Damweiniau a digwyddiadau cludiant awyr
Списък на самолетни катастрофи
damwain oor Bulgaars
damwain
Vertalings in die woordeboek Wallies - Bulgaars
Авария
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yn y cyflwr hwn mae llawer yn troi’n anfoesol, neu’n dreisgar, ac yn achosi damweiniau marwol.
Загубихме пилотаjw2019 jw2019
Bu farw fy ngwraig dair blynedd yn ôl, a llynedd bu farw fy mab mewn damwain.”
Около # от местните неправителствени организации, признати от независимите наблюдатели, развиват дейност в области като борбата с корупцията, популяризирането на правовата държава, правата на човека и правата на малцинствата, свободата на медиите, опазването на околната среда и енергийната сигурностjw2019 jw2019
Penaethiaid isod! ́ ( A damwain uchel ) - ́Nawr, a wnaeth hynny?
Не знам.Просто спрях да се опитвамQED QED
Roedd thud uchel, ond nid damwain go iawn.
Мислиш, че съм направила грешен избор?QED QED
Pan oedd yn 15 oed, cafodd ddamwain ac oherwydd hynny roedd wedi ei barlysu o’r gwddf i lawr.
Това включва определяне на средства за Европейския бежански фонд, насърчаване на други схеми за повторно заселване и средства за агенция FRONTEX на ЕС, с които тя да разшири морските си мисии в Южна Европа на постоянна основа, влизащо в сила от следващия януариjw2019 jw2019
Felly, mae hyn yn berffaith reddf, a fu unwaith, pan oeddwn wedi gosod nhw ar y dail eto, ac un ddamwain syrthiodd ar ei ochr, gwelwyd gyda'r gweddill yn union yr un fath sefyllfa deng munud wedi hynny.
Токсична зараза!Пак ли се връщаме на това?QED QED
Mae rhai anffyddwyr am ichi gredu nad ydy Duw yn bodoli, a bod y Beibl yn llyfr llawn mytholeg, a bod bywyd wedi digwydd o ganlyniad i hap a damwain.
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!jw2019 jw2019
A ddigwyddodd yr amrywiaeth rhyfeddol hwn drwy hap a damwain?
Не ми ли взе кафе?jw2019 jw2019
5 Felly nid damwain mo’r awydd am ryddid, oherwydd Duw rhyddid ydy Duw.
Зная, че не сте виновенjw2019 jw2019
(Diarhebion 14:30; 22:24, 25) Er enghraifft, bydd glynu wrth orchmynion Duw ynglŷn â goryfed yn ein hamddiffyn rhag clefydau marwol a damweiniau.
Въпреки, че ме блазнеше мисълта лично да приземя тази играчкаjw2019 jw2019
" Yr enaid tlawd yn cael damwain neu op'ration neu somethin', " meddai Mrs Hall.
Ако не е предвидено друго в настоящия кодекс и без да се засяга параграф #, размерът на вносните или износните сборове, дължими за дадена стока, се определя на основата на елементите за облагане на тази стока към момента на възникване на съответното митническо задължениеQED QED
Ac yn sicr yr oedd sŵn mwyaf rhyfeddol mynd ymlaen o fewn - mae udo cyson a thisian, a bob hyn a hyn damwain fawr, fel pe dysgl neu tegell wedi cael ei dorri i ddarnau.
Ограничения при експлоатация върху използваните превозни средства : (напр. камион, влекач, ремарке, полуремарке, ремарке с централна осQED QED
Ond Roedd gen i ddiddordeb mewn cadwraeth y cig carw a Vert yn fwy na'r helwyr neu woodchoppers, a chymaint fel pe fy mod wedi bod yn Warden Arglwydd ei hun; ac os bydd unrhyw ran ei losgi, er fy mod yn llosgi fy hun ar ddamwain, yr wyf yn elyn gyda galar sy'n para yn hirach ac yn fwy inconsolable nag un y perchnogion, nage, yr wyf yn elyn pan gafodd ei dorri i lawr gan y perchnogion eu hunain.
Никога няма да се откажа от теб.НикогаQED QED
Yn eu trallod, efallai y bydd angen ar rai pobl siarad am eu hanwylyn a fu farw, am y ddamwain neu’r salwch a achosodd y farwolaeth, neu am eu teimladau ers y farwolaeth.
в равнината на пътя- от зоната, разположена извън полукръга на видимост, която формира продължението на зоната на полукръга на видимост, чиято хорда с дължина #,# m е перпендикулярна на и разделена от равнината, успоредна на средната надлъжна равнина на трактора, която преминава през центъра на седалката на водачаjw2019 jw2019
Mae cadeirydd yn sefyll yn y ffordd, ac a aeth o'r neilltu gyda damwain wrth iddynt ddod i lawr at ei gilydd.
КАК ДА СУХРАНЯВАТЕ FERTAVIDQED QED
Doedd hi ddim yn cael gafael ar unrhyw beth, ond clywodd sgrech bach a gostyngiad, a damwain o wydr wedi torri, gan y mae hi'n dod i'r casgliad ei bod yn bosib dim ond ei fod wedi disgyn i mewn i ciwcymbr- ffrâm, neu rywbeth o'r fath.
Мислиш ли, че беше смешно?QED QED
A yw’n rhesymegol i gredu mai damwain sy’n gyfrifol am y dylunio penigamp a welir ym myd natur?
Вкарай я отзадjw2019 jw2019
Mae ’na ddamwain wedi bod, ac . . . mae’ch mab chi, . . . mae’ch mab chi wedi cael ei ladd.’
Това осъвременяване отразява ситуацията към # септември # гjw2019 jw2019
Damwain erchyll oedd hi, a dyna fe.”
дневен период: #-те дни, които непосредствено следват достигане на #% разгражданеjw2019 jw2019
Tra oeddwn i’n pendroni dros y pethau hyn, ges i ddamwain ar fy motobeic ac roedd yn rhaid imi fynd i’r ysbyty.
Какво представлява Pegasys?jw2019 jw2019
12 Mae Denton yn ychwanegu: “Mae cymhlethdod y math symlaf o gell y gwyddys amdano mor fawr fel ei bod yn amhosibl derbyn y gallai’r fath wrthrych fod wedi cael ei daflu ynghyd yn sydyn gan rhyw fath o ddigwyddiad hap a damwain hynod o annhebygol.”[
В подкрепа на иска си ищецът посочва десет правни основанияjw2019 jw2019
Yn ychwanegol at fy ngwaith, damwain - "
Кой го направи?QED QED
Fe ddysgodd un fam ymdrin â’r euogrwydd wedi i’w merch farw mewn damwain car.
Тишина!Вече раздадохме дневната дажбаjw2019 jw2019
(b) Sut mae amherffeithrwydd dynol a “hap a damwain” wedi cyfrannu at ddioddefaint?
Освен това и ти си прецаканjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.