del oor Arabies

del

/deːl/, [d̥eːˀl] naamwoord, werkwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

جزء

naamwoordmanlike
En del af den udfordring, vi står med, skyldes Kirkens ændrede demografi.
جزء من التحدي الذي نواجهه هو التغيير الديموغرافي في الكنيسة.
en.wiktionary.org

جسيم

naamwoord
en.wiktionary.org

تقسيم

naamwoord
Vi kan tage alt det ved magt, de ønsker at dele med os.
يمكننا الاستيلاء على الغنيمة بأسرها قَسْرًا ، ما يقترحون تقسيمه.
plwiktionary.org

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

شقة · نصيب · الكثِيْر · جُزَء · جُزْء · جِزْء · قِسْم · قِطْعة · قِطْعَة · كثْرة · مقْطع · نَصِيب

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alessandro Del Piero
ألساندرو دل بييرو
dele
انقسم · اِشْترك · تجزأ · تفرق · شارك · شاطر · شَارَكَ · عزل · فرق · فصل · قاسم · قسم · قسّم · قطع · قَسَمَ · نصف · يجعله مشتركًا · يُقَسِّم
Salto del Angel
شلالات آنجل
del til eksterne data
جزء البيانات الخارجية
del og hersk
فرق تسد · فَرِّق تَسُد
lille del
جُسَيْم
Del en hurtig besked
مشاركة رسالة سريعة
anatomisk del
منطقة تشريحية
Del database
مشاركة قاعدة بيانات

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var første gang, jeg følte jeg var en del af en rigtig familie.
معى حصلوا على الغضب وسألونى لماذا يجب أن يأخذونى لمدرستهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sidekæde er i organisk kemi og biokemi en del af et molekyle, der er bundet til hovedstrukturen.
سيؤذيك بشدة لا يمكن أن أسمح لهذا بالحدوثWikiMatrix WikiMatrix
14 Det rette syn på arbejde: Arbejde er en vigtig del af livet.
خائف ؟ انظر لي يا فتىjw2019 jw2019
Nå, del de her rundt.
شخص ما حذّرهم إلى غشّ لاتيشا المزوّر ،لكن ذلك ليس الذي هم كانوا حقا بعدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del af en bibel trykt i det 15. århundrede af Johannes Gutenberg blev i begyndelsen af 1996 fundet i et kirkearkiv i den tyske by Rendsburg.
لأختبارات الفصل الدراسي, وإختبـار النهائياتjw2019 jw2019
I visse dele af Europa kan man stadig se i hundredvis af befæstede høje, gravhøje og stendysser på gamle gravkamre — alt sammen et levn fra kelterne.
هل حصلت القطّة على لسانك ؟jw2019 jw2019
Det er en del af livet.
وآمل أن تساعدانيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til at begynde med blev de nye der kom til, også salvet som en del af Guds Israel.
ولكن بطريقة ما فهو مفهوم- يجب أن نستعد لمهمتنا في غرفة الخطرjw2019 jw2019
Vulkansk aske udelukkede en del af sollyset.
أنتظري ، إنتظري.. أتحاولين إخباري أنني أمتلك كل هذا ؟jw2019 jw2019
Og en stor del af dem mener at livet altid vil indebære lidelser og sorger.
انظروا ، انه هناكjw2019 jw2019
Vi håber inderligt at du og din familie vil være blandt dem der får del i de evige goder som Guds rige vil medføre.
لا ، أريدك أن توعدينني- أعدكjw2019 jw2019
Du sagde at jeg var en del af familien.
لماذا تَضْحكُ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som der siges i Hebræerbrevet 13:16: „Glem ikke at gøre godt og at dele med andre, for i sådanne ofre har Gud velbehag.“
ثلاثمائة جنية ؟jw2019 jw2019
Den del kan da bruges.
لم أقل له شيئاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ignorér den del.
أتعلم ، أنه يحب المال كثيرا. أنها فضيحة ،حقاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådanne vanskeligheder opstår når kirkeledere undlader at følge Jesu Kristi ord og eksempel. Han sagde om sine sande disciple: „De er ikke en del af verden, ligesom jeg ikke er en del af verden.“
مرّت عدة أيام آخر قبل أن نلاحظ أيّ تغير في سلوكهjw2019 jw2019
I skal afsløre ting om ham, jeg ikke allerede ved, og jeg ved en del.
انها ارادت ان اجد الصورة, (كريستيانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun havde fundet ud af en hel del her til morgen.
أصلّي لحدوث معجزةQED QED
Jeg kan forstår, hvorfor det er den eneste del, du husker.
مهما كلف الأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 23. februar 2008 blev det meddelt, at det tyrkiske flyselskab Turkish Airlines var i forhandlinger om at købe dele af B&H, ligesom Croatia Airlines den 30. marts samme år meddelte sin interesse for en aktiepost.
" متعهد بناء مشروع " غرانتونأجلWikiMatrix WikiMatrix
Husk at glæde er en egenskab der stammer fra Gud — den er en del af Guds ånds frugt.
لقدسئمت من الهداياjw2019 jw2019
Venskab, altruisme, medfølelse, betjening -- alle vedvarende sandheder som vi talte om er del af al religion og alle kulturer -- når først man holder op med at prøve at se forskelle, dette er ting i vores egeninteresse, fordi de befrier os fra lidelse og fra sygdom.
أتنحى جانباً عن منصب رئاسة الولايات المتحدةted2019 ted2019
Allan Wells peger også på at stigningen i antallet af eneforsørgerfamilier der mangler bedsteforældre, er en del af problemet, samt at kun få forældre læser højt for deres børn.
لم يكن ظاهراً للدرجة من قبلوأصبح أكثر ظلمة مؤخراًjw2019 jw2019
Oplysningerne er til dels baseret på pjecen Child Safety on the Information Highway og en artikel i Los Angeles Times i udgaven for 5. juli 1999.
بعد ازنك. حسناjw2019 jw2019
Ifølge Platon er menneskets krop delt i tre dele, nemlig hoved, bryst og underliv.
، استعدت وعي... ورأيت جسدكLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.