ton oor Italiaans

ton

Vertalings in die woordeboek Wallies - Italiaans

onda

naamwoordvroulike
Gyda’r tonnau yn hyrddio drosti, dechreuodd y llong dorri’n ddarnau.
Poi man mano che le onde la colpiscono con violenza, la nave va in pezzi.
en.wiktionary.org

flutto

naamwoordmanlike
Dizionario-generale-Gallese

brandire

werkwoord
Dizionario-generale-Gallese

sventolare

werkwoord
Dizionario-generale-Gallese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ton

Vertalings in die woordeboek Wallies - Italiaans

Onda

it
Onda (fisica)
Gyda’r tonnau yn hyrddio drosti, dechreuodd y llong dorri’n ddarnau.
Poi man mano che le onde la colpiscono con violenza, la nave va in pezzi.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

onda

naamwoord
it
perturbazione che nasce da una sorgente e si propaga nel tempo e nello spazio
Gyda’r tonnau yn hyrddio drosti, dechreuodd y llong dorri’n ddarnau.
Poi man mano che le onde la colpiscono con violenza, la nave va in pezzi.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Don Quixote
Don Chisciotte · Don Chisciotte della Mancia
Afon Don
Don
ffurf tonnau sain
onda audio
Ton sefyll
onda stazionaria
Ton ddisgyrchol
onda gravitazionale
don
don
brig y don
frangenti
ewyn y don
frangenti
don quixote
don chisciotte della mancia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ac yn dal ar i fyny gan y ddwy ferched, byddai ef ei hun i fyny dyrchafael gywrain, fel pe bai ar ei gyfer oedd y drafferth fwyaf, yn caniatáu ei hun i fod yn arwain at y drws gan y tonnau merched i ffwrdd yno, ac yn bwrw ymlaen ar ei ben ei hun oddi yno, tra bod y fam yn gyflym daflu i lawr ei gweithredu gwnïo a chwaer ei phen er mwyn rhedeg ar ôl y tad ac yn ei helpu rhai mwy.
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSQED QED
Ond eto, am tua 14 o flynyddoedd, ceisiodd Don ddangos caredigrwydd tuag at y dyn digartref hwn.
quali sono, negli Stati membri, le autorità nazionali preposte a tale compito?jw2019 jw2019
Yn ystod y nos, cododd storm fawr nes bod y cwch yn cael ei daflu yma a thraw ar y tonnau.
Cosa la porta in montagna?jw2019 jw2019
Don Rickles
Ho preso la medicina di tuo padre per oltre dieci annilangbot langbot
Ton ar ôl ton felly llamu i mewn i'r llong, a dod o hyd i ddim yn rhedeg yn gyflym fent rhuo amlwg a AFT, tan y morwyr yn dod bron to boddi wrth eto i fynd.
E ' la capsula di salvataggioQED QED
O sefyll ar lan y môr ac edrych ar y tonnau yn treiglo i mewn un ar ôl y llall, onid wyt ti’n cael rhyw ymdeimlad o’r tragwyddol?
Questo e ' ridicolojw2019 jw2019
Dylan Ail Don
Il fatto di essere qui è una prova.Aspettalangbot langbot
I’n mawr syndod, roedd Don Steele yn yr un dosbarth.
vista la direttiva #/CEE del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti djw2019 jw2019
Delight yw ef, y mae holl donnau o billows y moroedd y afreolus Ni ellir byth dorf ysgwyd o'r cilbren yn siwr o'r Oesoedd.
I nostri telescopi non l' hanno vistoQED QED
Ton
Gli importatori corredano le domande di titolo di una dichiarazione in cui attestano di conoscere e di rispettare le restrizioni di cui all'articololangbot langbot
I rhoddes ef yn tonnau.
Bovini sotto contrattoQED QED
MAE Don, un o Dystion Jehofa yng Nghanada, yn gwneud ymdrech arbennig i siarad â phobl sy’n byw ar y stryd.
che una persona verrà a farmi visita, e io gli rivelerò che l' amojw2019 jw2019
Edrychodd Iesu ar y gwynt a’r tonnau a dywedodd: “Bydd ddistaw!
La procedura di cui all’articolo # del trattato sul funzionamento dell’Unione europea è conclusa e il bilancio rettificativo n. # dell’Unione europea per l’esercizio # è definitivamente adottatojw2019 jw2019
Don Quixote
Ma era tardi e non ho risposto, cazzolangbot langbot
I filiynau pryfed peopling bob tonnau:
Ma siete tutte pazze?QED QED
Un diwrnod, gofynnodd Peter i Don: “Pam rwyt ti’n gwastraffu dy amser arna’ i?
R-CHOP è stato associato ad un miglioramento della prognosi sia in pazienti ad alto che a basso rischio secondo l IPI aggiustato per etàjw2019 jw2019
Unwaith neu ddwywaith y gwelais ton yn lle mynd at yr wyneb, dim ond rhoi ei ben allan i reconnoitre, ac unwaith eto deifio.
Obbligo di informazione delle autorità di notificaQED QED
Dywedodd y Beibl a Duw DON " T LADD.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianoQED QED
Ar unwaith, gostegodd y gwynt a thawelodd y tonnau.
Sig.No, mi presento, Generale Sévillejw2019 jw2019
Afon Don (Rwsia)
Ci rimangono al massimo # ore prima che ci obblighino a smettere definitivamentelangbot langbot
Aeth ati i ymolchi, tacluso ei farf, a gwisgo’r dillad newydd roedd Don wedi eu rhoi iddo.
Tornerete insieme, ne sono sicurojw2019 jw2019
Daeth hyn tuag atom, geg- agored, codi tonnau ar bob ochr, ac yn curo y môr ger ei fron ef i mewn i ewyn " -.
Comprati il giornale, fratellinoQED QED
Don
Se necessario alla luce delllangbot langbot
Gyda’r tonnau yn hyrddio drosti, dechreuodd y llong dorri’n ddarnau.
seconda parte:riconosce che... non dev'essere ostacolatojw2019 jw2019
Ond, hyd yn oed os mai heddiw yw fy niwrnod olaf, dw i’n gwybod y byddaf yn gweld fy ffrind [Don] eto ym Mharadwys.
G. D. morí di influenza lo scorso invernojw2019 jw2019
36 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.