anadlu oor Russies
anadlu
Vertalings in die woordeboek Wallies - Russies
дышать
[ дыша́ть ]
Mae ganddi atmosffer gyda’r union gymysgedd o nwyon fel y medrwn ni anadlu a chael ein hamddiffyn rhag ymbelydredd niweidiol o’r gofod.
Ее атмосфера имеет как раз подходящую газовую смесь, позволяющую нам дышать и быть защищенными от радиации из космоса.
вдыхать
[ вдыха́ть ]
Os anwybyddwn ni ddeddfau mewnol ein corff ni a pheidio â bwyta bwyd, yfed dŵr neu anadlu awyr, fe fyddwn ni’n marw.
Если мы игнорируем внутренние законы нашего организма и прекратим принимать пищу, пить воду или вдыхать воздух, то мы умрем.
дыхание
[ дыха́ние ]
’Roedd Adda’n cadw’n fyw wrth anadlu.
Жизнь Адама поддерживалась дыханием.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anadlu
Vertalings in die woordeboek Wallies - Russies
дыхание
[ дыха́ние ]
ru
газообмен между кровью и воздухом, движение для него
’Roedd Adda’n cadw’n fyw wrth anadlu.
Жизнь Адама поддерживалась дыханием.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felly gall “ysbryd” gyfeirio at y grym bywyd sy’n gweithredu ym mhob creadur byw, yn ddyn ac anifail, ac sy’n cael ei gynnal gan anadlu.
Революция, это как велосипедjw2019 jw2019
I anadlu megis addunedau fel cariadon us'd i dyngu; A hi gymaint mewn cariad, ei olygu llawer llai
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаQED QED
[berf berffeithiol] [berf gyflawn] (сделать выдох) anadlu [berf]
Ты где?Мы ещёlangbot langbot
20 Dechreuodd Taoiaid arbrofi gyda myfyrio, ymarferion anadlu, a diet, pethau, fel y tybid, a allai ohirio pydru’r corff ac angau.
Хочешь чего- нибудь?jw2019 jw2019
[dɨ'ʂatj] [berf amherffeithiol] [berf gyflawn] anadlu [berf] dyheu [berf] (yn fyr a chyflym)
Отлично, Гарриlangbot langbot
Os anwybyddwn ni ddeddfau mewnol ein corff ni a pheidio â bwyta bwyd, yfed dŵr neu anadlu awyr, fe fyddwn ni’n marw.
Уберите её от меня!jw2019 jw2019
A dyma’r bachgen yn dechrau anadlu eto!
Давай сюда, Господи!jw2019 jw2019
Anadlu
Я просто тебя обожаю, и все тутlangbot langbot
Ond yn ei gostio iddo wych hunan- reolaeth i aros o dan y soffa, hyd yn oed ar gyfer y tymor byr adeg ei chwaer oedd yn yr ystafell, oherwydd bod ei gorff wedi llenwi allan braidd ar gyfrif o'r pryd gyfoethog ac yn y gofod cul yno gallai ef braidd anadlu.
Просто я не люблю рыться в чужой жизниQED QED
Yn ôl Genesis 2:7: “Lluniodd yr ARGLWYDD Dduw ddyn o lwch y tir, ac anadlodd yn ei ffroenau anadl einioes; a daeth y dyn yn greadur byw.”
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяjw2019 jw2019
Roedd fy aelodau yn flinedig ac anystwyth, canys myfi ofn newid fy swydd; eto fy nerfau yn gweithio hyd at y cae uchaf o densiwn, a fy clyw oedd mor ddifrifol y gallwn nid yn unig yn clywed y anadlu ysgafn fy gymdeithion, ond gallwn i wahaniaethu rhwng yr ddyfnach, trymach yn- anadl yr swmpus
Вы не обязаны были делать этоQED QED
Fe gafodd dyn—yr enaid—ei greu gan Dduw o elfennau sylfaenol y ddaear mewn gweithred arswydus a rhyfeddol, ac yna anadlodd Duw i’w ffroenau “anadl einioes.”
В Подразделениеjw2019 jw2019
O blith yr heintiau anadlu mae niwmonia yn lladd 3.5 miliwn o blant dan bump oed bob blwyddyn.
Я имею ввиду, прием?jw2019 jw2019
’Roedd anadlu wedyn yn cadw’r grym bywyd ’ma i fynd.
Пойди и королю скажи: вот яjw2019 jw2019
3 Er enghraifft, mae Genesis 2:7 yn dweud: “Yna lluniodd yr ARGLWYDD Dduw ddyn o lwch y tir, ac anadlodd yn ei ffroenau anadl einoes; a daeth y dyn yn greadur (“enaid,” BCL) byw.”
объект не найденjw2019 jw2019
Heb fod allan y daeth, sylwi Fearenside y ci, a oedd yn anadlu mewn ysbryd dilettante yn
Тебя это серьезно угнетает, да?QED QED
Ac am ychydig hirach er iddo orwedd yn dawel gyda anadlu wan, fel pe efallai aros ar gyfer amodau arferol a naturiol i ail- ymddangos y tu allan i'r llonyddwch cyflawn.
Как ты, МарчеллоQED QED
Anadlu eto.
Я думаю это просто декорации для хораQED QED
Mae geiriau sanctaidd ymddiriedaeth, anadlu gan yr hen wr gyfeillgar, dwyn hoffi cerddoriaeth gysegredig dros y ysbryd aflonyddu a chafed George, ac wedi iddo ddod i ben, bu'n aelod gyda mynegiant ac yn dawedog ysgafn ar ei nodweddion gwych.
Морган, послушайQED QED
Roedd hi'n haws i anadlu, yn dirgrynu bach yn mynd trwy ei gorff, ac yn y nghanol yr adloniant sydd bron yn hapus o hyd i fyny Gregor yno, gallai ddigwydd bod, at ei syndod ei hun, mae'n gadael i fynd a tharo i'r llawr.
Я хочу мозговыхQED QED
v. Perf. Intrans. (сделать выдох) anadlu v.
Эй, Лола!Давай, работай!langbot langbot
Atmosffer y ddaear: Mae’r fantell o nwyon nid yn unig yn caniatáu inni anadlu ond mae hefyd yn ein hamddiffyn.
Смотри, он же в песке!jw2019 jw2019
Dyna pam mae Beiblau eraill yn trosi’r ymadrodd “ymadael o’i henaid hi” yn “’roedd ei bywyd yn pallu” (Knox), “anadlodd am y tro olaf” (Jerusalem Bible), ac “ymadawodd ei bywyd ohoni” (Bible in Basic English).
Бежит река, в тумане таетjw2019 jw2019
26 Roedd Cyfraith Moses yn anadlu bywyd i mewn i’r berthynas rhwng Jehofa a’r Israeliaid.
Хорошо, тогда ты можешь провести его с Лиамом, пока я на работеjw2019 jw2019
Ond mae'r anadlu ́n fawr o awyr iach garw chwythu drosodd y grug llenwi ei ysgyfaint gyda rhywbeth a oedd yn dda am ei corff cyfan denau ac yn chwipio rhywfaint o liw coch i mewn i ei bochau a deniadol ei llygaid diflas pan nad oedd yn gwybod dim am y peth.
Я полагаю также, что это вы взломали шкафчик Эллиота и украли почтовый заказQED QED
53 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.