součást Tabulka
компонент "Електронна таблиця"
součást oor Oekraïens
součást
cs
entita tvořící celek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
компонент
[ компоне́нт ]
Jak je vidět, klíčem je velmi choulostivá kombinace složitých součástí.
Як бачите, визначальним чинником є точна пропорція складних компонентів.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Učme děti, jak mají pracovat: Práce je základní součástí života.
Мене звуть Арагорн, син Араторнаjw2019 jw2019
A mnoho lidí se domnívá, že utrpení bude vždy součástí lidského života.
Вставити верхній і нижній індексиjw2019 jw2019
▪ Připravte si stručnou osnovu rozhovoru, jejíž součástí bude biblický text a jeden odstavec z publikace.
Сховати панель меню. Щоб знову показати панель меню, натисніть кнопку Показати панель меню на панелі інструментівjw2019 jw2019
5. a) Jak můžeme určit, co je požadováno, abychom se mohli stát součástí „velkého zástupu“, který bude zachráněn?
Ну, Лоуренс приблизно # кілометрів на схід від Канзас- Сітіjw2019 jw2019
Na začátku sedmdesátých let byly Spojené státy otřeseny tak těžkým politickým zločinem, že se jeho jméno dokonce stalo součástí anglického jazyka.
Ти справді думав, що я забула про нього?jw2019 jw2019
Následující shrnutí nauk a zásad, kterým se studenti naučili při studiu 1. Nefiho 15–19 (4. blok), nemá být součástí vaší lekce.
Виконувати дії з категоріями поточних пунктів, Телебачення і Постійних списків відтворення можна за допомогою редагування збереженого файла з цими категоріями у вигляді XML. Звичайно ж, це можна робити, коли & kmplayer; не виконує відтворення, і не лише шляхом безпосереднього редагування різноманітних файлів у ~/. kde/share/apps/kmplayer/, але й за допомогою самої програми. Щоб змінити категорію, просто натисніть мітку категорії, а потім оберіть послідовно пункти Перегляд і Режим редагування. Ви також можете натиснути дочірню гілку- ви побачите XML-вміст цієї гілкиLDS LDS
Z těchto malých počátků Primárky rostly, až se z nich stala součást Církve na celém světě.
Відкриває діалог налаштування де можуть налаштовуватися основні параметри програми. Хоча більшість функціональних можливостей повинні працювати " з коробки ", цей діалог дозволяє точно налаштувати програмуLDS LDS
O tři roky později se Marshallovy ostrovy staly součástí Mikronéské misie Guam.
Куди ти йдеш?LDS LDS
Je povzbudivé vědět, že to, co zde probíhá, je součástí celosvětového vzdělávacího díla.
Вставлення вмісту кишеніjw2019 jw2019
Tito kritici obvykle vnímají Lakoffa a Jacobsovou jako „představitele levice“ a nejsou ochotni přijmout jejich politiku jako boj proti ontologii zakořeněné v jazyku a kultuře, jejich aktivitu nevnímají jako součást lingvistiky, nýbrž jen jako osobitý koníček, který je v praxi jen stěží použitelný.
Ось вiн.На наступний четверWikiMatrix WikiMatrix
„Bible nikdy nebyla hlavní součástí ruského pravoslaví,“ vysvětluje nová kniha The Russian Tragedy — The Burden of History (Ruská tragédie — Břemeno dějin).
Додати булівську міткуjw2019 jw2019
V díle The Encyclopedia of Religion (Encyklopedie náboženství) se sice vysvětluje, že zakladatelé buddhismu, křesťanství a islámu se v názorech na zázraky od sebe lišili, ale také se zde uvádí: „Pozdější dějiny těchto náboženství jednoznačně svědčí o tom, že zázraky a vyprávění o zázracích jsou nedílnou součástí náboženského života člověka.“
Послідовність кнопокjw2019 jw2019
Také to jsme vzali s humorem jako součást tohoto dobrodružství a pokračovali v cestě.
Ні, не побачимось, бо тебе не запросилиjw2019 jw2019
* V jakém smyslu je misionářská práce součástí plánu, který má Bůh pro své děti?
Увімкніть цей параметр, щоб зберігати співвідношення розмірів у новому зображенніLDS LDS
Ale doklad, který jsme zahlédla a který byl součástí potřebných formalit, to byl dokument vystavený armádou, ve kterém mému otci děkovali za jeho práci, kterou vykonal pro tajné služby.
Джерело цих токсичних випарів розташоване на кілька кілометрів глибшеQED QED
Funkce VARIANCE () počítá rozptyl každého parametru, který je součástí hodnoceného souboru
Ти розповів усім, що я померла?KDE40.1 KDE40.1
* „chrám se stává mou součástí“;
Ти виглядав надто пригніченоLDS LDS
„Jakožto členové Církve jsme součástí velkého střetu.
Пробач меніLDS LDS
Když byl o staletí později založen křesťanský sbor, shromáždění zůstala důležitou součástí pravého uctívání.
Експортувати вjw2019 jw2019
6 Součástí pravého uctívání je, že křesťané navštěvují sborová shromáždění a že druhým lidem vydávají svědectví o své víře založené na Bibli. Tyto důležité oblasti pravého uctívání nesmějí být zanedbávány.
Рівень виконання & %jw2019 jw2019
6 Pavel Korinťanům také vysvětlil, proč je pomoc spolukřesťanům součástí jejich služby a uctívání.
Показувати & ґраткуjw2019 jw2019
Cítíme se zavázáni dělat to, co si od nás přeje, dodržovat Jeho přikázání a žít v souladu s měřítky Jeho evangelia – což je všechno nezbytnou součástí pravého uctívání.
Дістану все, що від мене хочутьLDS LDS
Otroctví bylo součástí hospodářského systému Římské říše, ve které žili křesťané v prvním století.
Твої егоїстичні спроби стати матір' ю нащадка трону, лише подовжили життя Чаніjw2019 jw2019
Důležité tady je, že tou složitou součástí tohoto systému je sám člověk.
Кожен день я питаю себе, чому я остався живийQED QED
V průběhu tohoto filmu jsme kontaktovali více než 500 firem, s vnitřními i vnějšími atributy a říkaly, " ne ", nechtěly se stát součástí projektu.
Здавайтеся, тарганиQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.