Nos oor Nederlands

Nos

Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands

nacht

naamwoord
nl
periode dat het donker is
Bob nos, roeddwn yn fy nagrau yn gweddïo ar Jehofa am y pethau hyn.
Ik heb er veel nachten intens en onder tranen over gebeden.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nos

/noːs/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands

nacht

naamwoordmanlike
nl
De periode tussen zonsondergang en zonsopgang, als een plaats is afgekeerd van de zon en de hemel dus donker is gekleurd.
Bob nos, roeddwn yn fy nagrau yn gweddïo ar Jehofa am y pethau hyn.
Ik heb er veel nachten intens en onder tranen over gebeden.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rwy'n bydd felly i- nos.
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidQED QED
Madam, nos da: cymeradwyo'r fi at eich merch.
Ik kwam kijken of je klaar bent voor je reisQED QED
Roedd y storm wedi dod i ben ac mae'r niwl llwyd a chymylau wedi cael ei ysgubo i ffwrdd yn y nos gan y gwynt.
Het is de bedoeling dat nader wordt aangegeven welke jaarrekeningen in het document moeten worden opgenomen, welke perioden moeten worden bestreken, van wanneer de jaarrekeningen dateren en welke andere informatie van financiële aard dient te worden vermeldQED QED
Mae hyn yn ystod y nos Rwyf yn cynnal gwledd accustom'd hen, Whereto wyf wedi gwahodd nifer o westai,
Je geeft echt geen donder om levende wezensQED QED
Rydym ni am wahodd Tom a Mary i'n parti Nos Galan Gaeaf.
Niet naar z' n vrouwTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mae'n bendant cofio ddal y gannwyll tra bod Neuadd y llun Mrs folltau hyn dros nos.
De symptomen en gevolgen van anemie kunnen variëren met leeftijd, geslacht, en algemene belasting ten gevolge van de ziekteQED QED
Pan nad oedd y tir hyd yn gorchuddio yn eithaf, ac eto yn agos at ddiwedd y gaeaf, pan fydd y eira ei doddi ar fy bryn i'r de ac am fy coed- pentwr, y petris ddod allan y bore coedwigoedd a gyda'r nos i fwydo yno.
Binnen de grenzen van dein het echtheidscertificaat vermelde hoeveelheid kan dit certificaat voor de afgifte van verschillende invoercertificaten worden gebruiktQED QED
Pan glywodd Dafydd am hyn, anfonodd ysbïwyr i weld ble roedd Saul a’i filwyr yn gwersylla am y nos.
We willen geen problemenjw2019 jw2019
Adolygwch yn fyr yr wybodaeth yn yr erthyglau canlynol o Ein Gweinidogaeth: “Pregethwch â Hyder Mewn Tiriogaethau Busnes” (km 3/12), “Helpu Pobl i Wrando ar Dduw” (km 7/12), ac “A Fedrwch Chi Dystiolaethu Gyda’r Nos?”
Artikel #- Herziening van het reglement van ordejw2019 jw2019
Mae'n rhaid i chi fynd i New Bedford i weld priodas gwych, i, maen nhw'n dweud, eu bod wedi cronfeydd o olew ym mhob tŷ, a phob nos ddi- hid yn llosgi eu hydoedd in canhwyllau morfilod pan aethpwyd.
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditQED QED
Mae'r nos yn dywyll.
Dit advies wordt geacht gunstig te zijn na het verstrijken van een termijn van vijftien dagen die begint te lopen vanaf de dag van de mededeling van het begrotingsontwerp aan de provincieontvangerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Roedd yn edrych fel pe bai ei fod yn ymestyn allan am ei chael cyntun arferol gyda'r nos, ond mae'r trwm nodio am ei ben, a oedd yn edrych fel pe bai'n heb gefnogaeth, yn dangos nad oedd yn cysgu o gwbl.
Vergeet mijn geld nietQED QED
Beth ond mae fy ffawd suddo so isel yn ystod y nos?
Zelfs Joe Morris heeft het moeilijk.En hij heeft een hit gehadQED QED
Rwyf wedi watch'd ere awr bob nos am achosi llai, a ne'er bod yn sâl.
De sheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenQED QED
Y bydd yr holl fyd fod mewn cariad â nos, Ac yn talu dim addoliad i'r haul gorliwgar.
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELDQED QED
Bob nos, roeddwn yn fy nagrau yn gweddïo ar Jehofa am y pethau hyn.
Sir, Generaal Kenobi is gevangenjw2019 jw2019
Roedd y ffotograff o Irene Adler ei hun mewn gwisg nos, roedd y llythyr superscribed i " Sherlock Holmes, Ysw.
Op voorstel van de Minister-Voorzitter belast met het Wetenschappelijk Onderzoek, BesluitQED QED
Ar hyn o bryd mae e wedi bod yn y ddinas wyth diwrnod, ond mae e wedi bod yn y cartref bob nos.
De regeling heeft ten doel de uitgaven te vergoeden voor BSE-tests bij runderen, schapen en geiten overeenkomstig artikel #, onder g), van Verordening (EG) nrQED QED
Gadewch i mi yn eich cyflwyno i Mr Merryweather, pwy sydd i fod yn ein cydymaith i mewn i- nos antur. "
Ik ben het.LaarsjesQED QED
Bob nos mae'n eu hanfon i ni i ffwrdd i'r gwely fel plant drwg.
Hou op met de hele tijd... dezelfde vragen te stellenQED QED
Nid wyf yn dymuno bod yn anghyfiawn, Mr Pepper, ond mae'n rhaid i mi ddweud bod i mi, mae'n ymddangos bod rhywbeth yn gadarnhaol cyn Nos dyn sy'n gallu mynd allan o'i ffordd i wahanu gŵr oddi wrth ei wraig, yn syml er mwyn i ddifyrru ei hun gan gloating dros ing ei ---- "
Ik heb net Al Pacino gekustQED QED
ROMEO O bendithio, bendithio nos!
Dan wordt uw schip ook vernietigdQED QED
Clwb nos
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalinglangbot langbot
Nid oedd yn dod o hyd i ei helgwn y noson honno, ond y diwrnod nesaf eu dysgu eu bod wedi croesi yr afon a gosod ar gyfer y ffermdy, o ba le y nos, ar ôl cael eu bwydo yn dda, maent yn gymryd eu gadael yn gynnar yn y bore.
We vinden haar wel, oké?QED QED
Chwaer, a oedd wedi cymryd swydd fel salesgirl, gyda'r nos a astudiwyd stenography a Ffrangeg, er efallai yn ddiweddarach i gael gwell sefyllfa.
Wat is er allemaal aan de hand?QED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.