jet stream
висотна струмова течія
jet oor Oekraïens
jet
cs
pohybovat se jízdou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
їздити
[ ї́здити ]
Já jsem na velbloudovi jela, a tak vím jistě jednu věc – že velbloudi vypijí spoustu vody!
Я їздила на верблюді і знаю напевно, що верблюдам потрібно багато води!
ходити
[ ходи́ти ]
Minulou neděli jeli do sboru ve městě, které se jmenuje York.
Минулої неділі вони ходили в приход в місті, що називається Йорк.
іти
[ іти́ ]
Radši se vrátíme zpátky do města, autobus jede v pět.
Краще повернемося до міста, автобус іде о п'ятій.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
їхати · гагат · йти · піти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Až dojedeme k odbočce, chcete jet doleva, nebo doprava?
Дай мені зброю!Руку дай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To odpovídá tomu, že byste naplnili nádrž auta benzinem v roce 1998, počkali do roku 2011, a pak mohli jet k Jupiteru a zpět, dvakrát.
Показати повідомленняted2019 ted2019
Může jet rychlostí až 100 mil za hodinu.
Вибрати наступний запис у списку контактівQED QED
Jako muslim jsem nejdříve chtěl jet do Mekky a vidět Kábu, nejvzácnější svatyni islámu.
Мені потрібна ваша допомогаted2019 ted2019
Neopovažuj se jet noc rychle, né!
Зі мною так не будеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nechceš jet se mnou?
Будь- який кажан, що відокремився від групи стає чіткою і очевидною мішенню і наражається на небезпекуQED QED
Začalo pršet a my jsme nemohli jet blátem.
То он воно якjw2019 jw2019
Musíme jet domů.
Але птахи є не єдиними істотами, що користаються кактусамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsem na ní mohl předtím jet tak rychle, bez sedla a třmenů, s mečem v ruce?
Відкриває діалогове вікно з інформацією про & kdeLiterature Literature
A konečně, vždycky jsem jet k moři jako námořník, protože zdravé cvičení a čistý vzduch předhradí palubě.
Уточнюючий вертикальний кутQED QED
Nezbývalo než poděkovat doktorovi a jeti po svém.
Перетин з цим конічним перерізомLiterature Literature
Ale psovodi se při pohledu na oblohu rozhodli jet dále podle břehu a ještě více hnali psy.
Хлопака з семінарії, Отець Бені Торт, записав пісню, яка стала першим хітом у АнгліїLiterature Literature
Nevěděla jsem, jestli po návratu ještě budu mít práci, ale byla jsem rozhodnutá jet.
Всього лише питання часу?jw2019 jw2019
S námi asi jet nemůže, tak by ses měl zeptat Nebeského Otce.“
Дауґале, можна на хвилинку?LDS LDS
LETADLO „Jumbo jet“ pojme stovky cestujících a tuny nákladu.
Сертифікат користувачаjw2019 jw2019
proč jsi ho nechal jet?
Латки та іншеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohraničník musel při své práci jet vlakem jen určitou vzdálenost a pak měl přesednout do jiného vlaku a vrátit se, a proto byl čím dál tím netrpělivější.
Вони засудили Шовкодзьоба до страти!jw2019 jw2019
Musíš jet po hlavní cestě.
Клас, залежний від постачальникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzy nastoupí do loděk jiní a chtějí jet s nimi.
Розширення лінійjw2019 jw2019
S úzkostí mu to nepomůže, ale je to tak silné, že při močení bude lítat po pokoji, jako by měl jet pack.
ІзотропнийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mavi se vznáší nad jevištěm jako list ve vánku, rozbíhá se a střídá jednu figuru za druhou – développé a pirouette, glissade a grand jeté.
Створити шар з маскиLDS LDS
Ne, snažíme se dostat do Variani, a chtěl jsem se zeptat, jestli bychom nemohli jet s vámi.
ІнформаціяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po další dva roky jsem zápasila s dilematem probouzet se v pátek v půl páté ráno, jet do věznice, sejit dolů, vydezinfikovaná a v rukavicích, připravena obdržet tělo popraveného vězně, odstranit orgány, a poté je dopravit příjemci v nemocnici a následně transplantovat dar života to samé odpoledne.
Знімок вікна працюючого & jukted2019 ted2019
Viděl jsem, jak moc toužila po tom, aby znovu mohla jet do chrámu, a věděl jsem, že Bůh její touhu přijal.
Моя соломинка!LDS LDS
Tatínek mu v klidu vysvětlil, kam jedeme, a ukázal Bible a literaturu. Voják nás nechal jet dál.
Стиль лініїjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.