vlastní fráze
еталонна фраза
vlastně oor Oekraïens
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: vlastnit.
vlastně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
насправді
(@3 : en:in fact en:actually de:eigentlich )
у даний час
(@1 : en:actually )
абсолютно
(@1 : en:exactly )
щойно
(@1 : pl:właśnie )
нині
(@1 : en:actually )
якраз
(@1 : en:exactly )
Виключно
(@1 : ru:именно )
по суті
(@1 : pl:właściwie )
зараз
(@1 : en:actually )
точно
(@1 : en:exactly )
як би
(@1 : de:eigentlich )
правдивий
(@1 : en:really )
властиво
(@1 : pl:właściwie )
само собою зрозуміло
(@1 : en:as a matter of fact )
віртуальный
(@1 : de:eigentlich )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Kde on to vlastně má ten laser?
Ти тепер у системіLiterature Literature
Vykročte na svou vlastní úžasnou cestu domů.
Це точно не моєLDS LDS
12 Ze Žalmu 143:5 je vidět, co David dělal, když byl vystaven nebezpečí a velkým zkouškám: „Vzpomínal jsem na dávné dny; rozjímal jsem o vší tvé činnosti; ochotně jsem se zabýval dílem tvých vlastních rukou.“
Якщо так.. то він повинен був залишити слідиjw2019 jw2019
Hejtman Wichterle, dluhující mně stejný obnos, dal se zabít pod Ruskou Rávou vlastními vojáky.
Параметри IPSecLiterature Literature
Jak jsem našel vlastní matku
Ах, Сестро Асамто!jw2019 jw2019
Zvěstovatelé tam cestují na vlastní náklady a někdy musí urazit dlouhé vzdálenosti.
Точка не лежить у багатокутникуjw2019 jw2019
Je zajímavé, že Rut nepoužila jen neosobní titul Bůh, jak to asi dělali mnozí cizinci, ale vlastní jméno Jehova.
Ґео-формаNamejw2019 jw2019
Zobrazíme si tedy, o co se vlastně jedná.
Вдягнений за останньою модою, він бігав за спідницямиQED QED
Když se nakonec rozpadlo její vlastní manželství, vdala se tato mladá žena znovu a dostala se do styku s biblickým poselstvím prostřednictvím své tchýně, která byla svědkem Jehovovým.
Показати герояjw2019 jw2019
Lidé si začali kupovat vlastní pohlednice a vyrábět vlastní pohlednice.
Я хочу бути хлопцемQED QED
Musí vyhovět poptávce, uchlácholit ty, kdo se zajímají o blaho zvířat, a uklidnit své vlastní svědomí, že jejich výrobky jsou bezpečné.
Джессi, допоможи!jw2019 jw2019
Všechny částice, z nichž jsme stvořeni, jsou vlastně malé zakroucené brany.
Контейнери підсвічуються у редакторі коду у вигляді жирного тексту пурпурового кольоруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A protože jsou tak žádostiví vyššího dobra, nemají potřebu nafukovat svá vlastní ega.
Автоматичне з’ єднання після запускуted2019 ted2019
Proč vlastně tyto otázky vznikají?
Як там справи у моєї конячки?jw2019 jw2019
Měli bychom vyjadřovat ocenění také členům vlastní rodiny?
Моє серце завжди буде з вамиjw2019 jw2019
Kniha On Growing Old (O stárnutí) říká: „Není třeba dodávat, že pokud má člověk přístup k vyšším hodnotám, a zvlášť k síle, která je vlastní víře, bude schopen lépe snášet problémy. . .
помилка зчитування даних зі стрічкиjw2019 jw2019
Takže kvůli mé herní kariéře jsem byl vlastně vyhozen z domu.
Так нечесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z podniků (Teléfonos de México), který byl privatizován, byl vlastně odkoupen převážně díky japonskému kapitálu.
Будь ласка, введіть довільну назву рахунку та назву сервера новинjw2019 jw2019
Vlastně mě v mém rozhodnutí podporovali.
Вчора ввечері у ванній був павукLDS LDS
Stamos vlastní doživotní vstupenku do Disneylandu.
Ейб Айкман, перший состав Олл- Амерікен, розірвано легеніWikiMatrix WikiMatrix
Mělo by se jednat se zločinci jako s obětmi vlastního genetického kódu a mohou prohlásit, že mají vzhledem ke své genetické predispozici sníženou odpovědnost?
Слід оголосити специфікатор типуjw2019 jw2019
Fascinovalo mě, že jsem se to dozvěděl ze své vlastní Bible.
Костюми для Аги не в тебе?jw2019 jw2019
Zažili jsme zkrátka vše – včetně dopadů různých zákonů a pravidel, včetně zklamání, tragédií i úmrtí ve vlastní rodině.
Команди для певного дисплеяLDS LDS
Strom procesů Kontejner vidí pouze své vlastní procesy (od init).
Господи Боже!WikiMatrix WikiMatrix
Že tě vlastně neznám, ale že seš fajn.
Я не той, за кого мене всі вважаютьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.