmile na tebe zafouká vítr, onemocníš.“
Тоді ж як я, незграбно і старомодноjw2019 jw2019
Jakmile studenti rozpoznají určitou nauku nebo zásadu, položte jim otázky, které jim pomohou porozumět tomu, 1) co daná nauka či zásada znamená a 2) jak může souviset s problémy dnešní doby.
Вже після # повторних форматувань носій може зіпсуватисьLDS LDS
Jakmile jsem se k němu připojil, uslyšel jsem, co alarmovalo jeho bystřejší smysly.
Чорний на світло-жовтомуLiterature Literature
Jakmile se však se mnou bratři a sestry ve sboru blíže seznámili, dokázali mé řeči lépe rozumět.
кубічна криваjw2019 jw2019
Místnosti v chrámu byly zasvěceny, jakmile byly dokončeny, tak aby co možná nejdříve mohly být vykonávány příslušné obřady.
КУБА, БЕРЕЗЕНЬ # РОКУLDS LDS
Jakmile byli domorodci přinuceni, aby přijali označení křesťané, směli si staré pohanské nauky a zvyky ponechat.
Налаштувати комбінації клавіш для доступу до різноманітних дій програмиjw2019 jw2019
Jakmile skončím se svým příspěvkem na TEDu, okamžitě zavolám své milované rodině v Seattlu.
Де ця " цілюща " кров?ted2019 ted2019
Jakmile jste obdarováni, jste požehnáni tím, že můžete nosit chrámový garment po celý svůj život.
Тих, хто чинив спротив, розстрілювалиLDS LDS
Co se stane, jakmile se tam dostane?
Скоро прийде кінець світуQED QED
Ale stejně jako si na své soužení dále nevzpomíná, jakmile se dítě narodí, „také vy,“ říká Ježíš, „máte nyní opravdu zármutek, ale uvidím vás opět [až budu vzkříšen] a vaše srdce se bude radovat a nikdo vám vaši radost nevezme.“
Я не можу вас взяти, ви замаліjw2019 jw2019
U Nehemjáše 9:28 čteme: „Jakmile měli klid, opět činívali to, co je před tebou [Jehovo] špatné, a ponechával jsi je v ruce jejich nepřátel, kteří po nich šlapali.
Здогадайся когоjw2019 jw2019
Jakmile se některá z nich opět vrací, průkopníci se těší, že námořníky znovu navštíví a zjistí, co se od poslední návštěvy událo.
Невідомі параметриjw2019 jw2019
4 Jakmile byli Izraelité na poušti, svobodní od svých egyptských utlačovatelů, zavalila Mojžíše jeho soudcovská odpovědnost vůči národu.
Орієнтація та розмір екрана було змінено згідно до вказаних параметрів. Вкажіть, будь ласка, зберегти цю конфігурацію чи ні. Через # секунд попередню конфігурацію екрана буде відновленоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.