vážit si
дякувати
vážit oor Oekraïens
vážit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
важити
[ ва́жити ]
Tragické je, že tato majestátní zvířata jsou zabíjena kvůli rohu, jenž váží necelý jeden kilogram.
Шкода, що таку гігантську тварину вбивають лише заради рога, який важить всього кілограм!
зважувати
[ зва́жувати ]
Křesťané udělají dobře, vezmou-li v úvahu tyto skutečnosti, které ukazují, že Bůh si váží jejich rozmnožovací schopnosti.
Мудрі християни зважують думки про те, що Бог цінує їхню дітородну здатність.
зважити
[ зва́жити ]
Každé domnělé uvolnění je ovšem třeba vážit vzhledem k stálé nevyspalosti, která může vzniknout.
Але такі заявлені наслідки відпочинку потрібно зважити проти сталого недосипання.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Standardní tabulky vah v závislosti na výšce jsou však založeny na průměrných hodnotách, a mohou jen zhruba stanovit, kolik by zdravý člověk měl vážit.
Відкоригувати розмірjw2019 jw2019
22 Všichni si musíme vážit Božího názoru na krev a rozhodně ho zastávat.
Як встановити & kdmjw2019 jw2019
Přesto si jako ‚schopná manželka‘, která se bojí Jehovy, bude svého manžela vážit a bude využívat své dary tak, aby svého manžela doplňovala, a ne aby s ním soutěžila.
Перевірку системи завершеноjw2019 jw2019
(Šalomounova píseň 8:6, 7) Podobně i každá žena, která přijímá nabídku k sňatku, by měla být rozhodnuta zůstat svému manželovi věrná a hluboce si ho vážit.
Моя дружина не дозволяє мені стати шпигуном... каже, що я маю обідати вдомаjw2019 jw2019
Porozumění tomuto plánu štěstí nám poskytuje pohled z věčné perspektivy a pomáhá nám opravdově si vážit přikázání, obřadů, smluv a zkoušek i soužení.
Ви що, не чули?Студент убив ФердинандаLDS LDS
6 Jedním z výsledků vylití svatého ducha bude to, že si někteří jednotlivci budou opět vážit vztahu, který má Izrael k Jehovovi.
Зазвичай текст обтікає вміст форми, якщо ви бажаєте якоїсь особливої форми обтікання, яка не залежить від вмісту форми, ви можете створити і змінювати її за допомогою векторних інструментівjw2019 jw2019
vážit si ho
Забудь, дружеjw2019 jw2019
Toto množství mohlo vážit asi 14 kilogramů.
Вилучити застарілі повідомлення назавждиjw2019 jw2019
2 Važ si této výsady: Dělit se o dobrou zprávu o Království s dalšími lidmi je skutečná výsada a měli bychom si jí hluboce vážit.
Знаєте що значить REM?jw2019 jw2019
Musí zasévat to, co je dobré, a nadále si vážit svatých věcí.
Настільки особливою, що коли я подзвонив моєму близькому друговіjw2019 jw2019
Holé skutečnosti jasně naznačují, že opět jednou přišel pro Jehovu čas, aby si učinil jméno před všemi národy a lidmi, kteří pyšně a tvrdohlavě odmítají uznat, vážit si a bát se jeho svatého jména.
квадратнийjw2019 jw2019
Příběh Rut a Noemi nám připomíná, že bychom si měli vážit své rodiny.
Тривалістьjw2019 jw2019
Každý hrozen datlí může obsahovat až tisíc jednotlivých plodů a může vážit osm i více kilogramů.
Точка не лежить у багатокутникуjw2019 jw2019
Již zmíněné lekce z geriatrie upozorňují, že spokojení staří lidé jsou ti, kteří se dokáží vzdělávat. Našli si nové a uspokojující zájmy, učí se a pěstují podnětné koníčky, těší se z významných zážitků a přátelství, učí se vážit si života a žít podle svých tělesných možností.
Перетин з цим конічним перерізомjw2019 jw2019
Osobní studium příručky Kažte evangelium mé nám pomůže nejen lépe porozumět misionářům a více si jich vážit, ale pomůže nám také v našem každodenním životě.
ІніціалізаціяLDS LDS
Korál může vážit několik tun a ze dna oceánu může dorůst do výšky více než devíti metrů.
Налаштувати перспективу на фотографіїjw2019 jw2019
Ano — pokud budou mít lidé úctu k Božímu stvoření a budou si ho vážit.
Повертайся до Темряви!jw2019 jw2019
Váš mozek má ale také vlastní představu o tom, kolik byste měli vážit, bez ohledu na to, co si o tom myslíte vy.
Для вас це ще небезпечнішеted2019 ted2019
Rodiče se střídají v hlídání a krmení mláděte, které může v šesti měsících vážit až 12 kilogramů
Лікарю, як там пацієнт?jw2019 jw2019
Bratři a sestry, nehledě na naši situaci, nehledě na naše těžkosti či zkoušky, v každém dni je něco, co můžeme s láskou obejmout a čeho si můžeme vážit.
Помилка зв' язкуLDS LDS
Tohoto článku si budu stále vážit.
Відділення події зазнало невдачіjw2019 jw2019
Momoh a Ramatu se tím nedali odradit a směle jim vydávali svědectví. Příbuzní si časem začali všímat jejich chování a vážit si jich.
Скільки таких випадків?jw2019 jw2019
(Abyste studentům pomohli více si vážit učení v Knize Mormonově, můžete poukázat na to, že spojení typu „plán spasení“, „plán štěstí“ či „plán vykoupení“ jsou mnohokrát zmíněna v Knize Mormonově, ale ani jednou v Bibli.)
Змінити схему кольорівLDS LDS
Plně se proto podílejme na vyvyšování Jehovova jména. Pomáhejme druhým vážit si a těšit se z požehnání, jež náleží výlučně těm, kteří jsou jednotní v uctívání jediného pravého Boha.
І що з тебе виросте, а?jw2019 jw2019
Musíme jí rozumět a vážit si jí, abychom pociťovali pohnutku činit všechno, co si od nás Bůh přeje.
Я кажу, все в порядкуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.